Shooter Gang - Sinaloa Stil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shooter Gang - Sinaloa Stil




Sinaloa Stil
Sinaloa Stil
Fri min bror T, fri min bror Ruiz
Salut mon frère T, salut mon frère Ruiz
Fri min bror Gustavo
Salut mon frère Gustavo
Fri alle min' brødre, der' inde og sidde
Salut à tous mes frères qui sont là-dedans
El Chapo, Sinaloa stil
El Chapo, style Sinaloa
Du ka' hurtigt mist' dit liv, hvis du ustabil
Tu peux vite perdre la vie si tu es instable
Du ka' blive sat op og dræbt uden tvivl
Tu peux être monté et tué sans aucun doute
Alle mine drenge, ja de går offensivt
Tous mes gars, oui, ils sont offensifs
Ligeså snart vi løber ind, løber de ud (Gang)
Dès que nous entrons, ils sortent (Gang)
Ikk' en af de der typer' trykker et skud (Bang)
Pas du genre à tirer un coup (Bang)
Jeg den type, der tørrer magasinet dit hoved' (På dit hoved')
Je suis du genre à vider le chargeur sur ta tête (Sur ta tête)
Du blir' trampet ned for de ting du ik' forstod (Yeah)
Tu vas être piétiné pour les choses que tu n'as pas comprises (Yeah)
Og nu der fyldt med blod min Gucci sko (Gucci)
Et maintenant c'est plein de sang sur mes chaussures Gucci (Gucci)
Tro mig du ka' en kniv i halsen for at glo (Slash slash)
Crois-moi, tu peux te faire planter un couteau dans la gorge pour regarder (Slash slash)
Mindst 10 mennesker med mig, når vi er ude at (Gang)
Au moins 10 personnes avec moi quand on est dehors (Gang)
Mindst 10 kunder venter, når vi ude og pluk' (Brr)
Au moins 10 clients attendent quand on est dehors à ramasser (Brr)
Ja, de der rappere ja de betaler
Oui, ces rappeurs, ils payent
For at have en ryg (For et hvert tryk)
Pour avoir un soutien (Pour chaque pression)
Tror du bliver sikker, brormand det' ik' trygt (Shooter)
Tu penses que tu es en sécurité, mon frère, ce n'est pas sûr (Shooter)
De der pussy niggas ka' ik' føle sig tryg'
Ces mecs-là, ils ne peuvent pas se sentir en sécurité
Pull up, skrr, Bang og blir' det trykt' (Bang Bang)
Pull up, skrr, Bang et puis on tire (Bang Bang)
El Chapo, Sinaloa stil
El Chapo, style Sinaloa
Du kan hurtigt mist' dit liv, hvis du er ustabil
Tu peux vite perdre la vie si tu es instable
Du kan blive sat op og dræbt uden tvivl
Tu peux être monté et tué sans aucun doute
Alle mine drenge, ja de går offensivt
Tous mes gars, oui, ils sont offensifs
El Chapo, Sinaloa stil (Missil)
El Chapo, style Sinaloa (Missil)
Kilo's, proppet i min bil (I min bil)
Des kilos, bourrés dans ma voiture (Dans ma voiture)
Tuneller, transpoterer en mil' (Okay, vroom vroom)
Des tunnels, on transporte sur un kilomètre (Ok, vroom vroom)
Sportsbiler, hvad ved de om stil? (Hva' ved de)
Des voitures de sport, qu'est-ce qu'ils savent du style ? (Qu'est-ce qu'ils savent)
Fucking original ny Jack City (City)
Fucking original, nouvelle Jack City (City)
Hold din mund lukket, shu habibi? (Shu habibi)
Ferme ta bouche, shu habibi ? (Shu habibi)
Løve flok, ik stop, hent Glock (Hent den)
Meute de lions, pas d'arrêt, va chercher le Glock (Va le chercher)
Hent keyf, hak juu er der nok? (Er der nok)
Va chercher le keyf, hak juu, y en a assez ? (Y en a assez)
Popo tjekker nosser og min sok (Hva' vil de)
La popo vérifie les narines et ma chaussette (Qu'est-ce qu'ils veulent)
Første måneden, hvorfor vil de fuck? (Fuck)
Le premier du mois, pourquoi ils veulent baiser ? (Baiser)
El Chapo, Sinaloa stil
El Chapo, style Sinaloa
Du kan hurtigt mist' dit liv, hvis du er ustabil
Tu peux vite perdre la vie si tu es instable
Du kan blive sat op og dræbt uden tvivl
Tu peux être monté et tué sans aucun doute
Alle mine drenge, ja de går offensivt (Jaja)
Tous mes gars, oui, ils sont offensifs (Jaja)
El Chapo, Sinaloa stil
El Chapo, style Sinaloa
Du kan hurtigt mist' dit liv, hvis du er ustabil
Tu peux vite perdre la vie si tu es instable
Du kan blive sat op og dræbt uden tvivl
Tu peux être monté et tué sans aucun doute
Alle mine drenge, ja de går offensivt
Tous mes gars, oui, ils sont offensifs
I den bando, Århus V stil (Whoa)
Dans la bando, style Århus V (Whoa)
Jeg har alle mine niggas med mig, hvor dine? (Hvor de henne)
J'ai tous mes négros avec moi, alors sont les tiens ? (Où sont-ils)
Ruller stadig op dem og tømmer magasin' (Tømmer)
On roule toujours sur eux et on vide le chargeur (Vide)
Tar' det første fly væk, har vi det fint
On prend le premier vol, et on est bien
B-b-bad bitch bagsædet gør' det intimt
B-b-bad bitch sur la banquette arrière, ça devient intime
Har ik' tid til det, de niggas de laver film'
J'ai pas le temps, ces négros, ils font des films
Og det er stadig den trigger, hvis de spiller fin'
Et on est toujours sur la gâchette si ils jouent bien
Råber stadig: "Free Y, Gustavo og Qali"
On crie toujours : "Free Y, Gustavo et Qali"
El Chapo, Sinaloa stil
El Chapo, style Sinaloa
Du kan hurtigt mist' dit liv, hvis du er ustabil
Tu peux vite perdre la vie si tu es instable
Du kan blive sat op og dræbt uden tvivl
Tu peux être monté et tué sans aucun doute
Alle mine drenge, ja de går offensivt (Jaja)
Tous mes gars, oui, ils sont offensifs (Jaja)





Writer(s): Anas Nasri, Troels W P Nielsen, Raphael Abraham Tesfazghi, Pa Samba Jallow


Attention! Feel free to leave feedback.