Shopé - Rikiki - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shopé - Rikiki




Rikiki
Рикики
You know dem ones
Ты знаешь таких,
Aye kiki rikiki
Ай, кики рикики
Don't care what you think aye
Мне плевать, что ты думаешь, ай
Tell me one two three
Скажи мне раз, два, три
Kiki rikiki
Кики рикики
Aye kiki rikiki
Ай, кики рикики
Don't care what you think aye
Мне плевать, что ты думаешь, ай
But you don't know me
Но ты меня не знаешь
Kiki rikiki (you know dem ones)
Кики рикики (ты знаешь таких)
Oh I hear you wan yan like you know me pass
О, я слышу, ты хочешь говорить, будто знаешь меня лучше всех,
Hear you no fan, you just know to bash
Слышу, ты не фанат, ты просто умеешь критиковать.
How you go flex like you got g pass
Как ты можешь хвастаться, будто у тебя есть пропуск ко всему,
As in why you go vex, you be dominas
То есть, почему ты злишься, ты же домина?
Go and tell 'em I am not the one (no sir)
Иди и скажи им, что я не та (нет, сэр)
Omo oba, la ye ko le run (lailai)
Дочь короля, меня не догнать (никогда)
Omode chop mout for the fun so
Ребенок болтает ради забавы, так что
Soro lo, to ba fe, amebo
Пусть говорят, если хотят, сплетники
Aye
Ай
I no give them face (ra ra)
Я не обращаю на них внимания (ра ра)
Me I just run my race
Я просто бегу свою гонку
Go from state to state
Переезжаю из штата в штат
Omo love I no dey chase
Парень, любовь я не ищу
Sun up, sun low, won fi mi le
Солнце встает, солнце садится, они хотят меня достать
Come low, compro won't see me there
Пригнись, полицейские меня там не увидят
Sun up, sun low, won fi mi le
Солнце встает, солнце садится, они хотят меня достать
Come low, compro won't
Пригнись, полицейские не смогут
But I tell 'em say
Но я говорю им:
Aye kiki rikiki
Ай, кики рикики
Don't care what you think aye
Мне плевать, что ты думаешь, ай
Tell me one two three
Скажи мне раз, два, три
Kiki rikiki
Кики рикики
Aye kiki rikiki
Ай, кики рикики
Don't care what you think aye
Мне плевать, что ты думаешь, ай
But you don't know me
Но ты меня не знаешь
Kiki rikiki
Кики рикики
Are you entertained?
Тебе весело?
Or are you still fuming with your hate
Или ты все еще кипишь от своей ненависти?
Is ok abeg sit down
Все нормально, успокойся
I do am jeje
Я делаю это спокойно
No give dem pepper (why)
Не даю им повода (зачем?)
Spirit so white, o dabi cele
Душа такая чистая, как облако
I am sorry
Мне жаль
Oya pele
Ну, успокойся
That you think you know me
Что ты думаешь, что знаешь меня
Oya gbese
Давай, двигайся
Ko ma rin lo
Не останавливайся
You could see more
Ты мог бы увидеть больше
Matter fact if you wanted, you could be more
На самом деле, если бы ты хотел, ты мог бы быть большим
Don't be silly
Не будь глупым
Kiki riki
Кики рики
It's all love on this side come and see me
Здесь все с любовью, приходи ко мне
Sun up, sun low, won fi mi le
Солнце встает, солнце садится, они хотят меня достать
Come low, compro won't see me there
Пригнись, полицейские меня там не увидят
Sun up, sun low, won fi mi le
Солнце встает, солнце садится, они хотят меня достать
Come low, compro won't
Пригнись, полицейские не смогут
I will never compromise
Я никогда не пойду на компромисс
Aye kiki rikiki
Ай, кики рикики
Don't care what you think aye
Мне плевать, что ты думаешь, ай
Tell me one two three
Скажи мне раз, два, три
Kiki rikiki
Кики рикики
Aye kiki rikiki
Ай, кики рикики
Don't care what you think aye
Мне плевать, что ты думаешь, ай
But you don't know me
Но ты меня не знаешь
Kiki rikiki
Кики рикики
Oya tell dem (wettin')
Эй, скажи им (что?)
Don't be silly (don't be silly)
Не будь глупым (не будь глупым)
Oya tell dem
Эй, скажи им
Kiki rikiki (abeg)
Кики рикики (пожалуйста)
Oya tell dem (oya tell dem)
Эй, скажи им (эй, скажи им)
Don't be silly (don't be silly)
Не будь глупым (не будь глупым)
Oya tell dem (oya tell dem)
Эй, скажи им (эй, скажи им)
Gbosa
Гбоса
Aye kiki rikiki
Ай, кики рикики
Don't care what you think aye
Мне плевать, что ты думаешь, ай
Tell me one two three
Скажи мне раз, два, три
Kiki rikiki
Кики рикики
Aye kiki rikiki
Ай, кики рикики
Don't care what you think aye
Мне плевать, что ты думаешь, ай
But you don't know me
Но ты меня не знаешь
Kiki rikiki
Кики рикики
Aye kiki rikiki
Ай, кики рикики





Writer(s): Alexander Vujic, Mosope Adeyemi


Attention! Feel free to leave feedback.