Lyrics and translation ShootieHG - Crazy Chocobo
Crazy Chocobo
Сумасшедший Чокобо
Gas
'em
up
with
the
greens
and
let
him
go
Заправь
его
зеленью
и
дай
ему
волю,
Stand
back,
stand
clear
as
he
puts
on
a
show
Отойди
назад,
освободи
место,
он
устраивает
шоу,
So
cute
yet
fierce,
is
he
from
hell?
Такой
милый,
но
свирепый,
он
что,
из
ада?
I
cannot
tell,
yet
I
don't
even
want
to
know
Не
могу
сказать,
да
и
знать
не
хочу,
So
you
wanna
be
a
trailblazer?
Итак,
ты
хочешь
быть
первопроходцем?
Kickin'
dirt
like
a
hell
raiser?
Пинать
грязь
как
бунтарь?
Take
the
reins,
but
don't
react
slow
Бери
бразды
правления,
но
не
тормози,
It's
time
to
feel
the
force
of
the
chocobo
Пришло
время
почувствовать
мощь
чокобо.
So
you
think
you
can
ride
this
chocobo?
Думаешь,
ты
сможешь
прокатиться
на
этом
чокобо?
Got
chocobucks?
You
better
put
them
on
this
chocobo!
У
тебя
есть
чокобаксы?
Тогда
ставьте
их
на
этого
чокобо!
Saddle
up,
if
you
think
you
can
ride
in
this
rodeo
Седлай,
если
думаешь,
что
сможешь
продержаться
на
этом
родео,
Are
we
in
hell?
I
don't
know...
to
the
dirt,
let's
roll!
Мы
в
аду?
Не
знаю...
погнали
в
грязь!
You're
loco
if
you
think
you're
gonna
hide
this
chocobo
Ты
ненормальный,
если
думаешь,
что
сможешь
скрыть
этого
чокобо,
Everybody's
gonna
wanna
ride
your
chocobo
Все
захотят
прокатиться
на
твоём
чокобо,
It's
choco-loco
style
in
a
choco-rodeo
Это
чоко-безумный
стиль
в
чоко-родео,
Gonna
ride
him
straight
through
hell
in
this
chocobo
rodeo!
Проедем
на
нём
прямо
через
ад
в
этом
чокобо-родео!
Yeah,
let's
ride!
Да,
прокатимся!
Gas
'em
up
with
the
greens
and
let
him
go
Заправь
его
зеленью
и
дай
ему
волю,
Stand
back,
stand
clear
as
he
puts
on
a
show
Отойди
назад,
освободи
место,
он
устраивает
шоу,
So
cute
yet
fierce,
is
he
from
hell?
Такой
милый,
но
свирепый,
он
что,
из
ада?
I
cannot
tell,
yet
I
don't
even
want
to
know
Не
могу
сказать,
да
и
знать
не
хочу,
So
you
wanna
be
a
trailblazer?
Итак,
ты
хочешь
быть
первопроходцем?
Kickin'
dirt
like
a
hell
raiser?
Пинать
грязь
как
бунтарь?
Take
the
reins,
but
don't
react
slow
Бери
бразды
правления,
но
не
тормози,
It's
time
to
feel
the
force
of
the
chocobo
Пришло
время
почувствовать
мощь
чокобо.
So
you
think
you
can
ride
this
chocobo?
Думаешь,
ты
сможешь
прокатиться
на
этом
чокобо?
Got
Chocobucks?
You
better
put
them
on
this
chocobo!
У
тебя
есть
чокобаксы?
Тогда
ставьте
их
на
этого
чокобо!
Saddle
up,
if
you
think
you
can
ride
in
this
rodeo
Седлай,
если
думаешь,
что
сможешь
продержаться
на
этом
родео,
Are
we
in
hell?
I
don't
know...
to
the
dirt,
let's
roll!
Мы
в
аду?
Не
знаю...
погнали
в
грязь!
You're
loco
if
you
think
you're
gonna
hide
this
chocobo
Ты
ненормальный,
если
думаешь,
что
сможешь
скрыть
этого
чокобо,
Everybody's
gonna
wanna
ride
your
chocobo
Все
захотят
прокатиться
на
твоём
чокобо,
It's
choco-loco
style
in
a
choco-rodeo
Это
чоко-безумный
стиль
в
чоко-родео,
Gonna
ride
him
straight
through
hell
in
this
chocobo
rodeo!
Проедем
на
нём
прямо
через
ад
в
этом
чокобо-родео!
Yeah,
let's
ride!
Да,
прокатимся!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nobuo Uematsu
Attention! Feel free to leave feedback.