Shooter Jennings - The Illuminated - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shooter Jennings - The Illuminated




Time waits for no one,
Время никого не ждет,
So do you want to waste some time,
Так ты хочешь потратить немного времени,
Oh, oh tonight?
О, о, этой ночью?
Don′t be afraid of tomorrow,
Не бойся завтрашнего дня.
Just take my hand, I'll make it feel so much better tonight.
Просто возьми меня за руку, я сделаю так, чтобы тебе стало намного лучше сегодня ночью.
Suddenly my eyes are open,
Внезапно мои глаза открываются.
Everything comes into focus, oh.
Все становится в центре внимания.
We are all illuminated,
Мы все озарены светом.
Lights are shining on our faces, blinding.
Свет падает на наши лица, ослепляя.
Swing me these sorrows
Качай мне эти печали
And try delusion for a while.
И попытайся ненадолго погрузиться в иллюзию.
It′s such a beautiful lie.
Это такая красивая ложь.
You've got to lose inhibition -
Ты должен избавиться от запретов .
Romance your ego for a while.
Романтизируй свое эго какое-то время.
Come on, give it a try.
Давай, попробуй.
Suddenly my eyes are open,
Внезапно мои глаза открываются.
Everything comes into focus, oh.
Все становится в центре внимания.
We are all illuminated,
Мы все озарены светом.
Lights are shining on our faces, blinding.
Свет падает на наши лица, ослепляя.
We are, we are, blinded,
Мы, мы ослеплены.
We are, we are, blinded.
Мы, мы ослеплены.
Suddenly my eyes are open,
Внезапно мои глаза открываются.
Everything comes into focus, oh,
Все становится в фокусе, о,
We are all illuminated,
Мы все озарены светом.
Lights are shining on our faces, blinding
Свет падает на наши лица, ослепляя.
We are, we are, blinded,
Мы, мы ослеплены.
We are, we are, blinded.
Мы, мы ослеплены.





Writer(s): Jens Ophaelders, Caroline Von Bruenken


Attention! Feel free to leave feedback.