Shoshana Bean - Feel Like Falling - translation of the lyrics into German

Feel Like Falling - Shoshana Beantranslation in German




Feel Like Falling
Fühl mich wie Fallen
I know you too well
Ich kenne dich zu gut
You got something locked up deep inside
Du hast etwas tief in dir verschlossen
You keep to yourself
Du hältst dich zurück
But there's one thing you know you can't hide
Doch eine Sache kannst du nicht verbergen
We've been through the ups and the downs and we've both hung around
Wir haben Höhen und Tiefen durchlebt und sind uns treu geblieben
Now the ground may be starting to break
Jetzt könnte der Boden unter uns brechen
So if you feel like falling
Wenn du dich fallen lassen willst
Don't be afraid to let go
Hab keine Angst, loszulassen
Yeah, if you feel like falling
Ja, wenn du dich fallen lassen willst
The best way to start is to open your heart
Der beste Anfang ist, dein Herz zu öffnen
To the one person who loves you the way I do
Für den einen Menschen, der dich liebt wie ich
Yeah, if you feel like falling
Ja, wenn du dich fallen lassen willst
I feel like falling with you
Ich möchte mich mit dir fallen lassen
How can you try to say you don't see me that way
Wie kannst du sagen, du siehst mich nicht so
I've looked in your eyes and found a hundred good reasons to stay
Ich sah in deine Augen und fand hundert Gründe zu bleiben
You call me a friend but you know that we're meant to be so much more
Du nennst mich Freund, doch wir wissen, wir sind für mehr bestimmt
So if you feel like falling
Wenn du dich fallen lassen willst
Don't be afraid to let go
Hab keine Angst, loszulassen
Yeah, if you feel like falling
Ja, wenn du dich fallen lassen willst
The best way to start is to open your heart
Der beste Anfang ist, dein Herz zu öffnen
To the one person who loves you the way I do
Für den einen Menschen, der dich liebt wie ich
Yeah, if you feel like falling
Ja, wenn du dich fallen lassen willst
I feel like falling, yeah I could be falling for you
Ich möchte mich fallen lassen, ja, ich könnte mich in dich verlieben
For you
In dich
The good and the bad you know what we had
Das Gute und Schlechte, du weißt, was wir hatten
Could be so much more, hey
Könnte so viel mehr sein, hey
If you feel like falling
Wenn du dich fallen lassen willst
Don't be afraid to let go
Hab keine Angst, loszulassen
If you feel like falling
Wenn du dich fallen lassen willst
The best way to start is to open your heart
Der beste Anfang ist, dein Herz zu öffnen
To the one person who loves you the way I do
Für den einen Menschen, der dich liebt wie ich
Yeah, if you feel like falling
Ja, wenn du dich fallen lassen willst
I feel like falling, yeah i could be falling for you
Ich möchte mich fallen lassen, ja, ich könnte mich in dich verlieben
For you
In dich
(Feel like falling, do you feel, do you feel babe)
(Fühl mich wie fallen, fühlst du, fühlst du es, Liebling)
(Feel like falling)
(Fühl mich wie fallen)
Falling, falling
Fallen, fallen
Do you feel it yea
Fühlst du es, ja
(Feel like falling)
(Fühl mich wie fallen)
Do you feel like falling
Fühlst du dich wie fallen
(Feel like falling)
(Fühl mich wie fallen)
(Do you feel, do you feel, do you feel babe)
(Fühlst du, fühlst du, fühlst du es, Liebling)
Do you feel, do you feel babe
Fühlst du, fühlst du es, Liebling
(Feel like falling, do you feel, do you feel babe)
(Fühl mich wie fallen, fühlst du, fühlst du es, Liebling)
(Feel like falling, do you feel, do you feel, do you feel babe)
(Fühl mich wie fallen, fühlst du, fühlst du, fühlst du es, Liebling)
Hey
Hey





Writer(s): Lucy Woodward, Todd Edgar Wright, Scott Simons


Attention! Feel free to leave feedback.