Lyrics and translation Shota Shimizu - Aishiteru (Instrumental)

Aishiteru (Instrumental)

Nani shiteru?" Denwa goshi de itoshii koe ga hibiku
Tameratteru tatta hitokoto suki to iu koto mo

Nee Baby

Me ni mienai mono dakara koso
Ushinatte shimai sou de fuanda yo
Kimi no koe ga togireru toki
Itamu mune ga zutto saken deru

"Aishiteru" aishite iru
Chippoke na boku dakedo kimi wo ushinai takunai yo
Onaji sora bokura itsumo shiawase no imi sa ga shiteru

Kangaegoto shiteru kimi hohoenderu kimi
Kizukazu ni toori sugiteku kakegae no nai hibi

Nee Baby

Sasae atte ikiteku koto kimi to no deai de mananda yo
Nagareru sora wo oikakete bokutachi wa issho ni ikiteru

Aishiteru kimi ga ireba
Mirai no koto nanimo mienakute mo kowakunai
'Daijoubu' yorisotte kisu wo shite shiawase wa kitto itsuka kuru kara

Nan domeka no kenka no toki kimi wa naiteta demo suki to itta
Ikura nakisakenda tte otona ni nante nare nakute
Shiawase ni nareru ka datte wakaranai
Tsuyogatte miru keredo itsuwari wa hito tsumonai yo
Oh Baby boku wa tada kimi wo aishiteru dake

"Aishiteru" aishite iru
Chippoke na boku dakedo kimi wo ushi naitakunai yo
Onaji sora bokura itsumo
Shiawase no imi sagashiteru

Aishiteru aishiteru futari no kotoba ga kasanatteru
Natsu no sora yasashiku bokura tsutsumu shiawase wa ima koko ni aru

Люблю тебя (Инструментальная)

"Что делаешь?" В трубке телефона слышу твой любимый голос
Стесняюсь сказать даже простое "люблю"

Эй, малышка

Именно потому, что это невидимо,
Боюсь потерять это,
Когда твой голос замолкает,
Моя грудь болит и постоянно зовет тебя

"Люблю тебя", люблю тебя
Я маленький, но я не хочу тебя терять
Под одним небом мы всегда ищем смысл счастья

Ты, погруженная в свои мысли, ты, улыбающаяся,
Незаметно проходят бесценные дни

Эй, малышка

Благодаря встрече с тобой я научился поддерживать и жить,
Мы бежим за бескрайним небом и живем вместе

Люблю тебя, если ты рядом,
Мне не страшно, даже если я не вижу будущего,
"Все хорошо", прижмись ко мне и поцелуй, счастье обязательно придет когда-нибудь

Во время одной из наших ссор ты плакала, но сказала, что любишь меня,
Сколько бы мы ни плакали и ни ссорились, мы не станем взрослыми,
Не знаю, сможем ли мы быть счастливы,
Пытаюсь быть сильным, но ложь бесполезна,
О, малышка, я просто люблю тебя

"Люблю тебя", люблю тебя
Я маленький, но я не хочу тебя терять
Под одним небом мы всегда
Ищем смысл счастья

Люблю тебя, люблю тебя, наши слова переплетаются,
Летнее небо нежно окутывает нас, счастье здесь и сейчас