Shotto Guapo - yasuke - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shotto Guapo - yasuke




yasuke
Ясукэ
Ouais j'ai gravi les dan, même
Да, я покорил вершины, даже
Si le départ était chaud, je fais
Если старт был тяжелым, я продолжаю
Que monter des montagnes
Взбираться на горы
Appel-moi Shotto-San, j'suis
Называй меня Шотто-Сан, я
Arrivé comme un spasme
Вошел, как спазм
Très peu conventionnel
Не совсем обычный
Sur les traces des anciens, qui
По стопам предков, чье
Avenir mis sous scelle
Будущее скрыто печатью
L'odeur se fait la malle
Запах исчезает
De leurs stèles sous mes semelles
От их могил под моими подошвами
Eux!
Они!
Ils vénèrent monuments, eux
Они почитают памятники, они
Ceux qu'à terre, j'en suis fan.
Те, кто на земле, я их фанат.
Wow
Вау
Et qui sont les plus croyants?
И кто же самые верующие?
Tout nu ou accoutrement?
Обнаженные или в одежде?
Thriller ou comédie?
Триллер или комедия?
(Eh yo)
(Эй, йо)
De l'art j'en apprends la guerre
Искусству войны я учусь у них
À leur honneur un biopic
В их честь биографический фильм
Aucun bien ne rentre en enfer
Никакое добро не попадет в ад
Déchaîné, j'suis la bête qui provoque l'hystérie
Освобожденный, я зверь, вызывающий истерию
Une pensée aux ancêtres, à la nôtre, tant qu'on vit
Мысль о предках, о нас, пока мы живы
J'suis parti en exil
Я отправился в изгнание
J'ai quitté ma patrie
Я покинул свою родину
La madre, le padre, m'ont appris la survie
Мать, отец научили меня выживать
Donc j'découpe ces bâtards comme j'découpe la rime
Поэтому я режу этих ублюдков, как режу рифмы
Les jaloux font que maigrir, sont tous anorexiques
Завистники худеют, все анорексики
J'vais niquer le rap jeu
Я собираюсь взорвать рэп-игру
Le black est ombrageux
Черный - значит, грозный
Wow
Вау
Le black est ombrageux
Черный - значит, грозный
Je vais niquer le rap jeu
Я собираюсь взорвать рэп-игру
Fais gaffe à l'orage
Берегись бури
La mort-aux-rats frappe
Крысиный яд бьет
Quel destin outrageux
Какая возмутительная судьба
La morale des daleux
Мораль неудачников
Le monde part en fumée
Мир идет прахом
L'amour aurait fané
Любовь увяла бы
Un gros molard craché, en raclant ma trachée
Выплюнул большой косяк, прочищая горло
J'ai sorti les armes
Я достал оружие
Zarma ils vont bouger
Черт, они зашевелятся
Ces fachos vont payer
Эти фашисты заплатят
T'as mis tes jnouns sur moi
Ты положил на меня глаз
Tu veux tester
Хочешь проверить
Y a pas de soucis
Без проблем
Shuriken, j'suis dans le noir
Сюрикен, я во тьме
Je manipule, Jutsu interdit
Я управляю, запретное дзюцу
J'ai Chakra illimité
У меня безграничная чакра
Et le Sharingan de Sasuke
И Шаринган Саскэ
J'suis un black samouraï, j'suis
Я черный самурай, я
Invincible comme Yasuke
Непобедим, как Ясукэ
Feuilles se meurent
Листья умирают
En manque de chlorophylle
Из-за недостатка хлорофилла
Une brise souffle sur la ville
Ветер дует над городом
Ouais, c'est l'heure
Да, пора
De partir pour la kich'
Отправляться за деньгами
J'ai le manteau de la nuit
На мне мантия ночи
On dit "vrai connait vrai" même si le monde, il est faux, j'ai
Говорят: "Настоящее познается в сравнении", даже если мир фальшив, я
Sorti mon épée devant eux, j'mets respect, eux
Достал свой меч перед ними, я уважаю, а они
Ils ont juste une épingle, eux
У них только булавка, они
Paient les frais de leurs seum-e
Расплачиваются за свою ненависть
J'démarre en 2-2
Я стартую в два счета
Découpe en 2-2
Разрезаю пополам
Tête-tête en 2-2
С глазу на глаз
J'suis très entêté
Я очень упрямый
Ils sont en VTT
Они на горных велосипедах
Je suis l'audi TT
Я - Audi TT
Être le loup ou l'agneau
Быть волком или ягненком
C'est l'époque Sengoku
Это эпоха Сэнгоку
Dans la merde jusqu'au cou
По уши в дерьме
On a tous le sang chaud
У всех у нас горячая кровь
C'est la guerre des pouvoirs
Это война за власть
Pour la mif et le crew
За семью и команду
On ira dans le trou
Мы попадем в яму
Mais une fois le gouffre
Но стоит только провалиться
Ils ressortent tes défauts
Они тут же вытащат твои недостатки
Car ils ont peur du noir
Потому что они боятся темноты
Mais ma couleur de peau
Но цвет моей кожи
Sent très bien qu'ils sont faux
Ясно дает понять, что они фальшивые
Même pas besoin de voir
Даже не нужно смотреть
Je sais bien qu'ils sont fourbes
Я знаю, что они лицемеры
Ils sont fourbes
Они лицемеры
Je sais bien qu'ils sont fourbes
Я знаю, что они лицемеры
Ils sont fourbes
Они лицемеры
Wow
Вау
Le black est ombrageux
Черный - значит, грозный
Je vais niquer le rap jeu
Я собираюсь взорвать рэп-игру
Fais gaffe à l'orage
Берегись бури
La mort-aux-rats frappe
Крысиный яд бьет
Quel destin outrageux
Какая возмутительная судьба
La morale des daleux
Мораль неудачников
Le monde part en fumée
Мир идет прахом
L'amour aurait fané
Любовь увяла бы
Un gros molard craché, en raclant ma trachée
Выплюнул большой косяк, прочищая горло
J'ai sorti les armes
Я достал оружие
Zarma ils vont bouger
Черт, они зашевелятся
Ces fachos vont payer
Эти фашисты заплатят
T'as mis tes jnouns sur moi
Ты положил на меня глаз
Tu veux tester
Хочешь проверить
Y a pas de soucis
Без проблем
Shuriken, j'suis dans le noir
Сюрикен, я во тьме
Je manipule, Jutsu interdit
Я управляю, запретное дзюцу
J'ai Chakra illimité
У меня безграничная чакра
Et le Sharingan de Sasuke
И Шаринган Саскэ
J'suis un black samouraï, j'suis
Я черный самурай, я
Invincible comme Yasuke
Непобедим, как Ясукэ
T'as mis tes jnouns sur moi
Ты положил на меня глаз
Tu veux tester
Хочешь проверить
Y a pas de soucis
Без проблем
Shuriken, j'suis dans le noir
Сюрикен, я во тьме
Je manipule, Jutsu interdit
Я управляю, запретное дзюцу
J'ai Chakra illimité
У меня безграничная чакра
Et le Sharingan de Sasuke
И Шаринган Саскэ
J'suis un black samouraï, j'suis
Я черный самурай, я
Invincible comme Yasuke
Непобедим, как Ясукэ





Writer(s): Guibril N'diaye, Nicolas Exel


Attention! Feel free to leave feedback.