Shoreline Mafia feat. BandGang Lonnie Bands - Homicide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shoreline Mafia feat. BandGang Lonnie Bands - Homicide




Homicide
Meurtre
This a BandGang, Off The Xan Gang
C'est un BandGang, Off The Xan Gang
When I'm in the A, I be post wit' ManMan
Quand je suis à Atlanta, je suis avec ManMan
When I'm in the D, I be post wit' Lonnie
Quand je suis à Detroit, je suis avec Lonnie
And my bitch wit' the shits like she Bonnie
Et ma meuf est une vraie salope, comme Bonnie
Ron-Ron do that shit
Ron-Ron fait son truc
Glock .40, gotta tuck it by my Tommy's
Glock .40, je le cache près de mon Tommy
Chain swangin', if you reach, it's a hommy
Ma chaîne balance, si tu touches, c'est la mort
It's gon' be a homicide, I don't work a 9 to 5
Ça va être un meurtre, je ne fais pas de 9 à 5
I be sellin' dope in the trap, gettin' hella high
Je vends de la drogue dans le trap, je me défonce grave
Niggas barely gettin' by, they be on some bum shit
Les mecs galèrent, ils sont des losers
I be on some take all the bread and the crumbs shit
Moi, je prends tout le fric et les miettes
Yo' bitch a cold piece, she swallow all my munchkins
Ta meuf est une vraie salope, elle avale tous mes munchkins
Suckin' on my dick in the middle of the function
Elle me suce la bite en plein milieu de la soirée
Suckin' on my dick in the middle of the party
Elle me suce la bite en plein milieu de la fête
Vlone like Bari, said I'm daddy like I'm Maury
Vlone comme Bari, j'ai dit que j'étais ton papa comme Maury
Tryna have a minage jus' like Safaree
J'essaie d'avoir une relation à trois comme Safaree
3 car garinage and it's full of Ferrari's
J'ai trois voitures de luxe et elles sont toutes des Ferrari
I be sippin' lean, I don't really sip Bacardi
Je bois du sirop, je ne bois pas de Bacardi
I made it off the coke, and the dope, and the molly
J'ai fait fortune avec la coke, la dope et la molly
I be sippin' lean, I don't really sip Bacardi
Je bois du sirop, je ne bois pas de Bacardi
I made it off the dope, and the coke, and the molly
J'ai fait fortune avec la dope, la coke et la molly
[Chorus: OhGeesy & BandGang Lonnie Bands]:
[Chorus: OhGeesy & BandGang Lonnie Bands]:
This a BandGang, Off The Xan Gang
C'est un BandGang, Off The Xan Gang
When I'm in the A, I be post wit' ManMan
Quand je suis à Atlanta, je suis avec ManMan
When I'm in the D, I be post wit' Lonnie
Quand je suis à Detroit, je suis avec Lonnie
And my bitch wit' the shits like she Bonnie
Et ma meuf est une vraie salope, comme Bonnie
Glock .40, gotta tuck it by my Tommy's
Glock .40, je le cache près de mon Tommy
Chain swangin', if you reach, it's a hommy
Ma chaîne balance, si tu touches, c'est la mort
It's gon' be a homicide, I don't work a 9 to 5
Ça va être un meurtre, je ne fais pas de 9 à 5
I be sellin' dope in the trap, gettin' hella high
Je vends de la drogue dans le trap, je me défonce grave
(Aye, aye, aye, aye, aye)
(Aye, aye, aye, aye, aye)
Hey, Ron Ron on the beat,
Hey, Ron Ron sur le beat,
man I'm on the stove wit' it (on the stove wit' it)
mec je suis sur le four avec ça (sur le four avec ça)
Man you niggas sheep, man I'm a gorilla
Vous autres, vous êtes des moutons, moi je suis un gorille
Lookin' like a E, man I see the ho in you (boy)
Tu ressembles à un E, mec, je vois la salope en toi (mec)
Cut into a freak, like bitch I see the gold in you
Je vais te transformer en une folle, mec, je vois l'or en toi
Hold on…
Attends…
$5, 000 on me then I spread it out (spread it out)
J'ai 5000 $ sur moi, puis je les distribue (je les distribue)
94, 96, nigga take every route (take every route)
94, 96, mec, je prends toutes les routes (je prends toutes les routes)
Nigga you ain't never hit a country town and tear down (and tear down)
Mec, tu n'as jamais débarqué dans une ville de campagne et tout détruit (et tout détruit)
You ain't never come back nigga 8 thou'
Tu n'es jamais revenu avec 8000 $ mec
Lil' nigga sit down, this big boy shit (big boy shit)
Petit mec, assis, c'est du truc de grand garçon (truc de grand garçon)
Nigga I ain't no rapper, I'll split yo' shit (I'll split yo' shit)
Mec, je ne suis pas un rappeur, je vais te diviser en deux (je vais te diviser en deux)
Hell we threw 'em on the street stop
On les a jetés dans la rue, stop
sendin' that shit (stop sendin' that shit)
arrête d'envoyer ça (arrête d'envoyer ça)
And the old heads love me 'cause I'm
Et les vieux mecs m'aiment parce que je suis
livin' this shit (cause I'm livin' this shit)
en train de vivre ça (parce que je suis en train de vivre ça)
And y'all last two killas, yeah they both got hit (hey)
Et vos deux derniers tueurs, ouais, ils se sont tous les deux fait avoir (hey)
My last two bitches yeah they both got pimped (hey)
Mes deux dernières meufs, ouais, elles se sont toutes les deux fait pimper (hey)
Hey that Drako got a kick almost broke my wrist (hey)
Hey, ce Drako a un recul, presque cassé mon poignet (hey)
Hey I'm still on the run tell the judge suck a dick
Hey, je suis toujours en fuite, dis au juge de me sucer la bite
This a BandGang, Off The Xan Gang
C'est un BandGang, Off The Xan Gang
When I'm in the A, I be post wit' ManMan
Quand je suis à Atlanta, je suis avec ManMan
When I'm in the D, I be post wit' Lonnie
Quand je suis à Detroit, je suis avec Lonnie
And my bitch wit' the shits like she Bonnie
Et ma meuf est une vraie salope, comme Bonnie
Glock .40, gotta tuck it by my Tommy's
Glock .40, je le cache près de mon Tommy
Chain swangin', if you reach, it's a hommy
Ma chaîne balance, si tu touches, c'est la mort
It's gon' be a homicide, I don't work a 9 to 5
Ça va être un meurtre, je ne fais pas de 9 à 5
I be sellin' dope in the trap, gettin' hella high
Je vends de la drogue dans le trap, je me défonce grave






Attention! Feel free to leave feedback.