Shortie - Sour Tunes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shortie - Sour Tunes




Sour Tunes
Melodies amères
Take the time, to one might find
Prends le temps, tu pourrais trouver
The fallacies and lonely roads
Les failles et les chemins solitaires
Forbidden fruits, end the vows
Les fruits défendus, rompent les vœux
In the deep no need to lie
Au plus profond, pas besoin de mentir
Turn
Tourne
Take a ride, take a shot now
Fais un tour, prends un shot maintenant
'Cause nobody loves me
Parce que personne ne m'aime
It's true
C'est vrai
Not like you do
Pas comme toi
Scattered flowers
Des fleurs dispersées
The blind beliefs
Les croyances aveugles
That fantasies of sinful screens
Que les fantasmes d'écrans pécheurs
Bear the facts, assume the vows
Portent les faits, assument les vœux
In the deep no need to lie
Au plus profond, pas besoin de mentir
Turn
Tourne
Take a ride, take a shot now
Fais un tour, prends un shot maintenant
'Cause nobody loves me
Parce que personne ne m'aime
It's true
C'est vrai
Not like you do
Pas comme toi
Who am I, what and why?
Qui suis-je, quoi et pourquoi ?
'Cause all I have left is my memories of yesterday
Parce que tout ce qu'il me reste, ce sont mes souvenirs d'hier
These sour times
Ces temps amers
It's true
C'est vrai
Not like you do
Pas comme toi
'Cause nobody loves me
Parce que personne ne m'aime
It's true
C'est vrai
Not like you
Pas comme toi
And It's true
Et c'est vrai
Not like you do
Pas comme toi
Not like you do
Pas comme toi
Not like you do
Pas comme toi





Writer(s): Kix Brooks, Fred Turner, Lalo Schifrin, Adrian Utley, Geoff Barrow, Beth Gibbons


Attention! Feel free to leave feedback.