Lyrics and translation Shotgun - The Room ( Live Acoustic)
She
came
into
the
room
Elle
est
entrée
dans
la
chambre
Unbuttoned
down
her
dress
Déboutonna
sa
robe
Tall
skinny
legs
Grandes
jambes
fines
I
could
see
she
was
upset
Je
voyais
qu'elle
était
bouleversée
I
don't
need
this
shit
Je
n'ai
pas
besoin
de
ça
Grabbed
me
by
the
legs
M'a
attrapé
par
les
jambes
Dragged
me
to
the
floor
M'a
traîné
par
terre
Kicked
me
round
the
head
M'a
donné
des
coups
de
pied
à
la
tête
I
could
see
she
was
obsessed
Je
voyais
qu'elle
était
obsédée
I
don't
need
this
shit
Je
n'ai
pas
besoin
de
ça
A
star
for
everyone
Une
étoile
pour
chacun
Looking
down
across
the
sea
Qui
regarde
la
mer
d'en
haut
Looking
out
for
everyone
Veillant
sur
chacun
Looking
out
for
you
and
me
Veillant
sur
toi
et
moi
A
star
for
everyone
Une
étoile
pour
chacun
She's
a
queen
you'll
never
meet
C'est
une
reine
que
tu
ne
rencontreras
jamais
She's
the
light
above
the
street
C'est
la
lumière
au-dessus
de
la
rue
She's
the
rainbow
I
can't
see
C'est
l'arc-en-ciel
que
je
ne
peux
pas
voir
She
came
into
the
room
Elle
est
entrée
dans
la
chambre
Slipped
a
rope
around
her
neck
A
glissé
une
corde
autour
de
son
cou
Kicked
the
chair
from
underneath
A
donné
un
coup
de
pied
à
la
chaise
en
dessous
I
could
see
she
was
upset
Je
voyais
qu'elle
était
bouleversée
I
don't
need
this
shit
Je
n'ai
pas
besoin
de
ça
A
star
for
everyone
Une
étoile
pour
chacun
Looking
down
across
the
sea
Qui
regarde
la
mer
d'en
haut
Looking
out
for
everyone
Veillant
sur
chacun
Looking
out
for
you
and
me
Veillant
sur
toi
et
moi
A
star
for
everyone
Une
étoile
pour
chacun
She's
a
queen
you'll
never
meet
C'est
une
reine
que
tu
ne
rencontreras
jamais
She's
the
light
above
the
street
C'est
la
lumière
au-dessus
de
la
rue
She's
the
rainbow
I
can't
see
C'est
l'arc-en-ciel
que
je
ne
peux
pas
voir
She
came
into
the
room
Elle
est
entrée
dans
la
chambre
Buttoned
down
her
dress
A
boutonné
sa
robe
Tall
skinny
legs
Grandes
jambes
fines
I
could
see
she
was
upset
Je
voyais
qu'elle
était
bouleversée
I
don't
need
this
shit
Je
n'ai
pas
besoin
de
ça
She
came
into
the
room
Elle
est
entrée
dans
la
chambre
Slipped
a
rope
around
her
neck
A
glissé
une
corde
autour
de
son
cou
Kicked
the
chair
from
underneath
A
donné
un
coup
de
pied
à
la
chaise
en
dessous
I
could
see
she
was
upset
Je
voyais
qu'elle
était
bouleversée
I
don't
need
this
shit
Je
n'ai
pas
besoin
de
ça
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.