Lyrics and translation Shotta feat. Juanito Makandé - Sé
Sé
que
a
mí,
contigo
y
tu
sonrisa
ya
me
vale,
Я
знаю,
что
со
мной
рядом,
когда
ты
улыбаешься,
мне
уже
хорошо,
Te
conocí
jodida
diciendo
"no
vuelvo
a
enamorarme".
Мы
познакомились,
когда
ты
твердила,
что
"больше
не
влюблюсь".
Sé
de
putadas,
de
cuanto
duele,
Я
знаю
о
мерзостях,
насколько
больно,
Que
no
te
cueste
demostrar
amor
a
la
gente
quieres,
Что
тебе
не
трудно
показывать
любовь
тем,
кого
любишь,
Jodido,
aunque
mi
vida
sea
un
desaste,
Будь
проклята,
моя
жизнь
хоть
и
разрушена,
Si
no
me
salvas
tú,
niña,
no
me
salva
nadie.
Но
если
ты
меня
не
спасешь,
девочка,
меня
никто
не
спасет.
Ahora
que
voy
por
buen
camino,
Теперь,
когда
я
ступил
на
правильный
путь,
Sé
que
me
perdería
el
día
que
no
estés
conmigo.
Я
знаю,
что
потеряюсь
в
тот
день,
когда
тебя
не
будет
рядом
со
мной.
Sé,
sé
lo
que
es
perder
y
ganar,
Знаю,
что
такое
проигрывать
и
выигрывать,
Que
te
ignoren
y
que
te
persigan,
Что
значит
игнорировать
и
преследовать,
Sé
lo
que
es
la
soledad,
Я
знаю,
что
такое
одиночество,
Sé
que
hay
que
vivir
sin
pensar,
Я
знаю,
что
нужно
жить,
не
думая,
Y
usar
el
cerebro
cuando
sea
necesario,
nada
más.
И
использовать
мозг
только
когда
необходимо.
Sé
que
tengo
que
darle
un
beso
a
mi
padre,
Я
знаю,
что
должен
поцеловать
своего
отца,
Decirle
que
le
quiero,
aunque
eso
él
ya
lo
sabe,
Сказать
ему,
что
люблю,
хотя
он
и
так
это
знает,
El
día
que
no
lo
tenga,
no
sé
cómo
afrontaré
esta
mierda.
В
тот
день,
когда
его
не
станет,
я
не
знаю,
как
справлюсь
с
этим
дерьмом.
Papá,
te
quiero,
eres
el
número
uno
en
la
tierra.
Папа,
я
люблю
тебя,
ты
- номер
один
на
земле.
Sé
que
me
estoy
matando,
que
ya
no
controlo,
Я
знаю,
что
убиваю
себя,
что
больше
не
контролирую
себя,
Mi
vida
es
una
recaida
continua,
loco,
sé.
Моя
жизнь
- это
сплошное
падение,
чувак,
это
я
знаю.
Sé
que
Dios
es
la
madre
que
me
parió,
Я
знаю,
что
Бог
- это
мать,
которая
меня
родила,
Sé
que
hago
música
por
un
impulso,
por
dinero
y
por
amor.
Я
знаю,
что
я
пишу
музыку
по
порыву,
из-за
денег
и
из-за
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ignacio Gonzalez Rodriguez, All Rounda, Juan Medina Herranz
Album
Sé
date of release
02-06-2016
Attention! Feel free to leave feedback.