Lyrics and translation Shordie Shordie - Lonely
I
am
so
lonely
Je
suis
tellement
seul
I
have
no
body
Je
n'ai
personne
To
call
my
own
À
appeler
mien
Thought
I
had
you
Je
pensais
que
je
t'avais
We
was
supposed
to
have
a
baby
On
était
censé
avoir
un
bébé
Girl
you
wildin,
you
not
acting
like
a
lady
Fille,
tu
dérapes,
tu
ne
te
conduis
pas
comme
une
dame
Always
stylin,
say
my
drip
server,
it's
wavy
Toujours
stylée,
tu
dis
que
mon
style
est
serveur,
c'est
ondulé
Now
I'm
all
alone,
never
call
my
phone
Maintenant
je
suis
tout
seul,
tu
n'appelles
jamais
mon
téléphone
But
I
don't
ever
care
because
I
got
two
girls
Mais
je
m'en
fous
parce
que
j'ai
deux
filles
And
they
from
different
places
like
i
got
two
hoods
Et
elles
viennent
de
différents
endroits
comme
si
j'avais
deux
quartiers
Both
of
them
in
one
day
like
i
got
two
woods
Les
deux
en
une
journée
comme
si
j'avais
deux
bois
And
i've
been
drinking
xannys,
keep
forgetting
my
cup
Et
j'ai
bu
des
xannys,
j'oublie
toujours
mon
verre
And
I'm
lonely
Et
je
suis
seul
I
am
so
lonely
Je
suis
tellement
seul
I
have
no
body
Je
n'ai
personne
To
call
my
own
À
appeler
mien
So
I
gotta
back
up,
she
like
berkin
bags
and
working
Alors
je
dois
faire
marche
arrière,
elle
aime
les
sacs
Berkin
et
le
travail
I
gotta
white
girl,
she
like
smoking
weed
and
cocaine
J'ai
une
fille
blanche,
elle
aime
fumer
de
l'herbe
et
de
la
cocaïne
I
gotta
asian,
she
like
eatin
rice
and
lo
main
J'ai
une
asiatique,
elle
aime
manger
du
riz
et
des
nouilles
Don't
discriminate,
I
just
get
away
Je
ne
fais
pas
de
discrimination,
je
m'échappe
juste
I
bet
that
girl
be
asking
for
a
lot
of
things
too
Je
parie
que
cette
fille
demande
beaucoup
de
choses
aussi
And
my
white
girl
she
a
thot,
but
she
be
hittin
places
too
Et
ma
fille
blanche,
c'est
une
salope,
mais
elle
frappe
des
endroits
aussi
And
my
asian
call
my
phone
like
we
eatin
today
Et
mon
asiatique
m'appelle
comme
si
on
mangeait
aujourd'hui
I
don't
care
just
tell
your
peoples
not
no
fuckin
lo
main
Je
m'en
fous,
dis
juste
à
ton
peuple
de
ne
pas
prendre
de
nouilles
I
don't
discriminate,
I
sit
and
wait,
I
like
all
types
of
flavors
Je
ne
fais
pas
de
discrimination,
je
m'assois
et
j'attends,
j'aime
tous
les
types
de
saveurs
I
don't
do
give
aways,
unless
I
give
away
I
don't
do
favors
Je
ne
fais
pas
de
cadeaux,
à
moins
que
je
ne
fasse
de
cadeaux,
je
ne
fais
pas
de
faveurs
Gotta
get
me
too
because
I
don't
pay
attention
to
the
haters
Tu
dois
m'avoir
aussi
parce
que
je
ne
fais
pas
attention
aux
haineux
I'm
like
check
please,
that's
for
the
waiter
Je
suis
comme
"l'addition,
s'il
vous
plaît",
c'est
pour
le
serveur
Lonely
Seul
I
am
so
lonely
Je
suis
tellement
seul
I
have
no
body
Je
n'ai
personne
To
call
my
own
À
appeler
mien
So
I
gotta
back
up,
she
like
berkin
bags
and
working
Alors
je
dois
faire
marche
arrière,
elle
aime
les
sacs
Berkin
et
le
travail
I
gotta
white
girl,
she
like
smoking
weed
and
cocaine
J'ai
une
fille
blanche,
elle
aime
fumer
de
l'herbe
et
de
la
cocaïne
I
gotta
asian,
she
like
eatin
rice
and
lo
main
J'ai
une
asiatique,
elle
aime
manger
du
riz
et
des
nouilles
Don't
discriminate,
I
just
get
away
Je
ne
fais
pas
de
discrimination,
je
m'échappe
juste
Lonely
Seul
I
am
so
lonely
Je
suis
tellement
seul
I
have
no
body
Je
n'ai
personne
To
call
my
own
À
appeler
mien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.