Shoreline Mafia - Dirty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shoreline Mafia - Dirty




Dirty
Sale
Doctors say that lean is known to slow the body down,
Les médecins disent que le "lean" est connu pour ralentir le corps,
so some of the things that parents can look out for are slurred
donc certaines choses auxquelles les parents peuvent faire attention sont des troubles
speech, slowed reaction time, droopy eyes, nausea, and dizzyness
de l'élocution, un temps de réaction ralenti, des yeux tombants, des nausées et des étourdissements
Dirty n*ggas toting dirty sticks
Des négros sales avec des flingues sales
Dirty sodas, I'm on dirty sh*t
Sodas sales, je suis dans des sales draps
Pretty ho but she a dirty b*tch
Une jolie meuf mais c'est une sale garce
Dirty drugs, I'm on some dirty sh*t
Drogues sales, je suis dans des sales draps
All of my n*ggas they serving sh*t
Tous mes négros dealent de la merde
He want that proper, need thirty-six
Il veut du bon, il faut trente-six
Remix the dope, that's a dirty brick
Je remixe la dope, c'est une brique sale
Dirty n*ggas on some dirty sh*t
Des négros sales dans des sales draps
Dirty, dirty, dirty, dirty
Sale, sale, sale, sale
My cup, dirty, dirty, dirty
Mon verre, sale, sale, sale
I sip, dirty, dirty, dirty
Je sirote, sale, sale, sale
My life, dirty, dirty, dirty
Ma vie, sale, sale, sale
Snubnose chrome four-four protect me like the holy ghost
Snubnose chrome 44 me protège comme le Saint-Esprit
Gears, I pop like twenty-four, I'm trying not to overdose
Vitesses, j'en prends genre vingt-quatre, j'essaie de ne pas faire d'overdose
I can't go to sleep, I been so geeked, I might turn comatose
Je n'arrive pas à dormir, je suis trop perché, je risque de tomber dans le coma
This sh*t can't be over for, I think I'm 'bout to overload
Ce truc ne peut pas être fini, je crois que je vais faire une overdose
Pay me now, can't pay me later
Paye-moi maintenant, tu ne peux pas me payer plus tard
Pay no mind to none you haters
Ne fais pas attention à tes haters
Rising ground like elevators and escalators
On monte comme des ascenseurs et des escalators
On the way to some paper
En route vers le pactole
They don't f*ck with me then f*ck 'em
Ils ne me calculent pas alors on s'en fout
They just mad 'cause I don't screw with 'em
Ils sont juste énervés parce que je ne les calcule pas
These my brothers and I love 'em
Ce sont mes frères et je les aime
You f*ck with them n*ggas, I shoot for them
Si tu touches à ces négros, je tire pour eux
Dirty n*ggas toting dirty sticks
Des négros sales avec des flingues sales
Dirty sodas, I'm on dirty sh*t
Sodas sales, je suis dans des sales draps
Pretty ho but she a dirty b*tch
Une jolie meuf mais c'est une sale garce
Dirty drugs, I'm on some dirty sh*t
Drogues sales, je suis dans des sales draps
All of my n*ggas they serving sh*t
Tous mes négros dealent de la merde
He want that proper, need thirty-six
Il veut du bon, il faut trente-six
Remix the dope, that's a dirty brick
Je remixe la dope, c'est une brique sale
Dirty n*ggas on some dirty sh*t
Des négros sales dans des sales draps
Dirty, dirty, dirty, dirty
Sale, sale, sale, sale
My cup, dirty, dirty, dirty
Mon verre, sale, sale, sale
I sip, dirty, dirty, dirty
Je sirote, sale, sale, sale
My life, dirty, dirty, dirty
Ma vie, sale, sale, sale
Dope dealer, count scrilla, four wheeler
Dealer de drogue, compte les billets, quad
I'm a gorilla, four spiller, my new ho vanilla
Je suis un gorille, quatre flingues, ma nouvelle meuf est vanille
My lil bro who realer, free Hilla, free all my n*ggas
Mon petit frère qui est plus vrai, libérez Hilla, libérez tous mes négros
Free Tube and 357 Sho-Dog, them my hitters
