Lyrics and translation Shotto Guapo - Clout (feat. Dope.Gng)

Clout (feat. Dope.Gng)

Minute de silence, j'éclate ma douille
Ouais baisse les yeux
Qu'est-ce que tu regardes?
Ouais casse ta foule
Je prends de l'air
Remplis poumons
Recrache la foudre
Mes textes les vexent
Il y a plus de filtre
C'est dans la kush

Lunettes teintées
C'est all black
Même dans le dark
Avec mes gangs
C'est sûr
Ça ne leur plaît pas
Mais aujourd'hui
On sort du binks
Vos miettes
Me sont égales

Donc louchez as-p
Dans mon assiette
Mama, merci faut que
Je leur inculque
Les bonnes manières
À ma manière
On fait la guerre
On fait la trêve quand nécessaire

C'est sûr, c'est dur
Mais on fait le nécessaire
Né couillu, je m'embrouille
Souvent plus que nécessaire
Contrôle et ça fouille
On a fait le nécessaire

(Dope.Gng)
(Yeah)

Ils parlent de leur vie, tout est plat, rien de passionnant
(Hey)
Le savoir en marge, je parle peu, je m'exile souvent
(Yeah)
Ils se donnent pour du clout
Tellement décevant

(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Hé ya)
(Yeah)
Ils parlent de leur vie, tout est plat, rien de passionnant
(Hé ya)
Le savoir en marge, je parle peu, je m'exile souvent
(Hé ya)
Ils se donnent pour du clout
Tellement décevant
(Ouais, ouais, ouais, ouais)

Yeah
Je doute de leurs intentions
Ils sont pas fondés, que d'la prétention
Dope.Gng et Shotto, porte attention
Le game est otage sous nos munitions
Du 85 jusqu'à Côte-des-Neiges
Nos gars ont tous faim, yeah, on grogne sur scène
C'est au quotidien, yeah, les poches seront pleines
Faut nourrir les chiens, ils vont finir en hyènes

Tu sais pas par où commencer
Mais nous on va te terminer
La game elle est finie
Shotto y va te shooter
(Touh, touh)
Tu disparais dans la fumée
Tu vas dodo dans le cercueil
Fuck ton petit bât', on roule deux feuilles
Sur ta tête on va dunk, on va lay up
Sur la tête de ma mère, tu vas pay up

Quand on est seul, on fait du sale, c'est toi même qui le sais
Puisqu'on est seul, le game a peur qu'on prenne le relais

(Yeah)
Ils parlent de leur vie, tout est plat, rien de passionnant
(Hey)
Le savoir en marge, je parle peu, je m'exile souvent
(Yeah)
Ils se donnent pour du clout
Tellement décevant
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Hey ya)

(Yeah)
Ils parlent de leur vie, tout est plat, rien de passionnant
(Hey ya)
Le savoir en marge, je parle peu, je m'exile souvent
(Hey ya)
Ils se donnent pour du clout
Tellement décevant
(Ouais, ouais, ouais, ouais)

Влияние (при уч. Dope.Gng)

Минута молчания, я выбиваю свою гильзу
Да, опусти глаза
На что ты смотришь?
Да, разгони свою толпу
Мне нужен воздух
Наполняю лёгкие
Я возвращаюсь с громом
Мои тексты их бесят
Здесь больше нет фильтра
Всё дело в травке

Очки в тёмной оправе
Это всё чёрное
Даже в темноте
С моими корешами
Это точно
Им это не нравится
Но сегодня
Мы выходим из трущоб
Ваши крошки
Мне безразличны

Так что не пялься, детка
В мою тарелку
Мама, спасибо, я должен
Привить им
Хорошие манеры
По-своему
Мы воюем
Мы заключаем перемирие, когда необходимо

Конечно, это тяжело
Но мы делаем всё необходимое
Рождённый дерзким, я ввязываюсь в драку
Чаще, чем нужно
Обыск и досмотр
Мы сделали всё, что нужно

(Dope.Gng)
(Ага)

Они говорят о своей жизни, всё банально, ничего интересного
(Эй)
Знания в запасе, я мало говорю, часто ухожу в себя
(Ага)
Они стараются ради влияния
Так разочаровывающе

(Да, да, да, да)
(Хей, да)
(Ага)
Они говорят о своей жизни, всё банально, ничего интересного
(Хей, да)
Знания в запасе, я мало говорю, часто ухожу в себя
(Хей, да)
Они стараются ради влияния
Так разочаровывающе
(Да, да, да, да)

Ага
Я сомневаюсь в их намерениях
Они необоснованны, одни претензии
Dope.Gng и Shotto, обрати внимание
Игра в заложниках у наших патронов
От 85-го до Кот-де-Нейж
Наши ребята все голодны, да, мы рычим на сцене
Это каждый день, да, карманы будут полны
Надо кормить собак, они превратятся в гиен

Ты не знаешь, с чего начать
Но мы тебя прикончим
Игра окончена
Shotto тебя пристрелит
(Бах, бах)
Ты исчезаешь в дыму
Ты будешь спать в гробу
К чёрту твой маленький косяк, мы курим два бланта
Мы сделаем данк по твоей голове, сделаем лэй-ап
Мамой клянусь, ты заплатишь

Когда мы одни, мы делаем грязные дела, ты и сама это знаешь
Так как мы одни, игра боится, что мы возьмём эстафету

(Ага)
Они говорят о своей жизни, всё банально, ничего интересного
(Эй)
Знания в запасе, я мало говорю, часто ухожу в себя
(Ага)
Они стараются ради влияния
Так разочаровывающе
(Да, да, да, да)
(Хей, да)

(Ага)
Они говорят о своей жизни, всё банально, ничего интересного
(Хей, да)
Знания в запасе, я мало говорю, часто ухожу в себя
(Хей, да)
Они стараются ради влияния
Так разочаровывающе
(Да, да, да, да)