Lyrics and translation Shotas - C'est Mort

C'est Mort

C'est mort, c'est mort

Shotas n'est pas trop fille
J'ai toujours préféré la maille (la maille, la maille)
C'est à mon gérant que je me confies'
C'est avec lui que je fais la maille
J'te réponds pas
J'suis sur le terrain
C'est mon boulot
Si j'arrêtes, je manges rien
Et si je bicraves, c'est mon pour bien
Me casse pas les couilles
Là j'suis sur le terrain

Tous les jours tu m'appelles (ay ay ay ay)
Tous les jours tu m'harcèles (ay ay ay ay)
Écoute ma belle, y'a l'argent qui m'appelle
Je t'ai fais du mal mais je comprends pas
J'suis sur le terrain je te réponds pas
Si tu m'éclipses bien sûr qu'on reprend pas
Je t'ai fais du mal mais je comprends pas

C'est mort, c'est mort,
C'est mort non c'est mort, c'est mort

T'as captée c'est ça le thème (ah bon, ah bon)
Tu critiques mais tu aimes (ah bon, ah bon)
C'est pas grave je t'en veux pas (ah ouais, ah ouais)
Mais l'erreur est humaine (au calme, au calme)
Et si demain je meurs
Tout le monde voudra me dire je t'aime
Au comme je vous en veux pas
Mais l'erreur est humaine (ah bon, ah bon)

Tous les jours tu m'appelles (ay ay ay ay)
Tous les jours tu m'harcèles (ay ay ay ay)
Écoute ma belle, y'a l'argent qui m'appelle
Je t'ai fais du mal mais je comprends pas
J'suis sur le terrain je te réponds pas
Si tu m'éclipses bien sûr qu'on reprend pas
Je t'ai fais du mal mais je comprends pas

C'est mort, c'est mort,
C'est mort non c'est mort, c'est mort

Это конец

Это конец, это конец

Шотэ не особо по девочкам
Я всегда предпочитал деньги (деньги, деньги)
Я доверяюсь своему менеджеру
Именно с ним я делаю деньги
Я тебе не отвечаю
Я на районе
Это моя работа
Если я остановлюсь, я ничего не заработаю
И если я рискую, то ради своего блага
Не грузи меня
Я сейчас на районе

Каждый день ты мне звонишь (ай ай ай ай)
Каждый день ты меня донимаешь (ай ай ай ай)
Послушай, милая, меня ждут деньги
Я сделал тебе больно, но я не понимаю
Я на районе, я тебе не отвечаю
Если ты исчезнешь, мы, конечно, не вернёмся к этому
Я сделал тебе больно, но я не понимаю

Это конец, это конец,
Это конец, нет, это конец, это конец

Ты поняла, вот такая тема (а, ну да, а, ну да)
Ты критикуешь, но тебе нравится (а, ну да, а, ну да)
Ничего страшного, я на тебя не в обиде (ага, ага)
Но людям свойственно ошибаться (спокойно, спокойно)
И если я завтра умру
Весь мир захочет сказать мне, что любит меня
Как бы то ни было, я на вас не в обиде
Но людям свойственно ошибаться (а, ну да, а, ну да)

Каждый день ты мне звонишь (ай ай ай ай)
Каждый день ты меня донимаешь (ай ай ай ай)
Послушай, милая, меня ждут деньги
Я сделал тебе больно, но я не понимаю
Я на районе, я тебе не отвечаю
Если ты исчезнешь, мы, конечно, не вернёмся к этому
Я сделал тебе больно, но я не понимаю

Это конец, это конец,
Это конец, нет, это конец, это конец