Lyrics and translation Shorty - 1,68 Metaršezdesetosam

1,68 Metaršezdesetosam

Bilo gdje da dodem
Dok se setam binom
Vidim da me ljudi vole
Kad ih polijem benzinom
Pa mi vicu Shorty Sadame
Ja vicem sad cu
Al ispred mene skacu
Kad je prst na upaljacu
Ne primam placu, Zasto?
Cesto se pitam
Nije nikaka tajna
Da su me pravili uz ritam
Roden ko deseto djete
Stvoren da napravim BOOM
Pomaze mi puno to
Sto mi je tito bio kum
Kad izdam album
Bit cu poput fenomena
Jer cu napraviti svaku stvar
Da bude bez refrena
Obiljezit cu eru
Znam kako dignut atmosferu
Da se klinke deru
Na nastupe cu zvati Zeru
Hvala tedesferu plesanje mi nije muka
Bas se dobro gibam
Zbog tog umjetnoga kuka
Evo ruka jer sam se naso na tronu
A stvarno nisam moro
Dat guzice Elton Johnu
Kad vidi te me na ekranu
Trazit cete moju manu
Svima pricat kako onaj
Shorty spada u bananu
Nece vas zanimat ko sam
Ni odakle dosao sam
Kolko ljubavi stane u 1,68
Kad vidi te me na ekranu
Trazit cete moju manu
Svima pricat kako onaj
Shorty spada u bananu
Nece vas zanimat ko sam
Ni odakle dosao sam
Kolko ljubavi stane u 1,68
Story Supernova Show
Nisam se upustio pobijedio bih
Pa bi rekli da me Skoro pustio
Drugi nemogu biti
Moja losa kopija
Ljudi su gladni mojih rima
Kao kruha Etiopia
Jer sam prepoznatljiv
Ko da sam iz HDZ-a
Kao slijedeca najbolja
Stvar poslije PDV-a
Stavite me jos danas na
Naslovnu stranu OK-a
Mogo bih vec sutra
Imat hitove vece od Deja
Ugasila si me
Ha ne znas ko sam
Mali, ruzni gad visok stosezdesetosam
Naravno da nisam maskare
To sam pravi ja
Glavom, brkovima, bradom i sa karijesa dva
Sa sobom vodim seljake
Da radimo bunu sve koji
Dobili su ime po Daliboru Brunu
Stavljaju mi krunu u
Ritmu muzike za ples
Govore da sam car
Jer roden sam na carski rez
Kad vidi te me na ekranu
Trazit cete moju manu
Svima pricat kako onaj
Shorty spada u bananu
Nece vas zanimat ko sam
Ni odakle dosao sam
Kolko ljubavi stane u 1,68
Kad vidi te me na ekranu
Trazit cete moju manu
Svima pricat kako onaj
Shorty spada u bananu
Nece vas zanimat ko sam
Ni odakle dosao sam
Kolko ljubavi stane u 1,68
Repanje vjestinu kažu
Imam Bogom danu
Vec su mi sredili i par gaža po Iranu
Pa humanitarni koncert u Afganistanu
Di nastupam za skupljanje kose Zidanu
Ploca na Balkanu ce
Mi postat platina kad
Neko Thomsona prozove u emisiju Latina
Tesko je bit hrvatina
Za sve je kriva stampa
Al nemoze mi niko nista
Imam zastitu od ZAMP-a
Na put za bolje sutra
Preda mnom je rampa
Sve mi protice u
Znaku ruko lopate i krampa
Al jebe se meni za
Claudiu Beni na nju
Mi se nebi digo ni na
Pauzi u smijeni,
Pljuju me kreteni,
Ko ono njihova je bina,
A nebi im klizio flou
Ni uz pomoć vazelina,
Od nekretnina posjedujem
Nepokretnu baku
Al bi se mogla pokrenit
Ako puste ovu traku
Kad vidi te me na ekranu
Trazit cete moju manu
Svima pricat kako onaj
Shorty spada u bananu
Nece vas zanimat ko sam
Ni odakle dosao sam
Kolko ljubavi stane u 1,68
Kad vidi te me na ekranu
Trazit cete moju manu
Svima pricat kako onaj
Shorty spada u bananu
Nece vas zanimat ko sam
Ni odakle dosao sam
Kolko ljubavi stane u 1,68

