Lyrics and translation Shordie Shordie feat. Murda Beatz - Good Evening

Good Evening

Murda on the beat so it′s not nice
3 PM
She wanna keep goin' when it′s 3 PM
Ride with the homies when it's 3 PM
Like what you doing 'round 4?
Would you go in other cities, goin′ with me on a tour?
Steppin′ with me on the mat, goin' with me on the door
I got your feet all in the water, would you do me on shore?
And get the same shit to you, that you were here around four

Like, good afternoon, ho
Good evening
I heard about your ex, about you leavin′ him
I heard about the fights, about you leavin'
You say you got beat before, he tried to get me leaving ′em
Baby, it's on the floor, you pick it up, you believe in ′em
So keep on goin' with your day, ayy
He don't love you anyway
He don′t love you, he don′t love you anyway

Please, let me, talk my shit
Niggas gettin' sentimental, let me call my bitch
And ask her what she doin′, knowin' I know what it is
Or ask her where she at, know she probably in the crib
Textin′ to the GM, to the bitches in the way
So shout out to the BMs that's never in the way
Or shout out to the real ones, got me stuck in situations
′Cause he don't take the time off, just to touch you on the daily

Like, good afternoon, ho
Good evening
I heard about your ex, about you leavin' him
I heard about the fights, about you leavin′
You say you got beat before, he tried to get me leaving ′em
Baby, it's on the floor, you pick it up, you believe in ′em
So keep on goin' with your day, ayy
He don′t love you anyway
He don't love you, he don′t love you anyway

Woah
Ayy, yeah, ayy, yeah-yeah
You know like one, two, three
Just like, good afternoon
Yeah, good afternoon

Good evening
I heard about your ex, about you leavin' him
I heard about the fights, about you leavin'
You say you got beat before, he tried to get me leaving ′em
Baby, it′s on the floor, you pick it up, you believe in 'em
So keep on goin′ with your day, ayy
He don't love you anyway
He don′t love you, he don't love you anyway

Ayy, he don′t love you anyway
He don't love you, he don't love you anyway
He don′t love you, he don′t love you anyway
Haha

Bonne soirée

Murda au beat, donc c'est pas cool
15h
Elle veut continuer quand il est 15h
Rouler avec les potes quand il est 15h
C'est quoi tes projets vers 16h ?
Tu voudrais aller dans d'autres villes, partir en tournée avec moi ?
Marcher avec moi sur le tapis, aller avec moi à la porte ?
J'ai mis tes pieds dans l'eau, tu me ferais un cadeau sur le rivage ?
Et je te ferais la même chose, que tu as eu ici vers 16h

Genre, bon après-midi, ma belle
Bonne soirée
J'ai entendu parler de ton ex, de ton départ
J'ai entendu parler des disputes, de ton départ
Tu dis qu'il t'a déjà battue, il a essayé de me faire partir
Chérie, c'est sur le sol, ramasse-le, crois en lui
Alors continue ta journée, ayy
Il ne t'aime pas de toute façon
Il ne t'aime pas, il ne t'aime pas de toute façon

S'il te plaît, laisse-moi, dire mon truc
Les mecs deviennent sentimentaux, je vais appeler ma meuf
Et lui demander ce qu'elle fait, sachant que je sais ce qu'il en est
Ou lui demander où elle est, sachant qu'elle est probablement chez elle
Elle envoie des textos au directeur général, aux meufs qui se mettent en travers du chemin
Alors salut aux meufs qui ne sont jamais en travers du chemin
Ou salut aux vraies, qui me font rester dans des situations
Parce qu'il ne prend pas de temps libre, juste pour te toucher tous les jours

Genre, bon après-midi, ma belle
Bonne soirée
J'ai entendu parler de ton ex, de ton départ
J'ai entendu parler des disputes, de ton départ
Tu dis qu'il t'a déjà battue, il a essayé de me faire partir
Chérie, c'est sur le sol, ramasse-le, crois en lui
Alors continue ta journée, ayy
Il ne t'aime pas de toute façon
Il ne t'aime pas, il ne t'aime pas de toute façon

Woah
Ayy, ouais, ayy, ouais-ouais
Tu sais genre un, deux, trois
Juste genre, bon après-midi
Ouais, bon après-midi

Bonne soirée
J'ai entendu parler de ton ex, de ton départ
J'ai entendu parler des disputes, de ton départ
Tu dis qu'il t'a déjà battue, il a essayé de me faire partir
Chérie, c'est sur le sol, ramasse-le, crois en lui
Alors continue ta journée, ayy
Il ne t'aime pas de toute façon
Il ne t'aime pas, il ne t'aime pas de toute façon

Ayy, il ne t'aime pas de toute façon
Il ne t'aime pas, il ne t'aime pas de toute façon
Il ne t'aime pas, il ne t'aime pas de toute façon
Haha