Libérez Tube et 357 Sho-Dog, ce sont mes tueurs
f*ckin' that ho in the villa
Je baise cette salope dans la villa
Smokin' the musty, the killer
Je fume de la beuh, la tueuse
Do 'em dirty, that's for realer
Je les fais à l'arrache, c'est pour de vrai
Front the pack and then I bill 'em
Je file le paquet et après je les facture
He don't pay, I'ma kill him
S'il ne paie pas, je le tue
He a b*tch, I don't feel him
C'est une salope, je ne le sens pas
He don't pay, I'ma kill him
S'il ne paie pas, je le tue
He a b*tch, I don't feel him, no
C'est une salope, je ne le sens pas, non
Dirty n*ggas toting dirty sticks
Des négros sales avec des flingues sales
Dirty sodas, I'm on dirty sh*t
Sodas sales, je suis dans des sales draps
Pretty ho but she a dirty b*tch
Une jolie meuf mais c'est une sale garce
Dirty drugs, I'm on some dirty sh*t
Drogues sales, je suis dans des sales draps
All of my n*ggas they serving sh*t
Tous mes négros dealent de la merde
He want that proper, need thirty-six
Il veut du bon, il faut trente-six
Remix the dope, that's a dirty brick
Je remixe la dope, c'est une brique sale
Dirty n*ggas on some dirty sh*t
Des négros sales dans des sales draps
Dirty, dirty, dirty, dirty
Sale, sale, sale, sale
My cup, dirty, dirty, dirty
Mon verre, sale, sale, sale
I sip, dirty, dirty, dirty
Je sirote, sale, sale, sale
My life, dirty, dirty, dirty
Ma vie, sale, sale, sale
n*ggas need to listen, pay attention
Les négros doivent écouter, faire attention
We'll pay a visit for a Twitter mention
On leur rendra visite pour une mention sur Twitter
I got good position with the Glock extension
Je suis bien placé avec l'extension Glock
Cross me once and you my opposition
Trahissez-moi une fois et vous êtes mon opposition
n*ggas steady thinking sh*t sweet
Les négros pensent que la vie est belle
Turn on location, my n*gga let's meet
Active la localisation, mon négro on se voit
Turn up your b*tch, I ain't know she a freak
Fais monter le son, je ne savais pas qu'elle était une folle
Poppin' these xannies, she sayin' she geeked
Je prends ces Xanax, elle dit qu'elle est défoncée
This b*tch a dog well go get her a leash
Cette salope est un chien, va lui chercher une laisse
I don't want pus*y, b*tch you got the yeast
Je ne veux pas de chatte, salope tu as la levure
Type of ho running around with disease
Le genre de salope qui traîne avec des maladies
You hit it raw but that lil b*tch a beast, yeah
Tu l'as baisée à cru mais cette petite salope est une bête, ouais
I'm a real n*gga, dressed in Hilfiger
Je suis un vrai négro, habillé en Hilfiger
I'm a big dog, you a lil n*gga
Je suis un gros chien, tu es un petit négro
You a yes man, I'm up next man
Tu es un béni-oui-oui, je suis le prochain
Pop an X man, we the X-Men
Prends un X, on est les X-Men
Dirty n*ggas toting dirty sticks
Des négros sales avec des flingues sales
Dirty sodas, I'm on dirty sh*t
Sodas sales, je suis dans des sales draps
Pretty ho but she a dirty b*tch
Une jolie meuf mais c'est une sale garce
Dirty drugs, I'm on some dirty sh*t
Drogues sales, je suis dans des sales draps
All of my n*ggas they serving sh*t
Tous mes négros dealent de la merde
He want that proper, need thirty-six
Il veut du bon, il faut trente-six
Remix the dope, that's a dirty brick
Je remixe la dope, c'est une brique sale
Dirty n*ggas on some dirty sh*t
Des négros sales dans des sales draps
Dirty, dirty, dirty, dirty
Sale, sale, sale, sale
My cup, dirty, dirty, dirty
Mon verre, sale, sale, sale
I sip, dirty, dirty, dirty
Je sirote, sale, sale, sale
My life, dirty, dirty, dirty
Ma vie, sale, sale, sale





Writer(s): shoreline mafia


Attention! Feel free to leave feedback.