Rhinestone Eyes - Shooter Jennings translation in German

Rhinestone Eyes

I see you in the starry night
I see you in the ballroom on the floor
Come to me my rhinestone eyes
Come to me just like you did before
Many years have passed
You're just as beautiful as you ever were
Come to me my rhinestone eyes
Come to me and only through the storm

There's shadows in my mind
Shadows on the highway up ahead
Come to me my rhinestone eyes
Let me rest my head about your breast
There's lightning in your touch
I'm captured and the sky is burning red
Come to me my rhinestone eyes
Keep me through the trouble up ahead

Sitting in a kitchen
You waited for me like a little dog
Oh come to me my rhinestone eyes
I've yet to learn that which is really love
Like an anchor in the rain
You wrap me like a chain around so deep
Oh come to me my rhinestone eyes
I'm ready for your heart to safely keep

There's shadows in my mind
Shadows on the highway up ahead
Come to me my rhinestone eyes
Let me rest my head about your breast
There's lightning in your touch
I'm captured and the sky is burning red
Come to me my rhinestone eyes
Keep me through the trouble up ahead

There's shadows in my mind
Shadows on the highway up ahead
Come to me my rhinestone eyes
Let me rest my head about your breast
There's lightning in your touch
I'm captured and the sky is burning red
Come to me my rhinestone eyes
Keep me through the trouble up ahead

Strass-Augen

Ich sehe dich in der sternenklaren Nacht
Ich sehe dich im Ballsaal auf der Tanzfläche
Komm zu mir, meine Strass-Augen
Komm zu mir, genau wie du es zuvor getan hast
Viele Jahre sind vergangen
Du bist genauso schön, wie du es immer warst
Komm zu mir, meine Strass-Augen
Komm zu mir und nur durch den Sturm

Es sind Schatten in meinem Geist
Schatten auf der Autobahn vor uns
Komm zu mir, meine Strass-Augen
Lass mich meinen Kopf an deiner Brust ausruhen
Es ist Blitz in deiner Berührung
Ich bin gefangen und der Himmel brennt rot
Komm zu mir, meine Strass-Augen
Halte mich durch die Schwierigkeiten, die vor uns liegen

In einer Küche sitzend
Du hast auf mich gewartet wie ein kleiner Hund
Oh komm zu mir, meine Strass-Augen
Ich muss noch lernen, was wirklich Liebe ist
Wie ein Anker im Regen
Du umschlingst mich wie eine Kette, so tief
Oh komm zu mir, meine Strass-Augen
Ich bin bereit, dein Herz sicher zu verwahren

Es sind Schatten in meinem Geist
Schatten auf der Autobahn vor uns
Komm zu mir, meine Strass-Augen
Lass mich meinen Kopf an deiner Brust ausruhen
Es ist Blitz in deiner Berührung
Ich bin gefangen und der Himmel brennt rot
Komm zu mir, meine Strass-Augen
Halte mich durch die Schwierigkeiten, die vor uns liegen

Es sind Schatten in meinem Geist
Schatten auf der Autobahn vor uns
Komm zu mir, meine Strass-Augen
Lass mich meinen Kopf an deiner Brust ausruhen
Es ist Blitz in deiner Berührung
Ich bin gefangen und der Himmel brennt rot
Komm zu mir, meine Strass-Augen
Halte mich durch die Schwierigkeiten, die vor uns liegen