Shooter Jennings - From Here to Eternity - Goof the Floof Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shooter Jennings - From Here to Eternity - Goof the Floof Remix




From Here to Eternity - Goof the Floof Remix
De Ici à l’Éternité - Remix Goof the Floof
And they had elected a fella by the name of Xenu
Et ils avaient élu un type du nom de Xenu
Uh could be spelled X-E-M-U
Euh, ça pourrait s’écrire X-E-M-U
To the supreme ruler
Comme dirigeant suprême
And they were about to un-elect him
Et ils étaient sur le point de le destituer
And he took the last moments he had in office to really goof the floof
Et il a profité des derniers moments qu’il lui restait au pouvoir pour vraiment gâcher le bazar
Goof the floof
Gâcher le bazar
Goof the floof
Gâcher le bazar
Goof the floof
Gâcher le bazar
Goof the floof
Gâcher le bazar
Goof the floof
Gâcher le bazar
Goof the floof
Gâcher le bazar
Goof the floof
Gâcher le bazar
Goof the floof
Gâcher le bazar
Goof the floof
Gâcher le bazar
Goof the floof
Gâcher le bazar
Goof the floof
Gâcher le bazar
Oh baby baby gives me loving
Oh mon amour, mon amour, tu me donnes de l’amour
Leaves me needing nothing
Tu me laisses sans besoin de rien
Nothing left to need
Rien de plus à désirer
Oh baby baby′s got me sighing
Oh mon amour, mon amour, tu me fais soupirer
Nearly has me dying
Tu me fais presque mourir
Dying of the need
Mourir de désir
From here to eternity
De ici à l’éternité
Oh that's where she takes me
Oh, c’est tu m’emmènes
From here to eternity
De ici à l’éternité
She does, she does, she does
Tu le fais, tu le fais, tu le fais
From here to eternity
De ici à l’éternité
Oh that′s where she takes me
Oh, c’est tu m’emmènes
From here to eternity
De ici à l’éternité
She does, she does, she does
Tu le fais, tu le fais, tu le fais
Oh yeah
Oh, oui
Oh baby, baby makes me feel good
Oh mon amour, mon amour, tu me fais me sentir bien
Feels good now she makes me
C’est bien maintenant, tu me fais
Love me once again
M’aimer une fois de plus
Baby, loving her is easy
Mon amour, t’aimer est facile
Easy how she loves me
Facile comme tu m’aimes
Loves me once again
Tu m’aimes une fois de plus
From here to eternity
De ici à l’éternité
Oh that's where she takes me
Oh, c’est tu m’emmènes
From here to eternity
De ici à l’éternité
She does, she does, she does
Tu le fais, tu le fais, tu le fais
From here to eternity
De ici à l’éternité
Oh that's where she takes me
Oh, c’est tu m’emmènes
From here to eternity
De ici à l’éternité
Oh lost in the stars, lost angeles
Oh, perdu dans les étoiles, perdu à Los Angeles
From here to eternity
De ici à l’éternité
Oh that′s where she takes me
Oh, c’est tu m’emmènes
From here to eternity
De ici à l’éternité
Oh lost in the stars lost angeles
Oh, perdu dans les étoiles, perdu à Los Angeles
From here to eternity
De ici à l’éternité
Oh, That′s where she take me
Oh, c’est tu m’emmènes
From here to eternity
De ici à l’éternité
Oh lost in the stars, lost angeles
Oh, perdu dans les étoiles, perdu à Los Angeles





Writer(s): Pete Bellotte, Giorgio Moroder


Attention! Feel free to leave feedback.