Shortparis - Стыд - translation of the lyrics into French
Shortparis Стыд

Shortparis - Стыд

Lyrics and translation Shortparis - Стыд




Стыд
La Honte
Стыд?
Honte?
Что ещё за стыд?
Qu'est-ce que c'est, la honte?
Бит?
Bats?
Уже трижды бит
Déjà trois fois battu
Дойдёт до ста
J'atteindrai les cent
Та, та-та-та, та, та-та-та-та
Ta, ta-ta-ta, ta, ta-ta-ta-ta
Та, та-та-та, та, та-та-та-та
Ta, ta-ta-ta, ta, ta-ta-ta-ta
Та, та-та-та, та, та-та-та-та-а-а
Ta, ta-ta-ta, ta, ta-ta-ta-ta-a-a
Дойдёт, дойдёт до ста
J'atteindrai, j'atteindrai les cent
Та, та-та-та, та, та-та-та-та
Ta, ta-ta-ta, ta, ta-ta-ta-ta
Та, та-та-та, та, та-та-та-та
Ta, ta-ta-ta, ta, ta-ta-ta-ta
Та, та-та-та, та, та-та-та-та-а-а
Ta, ta-ta-ta, ta, ta-ta-ta-ta-a-a
Дойдёт до ста
J'atteindrai les cent
Молодая пела о весне
Une jeune fille chantait sur le printemps
Тело пожелтело в простыне
Son corps jauni dans les draps
Точно злак, точно злак
Comme l'épi, comme l'épi
Больше нет предела в наготе
Plus de limite dans la nudité
Давит, то и дело, в голове
Ça pèse, sans cesse, dans ma tête
Пусто так
Si vide
Нет ничего, в этом ничего нет
Il n'y a rien, en cela il n'y a rien
Нет ничего, в тебе ничего нет
Il n'y a rien, en toi il n'y a rien
Нет никого, нет никого, нет
Il n'y a personne, il n'y a personne, non
Пусто так...
Si vide...
Нет ничего, в этом ничего нет
Il n'y a rien, en cela il n'y a rien
Нет ничего, в тебе ничего нет
Il n'y a rien, en toi il n'y a rien
Нет никого, нет никого, нет
Il n'y a personne, il n'y a personne, non
Спрос?
Demande?
На тебя есть спрос
Sur toi il y a de la demande
Пёс?
Chien?
Да какой ты пёс?
Quel genre de chien es-tu?
Дойдёт до ста
J'atteindrai les cent
Э, э-э-э, э, э-э-э-э
Hé, hé-é-é, hé, hé-é-é-é
Э, э-э-э, э, э-э-э-э
Hé, hé-é-é, hé, hé-é-é-é
Э, э-э-э, э, э-э-э-э
Hé, hé-é-é, hé, hé-é-é-é
Э, э-э-э-э-э-э-э-э
Hé, hé-é-é-é-é-é-é-é
Эо!
Héô!
Эо!
Héô!
Молодая пела о любви
Une jeune fille chantait sur l'amour
Тело потемнело, как угли
Son corps est devenu sombre, comme des braises
Просто так, просто так
Comme ça, comme ça
Больше нет предела в наготе
Plus de limite dans la nudité
Давит, то и дело, в голове
Ça pèse, sans cesse, dans ma tête
Пусто та-а-ак
Si vide te-e-el-le-ment
Та-та-та-та, та-та-та-та-а-ак
Ta-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ain-si
Нет ничего, в тебе ничего нет
Il n'y a rien, en toi il n'y a rien
Нет ничего, в этом ничего нет
Il n'y a rien, en cela il n'y a rien
Нет никого, нет никого, нет
Il n'y a personne, il n'y a personne, non




Writer(s): Aleksandr Galianov, Aleksandr Ionin, Danila Kholodkov, Nikolai Komiagin, Pavel Lesnikov
Shortparis - Стыд
Album
Стыд
date of release
01-03-2018

1 Стыд
Attention! Feel free to leave feedback.