Lyrics and translation Shota Shimizu - Speechless
君が笑った
Tu
as
souri
もう会えないと思ってた
Je
pensais
ne
plus
jamais
te
revoir
愛は姿を変えた
L'amour
a
changé
de
forme
まるで今日の空のように
Comme
le
ciel
d'aujourd'hui
I'm
speechless
Je
suis
sans
voix
どんな答えも用意してない
Je
n'ai
pas
de
réponse
prête
So
speechless
Si
sans
voix
こんなに好きなのに
Alors
que
je
t'aime
tant
こわいよ
J'ai
peur
あの頃の僕らなら
Si
nous
étions
comme
avant
無邪気に、全部話せるかな
Pourrions-nous
parler
de
tout
avec
innocence
?
伝えたい１つの想いの前に
Face
à
ce
seul
sentiment
que
je
veux
te
dire
罪を背負うから君が眩しい
Je
porte
le
poids
de
la
culpabilité
car
tu
es
si
brillante
I'm
speechless
Je
suis
sans
voix
君の痛みを僕は超えない
Je
ne
peux
pas
surpasser
ta
douleur
So
speechless
Si
sans
voix
こんなに好きなのに
Alors
que
je
t'aime
tant
弱いよ
Je
suis
faible
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.