Shortone - Unsure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shortone - Unsure




Unsure
Неуверенность
Sa dami nang tanong sagot ay hahanapin ko rin
На столько вопросов я найду ответы
Subalit nakatalikod ka 'yaw mo 'kong harapin
Но ты отворачиваешься, не хочешь смотреть мне в лицо
Sumali man aking anino, teka bat dumilim?
Даже моя тень присоединилась, но погоди, почему стало темно?
Sumapit na'ng gabi ay blangko pa din
Наступила ночь, а я все еще в неведении
Dami-daming tanong ang namumuo saking isipan
Так много вопросов роятся в моей голове
Damay-damay na 'to kasi...
И все они связаны с этим, потому что...
Kailangan ko ng "kasiguraduhan"
Мне нужна "уверенность"
'Di na rin sapat ang halik upang malaman
Поцелуев уже недостаточно, чтобы узнать
Ang katotohanan na namamagitan
Правду, что между нами
Sa'ting dalawa kung meron ba o do'n na lamang
Есть ли что-то или это просто так
Lailangan ko
Мне нужно
"Mauna na ako dami ko pa pala'ng gagawin"
"Мне пора, у меня еще много дел"
Itong laging sagot mo 'pag ikaw ay tatanungin
Это твой постоянный ответ, когда я спрашиваю
Kung totoo ba 'tong sa atin o biro lang din
Правда ли это между нами или просто шутка
Kung laro lang halik ay 'wag akong alukin
Если это просто игра, не предлагай мне поцелуи
Tuyot na aking isip sana'y maambunan
Мои иссохшие мысли нуждаются в дожде
Tatlong patlang sa akin ang gusto kong mapunan
Три пробела во мне, которые я хочу заполнить
Tulog ba? gigisingin, ano bang pumipigil?
Ты спишь? Разбужу, что тебя останавливает?
Sa'yo ako'y lito at
Я запутался в тебе и
Kailangan ko ng "kasiguraduhan"
Мне нужна "уверенность"
'Di na rin sapat ang halik upang malaman
Поцелуев уже недостаточно, чтобы узнать
Ang katotohanan na namamagitan
Правду, что между нами
Sa'ting dalawa kung meron ba o do'n na lamang
Есть ли что-то или это просто так
Kailangan ko
Мне нужно
Lang ng iyong salita
Просто твое слово
Kung hindi 'to totoo
Если это неправда
Edi magsabi ka
Тогда скажи мне
Ito nga lang ba ay pang-aakit
Это просто соблазн?
Kahit gano'n 'di ako magagalit
Даже если так, я не рассержусь
Mgayon alam ko nang ako'y may gamit
Теперь я знаю, что я для чего-то нужен
Huling tanong ko na pangako,bakit?
Мой последний вопрос, обещаю, почему?
Gamit-gamit ang higaan
Используя кровать
Kitang-kitang kahinaan
Видя мою слабость
Gano'n na lang???
Вот так просто???
Ba't nangyari nang biglaan
Почему это случилось так внезапно
Gamit-gamit ang higaan
Используя кровать
Kitang-kitang kahinaan
Видя мою слабость
Gano'n na lang???
Вот так просто???
Kailangan ko ng "kasiguraduhan"
Мне нужна "уверенность"
'Di na rin sapat ang halik upang malaman
Поцелуев уже недостаточно, чтобы узнать
Ang katotohanan na namamagitan
Правду, что между нами
Sa'ting dalawa kung meron ba o do'n na lamang
Есть ли что-то или это просто так
Kailangan ko
Мне нужно
Lang ng iyong salita
Просто твое слово
Kung hindi 'to totoo
Если это неправда
Edi magsabi ka
Тогда скажи мне
Kailangan ko ng "kasiguraduhan"
Мне нужна "уверенность"
'Di na rin sapat ang halik upang malaman
Поцелуев уже недостаточно, чтобы узнать





Writer(s): Jefferson Flores


Attention! Feel free to leave feedback.