Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
wouldn't
believe
how
things
have
changed
Du
würdest
nicht
glauben,
wie
sich
die
Dinge
verändert
haben
Hardly
anything
looks
the
same
Fast
nichts
sieht
mehr
gleich
aus
It
used
to
be
a
quiet
street
now
people
pass
on
hurried
feet
Früher
war
es
eine
ruhige
Straße,
jetzt
eilen
Menschen
vorbei
You
wouldn't
believe
how
things
have
changed
on
116th
Du
würdest
nicht
glauben,
wie
sich
die
Dinge
verändert
haben
auf
der
116th
It
was
a
place
where
love
began
Es
war
ein
Ort,
an
dem
die
Liebe
begann
Where
you
and
I
walked
hand
in
hand
Wo
du
und
ich
Hand
in
Hand
liefen
On
a
summer
night
in
late
July
I
sang
to
you
a
lullaby
In
einer
Sommernacht
im
späten
Juli
sang
ich
dir
ein
Schlaflied
Not
everything
ends
the
way
you
planned
on
116th
Nicht
alles
endet,
wie
geplant
auf
der
116th
All
we
had
was
a
little
apartement,
a
matress
on
the
floor
where
we
slept
Alles,
was
wir
hatten,
war
eine
kleine
Wohnung,
eine
Matratze
auf
dem
Boden,
wo
wir
schliefen
We
lived
small
but
we
dreamed
big
Wir
lebten
bescheiden,
aber
wir
träumten
groß
And
live
was
growing
where
we
lay
Und
das
Leben
erblühte,
wo
wir
lagen
Back
then
I
could
only
think
of
now
Damals
konnte
ich
nur
an
das
Jetzt
denken
And
now
I
look
back
and
wonder
how
Und
jetzt
blicke
ich
zurück
und
frage
mich,
wie
How
couls
I
wished
away
the
time
when
life
was
simple
'n'
you
were
mine
Wie
konnte
ich
mir
die
Zeit
wegwünschen,
als
das
Leben
einfach
war
und
du
mir
gehörtest
I'd
give
all
that
I
have
to
have
just
one
more
day
Ich
würde
alles
geben,
um
nur
einen
weiteren
Tag
In
your
arms
to
feel
you
hold
me
tight
In
deinen
Armen
zu
sein,
dich
mich
festhalten
zu
spüren
To
sleep
upon
your
chest
at
night
An
deiner
Brust
zu
schlafen
in
der
Nacht
I
wanna
go
back,
I'd
give
anything
to
go
back
Ich
will
zurück,
ich
würde
alles
geben,
um
zurückzugehen
I
wanna
go
back
to
116th
Ich
will
zurück
auf
die
116th
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cusson Matthew John, Bean Shoshana Elise
Attention! Feel free to leave feedback.