Shopé - Lie to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shopé - Lie to Me




Tell me in your heart you'll always have the better part of me
Скажи мне в своем сердце, что у тебя всегда будет лучшая часть меня.
Yea lie to me,
Да, солги мне,
Tell me in your heart, you'll always wanna be a part of me
Скажи мне в своем сердце, ты всегда будешь хотеть быть частью меня.
Yea lie to me,
Да, солги мне,
Tell me in your heart, the love you got'll always carry me
скажи мне в своем сердце, любовь, которую ты имеешь, всегда будет нести меня.
Yea lie to me,
Да, солги мне,
Tell me in your heart you wanna marry me, tell me, tell me
Скажи мне в своем сердце, что хочешь жениться на мне, скажи мне, скажи мне.
Yea lie to me
Да, солги мне.
Tell me in your heart you'll always have the better part of me
Скажи мне в своем сердце, что у тебя всегда будет лучшая часть меня.
Yea lie to me,
Да, солги мне,
Tell me in your heart, you'll always wanna be a part of me
Скажи мне в своем сердце, ты всегда будешь хотеть быть частью меня.
Yea lie to me,
Да, солги мне,
Tell me in your heart, the love you got'll always carry me
скажи мне в своем сердце, любовь, которую ты имеешь, всегда будет нести меня.
Yea lie to me,
Да, солги мне,
Tell me in your heart you wanna marry me, tell me, tell me
Скажи мне в своем сердце, что хочешь жениться на мне, скажи мне, скажи мне.
Yea lie to me
Да, солги мне.
Tell me, Tell me
Скажи мне, скажи мне ...
Winter time, you were mine
Зимнее время, ты была моей.
Summer time, all decline
Лето, все упадет.
Tell me, Tell me
Скажи мне, скажи мне ...
Mi amour, we for sure
Моя любовь, мы точно.
We could be more, we ain't even know
Мы могли бы быть больше, мы даже не знаем.
Winter time, you were mine
Зимнее время, ты была моей.
Summer time, all decline
Лето, все упадет.
Tell me, Tell me
Скажи мне, скажи мне ...
Mi amour, we for sure
Моя любовь, мы точно.
We could be more, we ain't even know
Мы могли бы быть больше, мы даже не знаем.
And you would ask me if I loved you to start
И ты бы спросил меня, Люблю ли я тебя, чтобы начать.
But you just never really gave me your heart
Но ты никогда не отдавала мне свое сердце.
And you would ask me if I loved you to start
И ты бы спросил меня, Люблю ли я тебя, чтобы начать.
But you just never really gave me your heart, heart
Но ты никогда не отдавала мне свое сердце, сердце.
Used to idolize you in the secret places
Раньше боготворил тебя в тайных местах.
All love but no traces
Вся любовь, но никаких следов.
Tracing out our silhouettes
Вычерчивая наши силуэты.
But I erase 'em
Но я их стираю.
Fears of false dreams
Страх перед ложными мечтами.
But I can't face 'em
Но я не могу им противостоять.
Chasing... stages, cities apart
В погоне ... за сценами, за городом.
It's all adjacent to my heart so you right up the charts
Это все рядом с моим сердцем, так что ты поднимаешься по картам.
All I wanted was a kiss and a crown
Все, чего я хотел-это поцелуй и корона.
And you said you was down
И ты сказала, что тебе плохо.
I guess I settled for your lips and the sound
Думаю, я довольна твоими губами и звуком.
And you would ask me if I loved you to start
И ты бы спросил меня, Люблю ли я тебя, чтобы начать.
But you just never really gave me your heart
Но ты никогда не отдавала мне свое сердце.
And you would ask me if I loved you to start
И ты бы спросил меня, Люблю ли я тебя, чтобы начать.
But you just never really gave me your heart,
Но ты никогда не отдавала мне свое сердце.
And you would ask me if I loved you to start
И ты бы спросил меня, Люблю ли я тебя, чтобы начать.
But you just never really gave me your heart
Но ты никогда не отдавала мне свое сердце.
And you would ask me if I loved you to start
И ты бы спросил меня, Люблю ли я тебя, чтобы начать.
But you just never really gave me your heart, heart
Но ты никогда не отдавала мне свое сердце, сердце.
So don't leave me alone
Так что не оставляй меня в покое.
Don't leave me me alone
Не оставляй меня одного.
Do what you gotta do
Делай, что должен.
Say what you gotta say
Скажи, что должен сказать.
Move how you gotta move
Двигайся, как ты должен двигаться.
Just lie to me baby
Просто солги мне, детка.





Writer(s): mosope adeyemi, julien hyacinth'e


Attention! Feel free to leave feedback.