Lyrics and translation Shotta & Woyza - Ya No Volverán Con Woyza

Ya No Volverán Con Woyza

Cuando alguien se te va y sabes que no volverá,
Es cuando entiendes la verdad, el tiempo y la vida sin más
Son, orgullos destrozaos como las flores del patio,
Los niños de ahí abajo están jugando al poli-ladrón,
Vamos, la instrumental es mi psicóloga.
No me despedí de ti como quisiera y ahora ya no estás
Ese dinero no puede llenar el karma,
El único instrumento que toco es el alma,
Y quiero, dejar mi huella y no la de misiles,
Yo soy el trópico de capricornio, como Henry Miller,
¿Viste? Dale un beso y un abrazo si te despides
Mañana puede ser un declive, pibe, qué más da quien mire,
Sabes, del baile de la muerte no vuelve nadie,
Espíritu en el aire, has de quedarte con todos los detalles.
No tengo tiempo pa gente cobarde ¿sabes?
Y siempre tengo tiempo pa darle un beso a mi madre
Llamó a la puerta de mi corazón,
Como una roja llama que encendía mi sol,
Siempre estarán en la memoria, aunque eso implique dolor.
Los mejores mueren jóvenes, ¿verdad?
Descansen en paz.

Yo lamento, oh sí,
Sé que te necesito, aún más,
El tiempo nos trató distinto,
Aquellos años no regresaran.

Si esperas que vuelva el pasao, espérate sentao
Estamos de vuelta al futuro, en un mundo conmocionao.
La tecnología nos vuelve solitarios, deshumanizaos, extraños.
Los niños ya no juegan en el patio y somos polvo en el viento.
El Shotta no quiere crecer,
Dame de beber joder, yo nunca voy a obedecer ninguna orden,
Mi orden, cuando el día se enfrenta a la noche,
Pocos placeres como música, sexo y deporte.
Yo era feliz de chico en un triciclo,
Tenemos cosas que contar, si, por eso grito,
Secretos de esqueletos, vuelvo como un asesino en serie al sitio del delito,
Gordito, como Danny Devito.
Ya no volverán, están estancaos en la memoria,
Jugábamos al fútbol con porterías imaginarias.
Tú piensa, la belleza es muy falsa,
Que es la belleza sin morbo, que es una casa sin ventanas.
Salieron invictos los escritores malditos,
Nunca volvieron atrás, están delante de un micro,
La música del alma es transparente, como la alegría y la verdad,
Y si se acaba, deja que descanse en paz.

Descanse en paz, esto es música de verdad, tengo a la Wöyza en el, el puto Shotta está en el micro, 2011, Alcántara 7, Sevilla ciudad, Profundo el disco, no lo olvides, no lo olvides...

Yo lamento, oh sí,
Sé que te necesito
El tiempo nos trató distinto,
Aquellos años no regresaran.

Они Больше Не Вернутся (с Woyza)

Когда ты уходишь, и я знаю, что ты не вернёшься,
Именно тогда я понимаю правду, время и жизнь без прикрас.
Это – разбитая гордость, словно цветы во дворе,
Дети там, внизу, играют в полицейских и воров.
Давай, этот инструментал – мой психолог.
Я не попрощался с тобой, как хотел, и теперь тебя нет рядом.
Эти деньги не могут заполнить карму,
Единственный инструмент, на котором я играю, – это душа.
И я хочу оставить свой след, а не след от ракет,
Я – тропик Козерога, как Генри Миллер,
Понимаешь? Поцелуй и обними, если прощаешься,
Завтра может быть спад, парень, какая разница, кто смотрит,
Знаешь, из танца смерти никто не возвращается,
Дух в воздухе, ты должен запомнить все детали.
У меня нет времени на трусов, понимаешь?
И у меня всегда есть время, чтобы поцеловать свою мать.
Ты постучала в дверь моего сердца,
Как алое пламя, зажигающее мое солнце,
Вы всегда будете в моей памяти, даже если это причиняет боль.
Лучшие умирают молодыми, не так ли?
Покойтесь с миром.

Я сожалею, о да,
Я знаю, что ты нужна мне еще больше,
Время обошлось с нами по-разному,
Те годы не вернутся.

Если ждешь возвращения прошлого, жди сидя,
Мы вернулись в будущее, в потрясенный мир.
Технологии делают нас одинокими, бесчеловечными, чужими.
Дети больше не играют во дворе, и мы – пыль на ветру.
Шотта не хочет взрослеть,
Дайте мне выпить, черт возьми, я никогда не буду подчиняться ни одному приказу,
Мой приказ, когда день встречает ночь,
Немного удовольствий, как музыка, секс и спорт.
Я был счастлив в детстве на трехколесном велосипеде,
Нам есть что рассказать, да, поэтому я кричу,
Секреты скелетов, я возвращаюсь, как серийный убийца, на место преступления,
Толстячок, как Дэнни ДеВито.
Они больше не вернутся, они застряли в памяти,
Мы играли в футбол с воображаемыми воротами.
Ты подумай, красота очень фальшива,
Что такое красота без порока, что такое дом без окон.
Проклятые писатели вышли непобежденными,
Они никогда не вернулись назад, они стоят перед микрофоном,
Музыка души прозрачна, как радость и правда,
И если она закончится, пусть покоится с миром.

Покойся с миром, это настоящая музыка, у меня Wöyza на фите, чертов Shotta у микрофона, 2011, Alcántara 7, Севилья, Глубокий альбом, не забывай, не забывай...

Я сожалею, о да,
Я знаю, что ты нужна мне,
Время обошлось с нами по-разному,
Те годы не вернутся.