Lyrics and translation Shooter Jennings - Mama, It's Just My Medicine

Mama, It's Just My Medicine

Mama can't you see what's my reality?
Somebody always gotta push me around.

There ain't nothing that the teachers ever gonna teach me
All just wanna break me down.

If you can see what's inside of me
You will understand well I got to be free.

Mama, its just my medicine
Oh mama, its just my medicine.

It's up on mine I can't be who I wanna be
Oh I can't even fly with you best.
All this wind, it won't hit me,
My boss just wanna speak me
Mama, can you hear my word?

In my room with my baby watch
I can [?] both chain nowhere touch.

So mama, its just my medicine
Oh mama, its just my medicine.
Yeah yeah
Oh mama, its just my medicine
Oh mama, its just my medicine.
Yeah yeah.

Oh mama!

But don't close much, too heavenly far
Can't you see mama I ain't hurting no one

Mama, its just my medicine
Oh mama, its just my medicine.
Alright let's have a little fun!
When I say let's fly you say hell high, alright?
Oh let's give this thing a try let's fly, hell high
On earth all way to the sky, let's fly! hell high!
To the fallest depths of the mind let's fly! hell high!
Come through all space [?] let's fly! hell high! Hell high!
Hell high, hell high!

Mama, its just my medicine
Yeah mama, its just my medicine.
Its just my medicine, my medicine, oh yeah
Mama, its just my medicine
Oh mama, its just my medicine.

Мама, это просто мое лекарство

Мама, разве ты не видишь, какова моя реальность?
Кто-то постоянно пытается мной помыкать.

Нет ничего, чему учителя смогут меня научить,
Все только и хотят меня сломать.

Если бы ты могла видеть, что у меня внутри,
Ты бы поняла, почему я должен быть свободным.

Мама, это просто мое лекарство,
О, мама, это просто мое лекарство.

Мне не дают быть тем, кем я хочу быть,
О, я даже не могу взлететь с твоей помощью.
Весь этот ветер, он не тронет меня,
Мой босс только хочет со мной поговорить.
Мама, ты слышишь мои слова?

В своей комнате с моими детскими часами
Я могу [?] обе цепи нигде не касаются.

Так что, мама, это просто мое лекарство,
О, мама, это просто мое лекарство.
Да, да
О, мама, это просто мое лекарство,
О, мама, это просто мое лекарство.
Да, да.

О, мама!

Но не закрывайся, слишком небесно далеко
Разве ты не видишь, мама, я никому не делаю больно.

Мама, это просто мое лекарство,
О, мама, это просто мое лекарство.
Хорошо, давай немного повеселимся!
Когда я говорю "давай полетим", ты говоришь "до небес", хорошо?
О, давай попробуем, давай полетим, до небес!
С земли до самого неба, давай полетим! До небес!
В самые глубины разума, давай полетим! До небес!
Сквозь все пространство [?] давай полетим! До небес! До небес!
До небес, до небес!

Мама, это просто мое лекарство,
Да, мама, это просто мое лекарство.
Это просто мое лекарство, мое лекарство, о да
Мама, это просто мое лекарство,
О, мама, это просто мое лекарство.