1,68 Mètre Soixante-Huit

Où que j'aille
Quand je marche sur la scène
Je vois que les gens m'aiment
Quand je les asperge d'essence
Alors ils crient Shorty Saddam
Je crie que je vais le faire
Mais ils sautent devant moi
Quand mon doigt est sur le briquet
Je ne suis pas payé, pourquoi ?
Je me le demande souvent
Ce n'est un secret pour personne
Que j'ai été fait au rythme
Né dixième enfant
Fait pour faire BOOM
Ça m'aide beaucoup
Que Tito soit mon parrain
Quand je sortirai un album
Je serai comme un phénomène
Parce que je ferai en sorte que chaque chose
Soit sans refrain
Je marquerai une époque
Je sais comment chauffer l'ambiance
Pour que les filles crient
J'inviterai Zera à mes concerts
Merci à Tedesfer, danser n'est pas un problème pour moi
Je bouge vraiment bien
Grâce à cette hanche artificielle
Voilà ma main car je me suis retrouvé sur le trône
Et je n'ai vraiment pas eu besoin de
Donner mon cul à Elton John
Quand tu me verras à l'écran
Tu chercheras mes défauts
Tu diras à tout le monde que
Shorty est un dingue
Tu ne t'intéresseras pas à qui je suis
Ni d'où je viens
Combien d'amour peut contenir 1,68 m
Quand tu me verras à l'écran
Tu chercheras mes défauts
Tu diras à tout le monde que
Shorty est un dingue
Tu ne t'intéresseras pas à qui je suis
Ni d'où je viens
Combien d'amour peut contenir 1,68 m
Story Supernova Show
Je ne m'y suis pas aventuré, j'aurais gagné
Alors ils diraient que Skoro m'a laissé gagner
Les autres ne peuvent pas être
De mauvaises copies de moi
Les gens ont faim de mes rimes
Comme l'Éthiopie a faim de pain
Parce que je suis reconnaissable
Comme si j'étais de l'UDR
Comme la meilleure chose après
La TVA
Mettez-moi dès aujourd'hui en
Couverture d'OK magazine
Je pourrais dès demain
Avoir de plus grands succès que Deja
Tu m'as ignorée
Ha tu ne sais pas qui je suis
Un petit mec moche de 1m68
Bien sûr que je ne suis pas déguisé
C'est moi le vrai
Avec ma tête, ma moustache, ma barbe et mes deux caries
J'emmène des paysans avec moi
Pour faire la fête, tous ceux qui
Ont été nommés d'après Dalibor Brun
Ils me mettent une couronne au
Rythme de la musique de danse
Ils disent que je suis un roi
Parce que je suis né par césarienne
Quand tu me verras à l'écran
Tu chercheras mes défauts
Tu diras à tout le monde que
Shorty est un dingue
Tu ne t'intéresseras pas à qui je suis
Ni d'où je viens
Combien d'amour peut contenir 1,68 m
Quand tu me verras à l'écran
Tu chercheras mes défauts
Tu diras à tout le monde que
Shorty est un dingue
Tu ne t'intéresseras pas à qui je suis
Ni d'où je viens
Combien d'amour peut contenir 1,68 m
Ils disent que le talent du rap
M'a été donné par Dieu
Ils m'ont déjà organisé quelques concerts en Iran
Et un concert caritatif en Afghanistan
Où je me produis pour collecter les cheveux de Zidane
Mon album dans les Balkans deviendra
Disque de platine quand
Quelqu'un appellera Thomson dans l'émission Latina
C'est dur d'être croate
Tout est de la faute de la presse
Mais personne ne peut rien me faire
J'ai la protection de la ZAMP
Sur la route d'un avenir meilleur
Il y a une barrière devant moi
Tout me passe
Sous le signe du handball et des magouilles
Mais je m'en fous de
Claudia Beni, je ne me serais pas levé pour elle
Même pas pendant
Une pause au travail,
Ces crétins me crachent dessus,
Comme si c'était leur scène,
Leur flow ne glisserait même pas
Avec de la vaseline,
En termes de biens immobiliers, je possède
Une grand-mère immobile
Mais elle pourrait se mettre en mouvement
S'ils passaient ce morceau
Quand tu me verras à l'écran
Tu chercheras mes défauts
Tu diras à tout le monde que
Shorty est un dingue
Tu ne t'intéresseras pas à qui je suis
Ni d'où je viens
Combien d'amour peut contenir 1,68 m
Quand tu me verras à l'écran
Tu chercheras mes défauts
Tu diras à tout le monde que
Shorty est un dingue
Tu ne t'intéresseras pas à qui je suis
Ni d'où je viens
Combien d'amour peut contenir 1,68 m