Lyrics and translation Shopé - I Tried (Interlude)
I've
tried
so
many
ways
to
say
I
love
you
J'ai
essayé
tellement
de
façons
de
te
dire
que
je
t'aime
But
how
many
times
Mais
combien
de
fois
How
many
ways
Combien
de
façons
How
many
rhymes
Combien
de
rimes
How
many
times
Combien
de
fois
Guess
you
just
love
the
heartbreak
Tu
aimes
juste
la
peine
de
cœur
You
just
love
the
heartache
Tu
aimes
juste
la
peine
de
cœur
You
just
wanna
party
Tu
veux
juste
faire
la
fête
You
just,
you
just,
use
us
Tu
nous
utilises
juste,
tu
nous
utilises
juste
O
fe
sare
wa
back
to
me
Tu
reviens
vers
moi
Oh
you
sorry
you
lacking
me
Oh,
tu
es
désolé
de
me
manquer
But
not
this
time
you
see
Mais
pas
cette
fois,
tu
vois
I
don't
need
that
make
believe
Je
n'ai
pas
besoin
de
ces
faux
espoirs
Like
maybe
a
ma
ko
lo
Comme
peut-être
je
ne
suis
pas
assez
bien
pour
toi
Sending
out
my
BOLO
Je
lance
un
avis
de
recherche
Way
you
dey
sabi
talk,
swear
I
go
kolo
La
façon
dont
tu
sais
parler,
j'en
perds
la
tête
Swore
I
got
maya
J'ai
juré
que
j'avais
trouvé
quelqu'un
Was
so
inspired
J'étais
tellement
inspirée
Oh
that
ain't
fair,
to
be
clear
Oh,
ce
n'est
pas
juste,
pour
être
claire
I
dun
tire,
oh
yea
yea
yea
J'en
ai
assez,
oh
oui
oui
oui
Hastala
vista,
so
nice
to
meet
ya
Hasta
la
vista,
c'était
bien
de
te
rencontrer
So
nice
to
meet
ya
C'était
bien
de
te
rencontrer
But
I
gotta
decide
to
distance
Mais
je
dois
décider
de
prendre
mes
distances
Hastala
vista,
it
was
so
nice
to
meet
ya
Hasta
la
vista,
c'était
bien
de
te
rencontrer
It
was
so
nice
to
meet
ya
C'était
bien
de
te
rencontrer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.