Shordie Shordie - Distractions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shordie Shordie - Distractions




Distractions
Отвлечения
You and me, it feel better
С тобой мне лучше,
Lovin' me for so long but
Любишь меня так долго, но
What if I did you wrong?
Что, если я обидел тебя?
Like stop talkin' to you and everybody around you
Например, перестал общаться с тобой и всеми вокруг тебя,
Fuck 'em too
К черту их всех тоже.
Lookin' in my phone, I wonder why you're so in love with you
Смотрю в телефон и думаю, почему я так влюблен в тебя.
Comin' round, always bitchin'
Приходишь, вечно ноешь,
Why do you act so distant?
Почему ты ведешь себя так отстраненно?
Like you don't wanna be around, see, I ain't forcing you
Как будто не хочешь быть рядом, но я тебя не заставляю.
And I still wear you out, it's like I'm sporting you
И я всё ещё выматываю тебя, как будто хвастаюсь тобой.
Don't wanna leave you alone, it's like I'm cursing me
Не хочу оставлять тебя одну, как будто проклинаю себя.
Tellin' me how to dress it's like you churching me, so
Указываешь мне, как одеваться, словно воспитываешь меня, так
Why do I think of you and me, you and me?
Почему я думаю о нас, о тебе и обо мне?
Why do I think of you and me, you and me?
Почему я думаю о нас, о тебе и обо мне?
Even when we together
Даже когда мы вместе,
You and me, it feel better
С тобой мне лучше.
Loving me for so long
Любишь меня так долго,
But what if I did you wrong?
Но что, если я обидел тебя?
Like last night, thought about me rubbing you down
Например, прошлой ночью думал о том, как ласкаю тебя,
And before that, though of us, you wasn't around
А до этого думал о нас, когда тебя не было рядом.
On them cold days, I was out, I wanted your love
В те холодные дни я был один, я хотел твоей любви,
But you said that was at W with your home girls at the club
Но ты сказала, что была в клубе "W" со своими подружками.
I still remember
Я всё ещё помню.
If you don't know this shit, you ain't no member
Если ты не знаешь об этом, значит, ты не со мной.
I might right on you and scratch the fender
Я могу написать тебе и поцарапать крыло (машины),
Location and vehicle, what I send her
Местоположение и машину - вот что я тебе отправлю.
And she just look at me when I ask her
А ты просто смотришь на меня, когда я спрашиваю тебя,
Why do I think of you and me, you and me?
Почему я думаю о нас, о тебе и обо мне?
Why do I think of you and me, you and me?
Почему я думаю о нас, о тебе и обо мне?
Even when we together
Даже когда мы вместе,
You and me, it feel better
С тобой мне лучше.
Loving me for so long
Любишь меня так долго,
But what if I did you wrong?
Но что, если я обидел тебя?
Even when we together
Даже когда мы вместе,
You and me, it feel better
С тобой мне лучше.
Loving me for so long
Любишь меня так долго,
But what if I did you wrong?
Но что, если я обидел тебя?
Oh, oh, oh
О, о, о
(Ite listen, you is like a distraction to a nigga like)
(Слушай, ты как отвлечение для такого парня, как я)
(I need you to come closer real quick)
(Мне нужно, чтобы ты подошла поближе)
(At the stage, uh-huh, wow)
(На сцене, ага, вау)
(Alright just listen to the beat)
(Хорошо, просто послушай бит)





Writer(s): Raquan Hudson, Derrick Rashaad Moody, Biko Kiambu


Attention! Feel free to leave feedback.