Shortparis - КоКоКо / Cтруктуры не выходят на улицы - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Shortparis - КоКоКо / Cтруктуры не выходят на улицы




КоКоКо / Cтруктуры не выходят на улицы
КоКоКо / Structures Don't Come Out into the Streets
Врёт как всегда
Lies, as usual
Ложь не делится на два
Lies don't divide in two
Но вам не достанется
But they won't get to you
Нет нам не до...
We're not up for...
Ни прощения, ни креста
Neither forgiveness nor the cross
Скукой пахнет нищета
Poverty smells of boredom
Нет, всё не исправится
No, not everything will be fixed
Так всё не испра...
Not everything will be...
Аллах, Аллах
Allah, Allah
Бог не вместится в слова
God can't be contained in words
Нет, нужно покаяться
No, you must repent
Всем нужно по...
You all must re...
Ни прощения, ни суда
Neither forgiveness nor judgment
Куры заклевали льва
Chickens have pecked the lion to death
Нет, вам не достанется
No, they won't get to you
Нет, нам не до...
We're not up for...
Врёт как всегда
Lies, as usual
Ложь не делится на два
Lies don't divide in two
Не лечь, не встать, но что же делать?
Can't lie down, can't get up, so what to do?
Не спать, не брать, по кругу бегать!
Can't sleep, can't take, run in circles!
Структура-ду-ду-ду-ду-дура
Structure-doo-doo-doo-doo-doo-fool
Сама себя снимала шкура
Took off her own skin
Стремясь всем показать в чём сила
Trying to show everyone where the power lies
Трава сама себя косила
The grass mowed itself





Writer(s): Aleksandr Galianov, Aleksandr Ionin, Danila Kholodkov, Nikolai Komiagin, Pavel Lesnikov


Attention! Feel free to leave feedback.