Shota Shimizu - alone - SHOTA SHIMIZU LIVE TOUR 2019 (feat. SALU) - translation of the lyrics into Russian




alone - SHOTA SHIMIZU LIVE TOUR 2019 (feat. SALU)
одинокий - SHOTA SHIMIZU LIVE TOUR 2019 (feat. SALU)
Yea-yo 東京行こうぜ
Йо-йо, поехали в Токио
I'm alone 俺は一人だよ 俺に頼るなよ
Я одинок, я один, не рассчитывай на меня
誰も理解できない、理解できない (yea-yea)
Никто не понимает, не понимает (йе-йе)
I'm alone 思い出すのやぉ ママがかけた魔法
Я одинок, перестань вспоминать мамины чары
誰も理解できない、理解できない (yea-yea)
Никто не понимает, не понимает (йе-йе)
I'm alone, I'm alone baby
Я одинок, я одинок, детка
I'm alone (yea-yea)
Я одинок (йе-йе)
白と黒浮かぶ嘘 だけどyou know
Белая ложь и чёрная правда, но ты же знаешь
大丈夫俺がついてるよ
Всё в порядке, я с тобой
We are yellow 例え孤独でも 俺はどう?
Мы жёлтые, даже в одиночестве, как я?
小さな間違いで、言い方や身なりで
Из-за мелких ошибок, из-за слов или внешности
今までの全てを否定されたり baby i miss you
Всё, что было, отрицают, детка, я скучаю
声は届かない、俺は動かない
Голос не долетает, я не двигаюсь
今日も一人ここにILL (ill, ill)
Сегодня снова один здесь, ILL (ill, ill)
どんな夜にも 味のない食事があって
В любую ночь есть безвкусная еда
どんな朝にも 何も守れない時がある
В любое утро есть моменты, когда не защитить ничего
Without you 無理だよ ただひたすら弱いよ
Без тебя никак, я просто слаб
怖がっちゃいけないと 矜持保てど I'm alone
Нельзя бояться, но гордость держит, я одинок
行きたかった場所など とうに見失ったよ
Места, куда хотел, уже давно потерял
でも、もう一度探すよ だから君が必要
Но я снова начну искать, потому что ты нужна
I'm tired 今日も一人ここにILL (ill, ill) 鳴らすよ
Я устал, сегодня снова один здесь, ILL (ill, ill), зазвучи
I'm alone 俺は一人だよ 俺に頼るなよ
Я одинок, я один, не рассчитывай на меня
誰も理解できない、理解できない (yea-yea)
Никто не понимает, не понимает (йе-йе)
I'm alone 思い出すのやぉ ママがかけた魔法
Я одинок, перестань вспоминать мамины чары
誰も理解できない、理解できない (yea-yea)
Никто не понимает, не понимает (йе-йе)
I'm alone, I'm alone baby
Я одинок, я одинок, детка
I'm alone (Wo! SALU)
Я одинок (Воу! SALU)
薔薇とseven star 石の前でいくら伝えたって
Розы и seven star, перед камнем сколько ни говори
褒めてもらえないね もう行くわ
Похвалы не дождёшься, я ухожу
裏切り今日もbad news 遊びではない
Предательство сегодня bad news, это не игра
着信 今日もbad news 代わりはいない
Звонки сегодня bad news, замены нет
誰にも言えないことが増えてく
Тайн становится всё больше
俺に何か起きることに彼は賭けてる
Он ставит на то, что со мной что-то случится
終わることはない (yeah) This is my life (yeah)
Это не закончится (йе) This is my life (йе)
誰も理解できない人の孤独 痛みに 寄り添うこともできない
Никто не понимает одиночество, не может разделить боль
帰れない場所 君もういない (yeah)
Некуда вернуться, тебя больше нет (йе)
誰も斬らない 何を言わない?嘘は吐かない
Никого не рубить, ничего не говорить? Не врать?
それじゃあ俺はこの場 何をしてはいけない?
Тогда что мне здесь вообще можно делать?
行くも引くも地獄 今更理解されなくてもやることがあるから
Шаг вперёд или назад ад, даже если не поймут, у меня есть дело
This is my life (yeah), this is my life (yea-yea)
This is my life (йе), this is my life (йе-йе)
I'm alone 俺は一人だよ 俺に頼るなよ
Я одинок, я один, не рассчитывай на меня
誰も理解できない、理解できない (yea-yea)
Никто не понимает, не понимает (йе-йе)
I'm alone 思い出すのやぉ ママがかけた魔法
Я одинок, перестань вспоминать мамины чары
誰も理解できない、理解できない (yea-yea)
Никто не понимает, не понимает (йе-йе)
I'm alone (yea-yea)
Я одинок (йе-йе)
I'm alone (yea-yea)
Я одинок (йе-йе)
(ラスト聞かして)I'm alone
Последний раз послушай, я одинок





Writer(s): Shota Shimizu, Ryusuke Hoshino


Attention! Feel free to leave feedback.