Lyrics and translation Shortstraw - Two Sides

Two Sides

I sense through my finger prints that your naked body is cold
My hand upon your chest the thought of growing old
Appeals to my best interest I long to be in Rome
Your school of innocence a humble beauty unfolds
So hold me in your arms we are secure and safe
I set the table for two

In my eyes you were dynamite with a fuse that's ready to blow
When I stress? when you digress and you would rather be alone
So hold me in your arms we are secure and safe
I set the table for two

Two sides to every argument
You let me down I count to ten
There are two sides to me
I'll show you the other one

Two sides to me
The biggest part of me is you
Two sides to me
The biggest part of me says
Wait until you leave before we go our separate ways together
There are two sides to every argument
You let me down I'll count to ten
There are two sides to me
I'll show you the other one
Two sides to every argument
You let me down I'll count to ten
There are two sides to me
I'll let you in on

Little secret
It was always your honesty that got to me
In my eyes I'm a liar
But to you I'm just a thief who stole your heart
You wouldn't give it back until you...? that
There are two sides to me I'll show you the other one

Две стороны

Кончиками пальцев чувствую холод твоего обнаженного тела,
Моя рука на твоей груди, и мысль о том, чтобы вместе стареть,
Мне по душе, я мечтаю быть в Риме,
Твоя непорочность, как распускающийся бутон, прекрасна.
Обними меня, нам хорошо и спокойно,
Я накрыл стол на двоих.

В моих глазах ты была динамитом с запалом, готовым взорваться,
Когда я нервничаю, когда ты уходишь в себя и хочешь остаться одна.
Обними меня, нам хорошо и спокойно,
Я накрыл стол на двоих.

У каждого спора две стороны,
Ты разочаровываешь меня, я считаю до десяти,
У меня есть две стороны,
Я покажу тебе другую.

У меня две стороны,
Самая большая часть меня - это ты,
У меня две стороны,
Самая большая часть меня говорит:
Подожди, пока ты не уйдешь, прежде чем мы пойдем разными путями вместе,
У каждого спора две стороны,
Ты разочаровываешь меня, я считаю до десяти,
У меня есть две стороны,
Я покажу тебе другую.
У каждого спора две стороны,
Ты разочаровываешь меня, я считаю до десяти,
У меня есть две стороны,
Я позволю тебе узнать

Маленький секрет,
Меня всегда подкупала твоя честность,
В своих глазах я лжец,
Но для тебя я всего лишь вор, укравший твое сердце,
Ты бы не вернула его, пока ты...? это.
У меня есть две стороны, я покажу тебе другую.