Shortparis - Amsterdam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shortparis - Amsterdam




Dans le port d′Amsterdam
В порту Амстердама
Y a des marins qui dansent
Там танцуют матросы.
En se frottant la panse
Потирая живот
Sur la panse des femmes
На перевязи женщин
А travers les yeux fermés
А сквозь закрытые глаза
Je vois les lumières de la ville
Я вижу огни города
Les yeux fermés
С закрытыми глазами
О Amsterdam vous voyez
О Амстердам вы видите
Nous sommes vos enfants
Мы ваши дети
О Amsterdam vous voyez
О Амстердам вы видите
Alors, nous sommes vos enfants
Итак, мы ваши дети
Brouillard putride, la mer natal
Гнилостный туман, родное море
Nous sommes vos enfants
Мы ваши дети
Je vais à la chambre rouge
Я иду в Красную комнату.
Je danse avec tout
Я танцую со всем
Je reçois la chambre rouge
Я получаю красную комнату
Dans le port d'Amsterdam
В порту Амстердама
Y a des marins qui dansent
Там танцуют матросы.
En se frottant la panse
Потирая живот
Sur la panse des femmes
На перевязи женщин
Dans le port d′Amsterdam
В порту Амстердама
Y a des marins qui dansent
Там танцуют матросы.
En se frottant la panse
Потирая живот
Sur la panse des femmes
На перевязи женщин
Alors, nous sommes vos enfants
Итак, мы ваши дети
Brouillard putride, la mer natal
Гнилостный туман, родное море
Nous sommes vos enfants
Мы ваши дети
Mais je suis malade
Но я болен
Ne me regarde pas
Не смотри на меня.
С' est mon syndrome d'Amsterdam
Это мой Амстердамский синдром
Oui, je suis malade un peu
Да, я немного болен.
Ne me regarde pas
Не смотри на меня.
Excusez-moi
Извините
C′est mon syndrome
Это мой синдром
Écoutez-moi
Послушай меня.






Attention! Feel free to leave feedback.