Lyrics and translation Shounanno Kaze - MY WAY Feat.MINMI

MY WAY Feat.MINMI

だまれドアホ だまれオッサン!...
『オイ! そこのオッサン! 人をネタにしてウケとってんじゃねぇぞ! ボケぇ! てめぇは評論家か!』
ガンガン My Way ガンガンガンガン前へ前へ
ガンガン My Way ガンガン前へ前へ進め
△どうせ出る杭なんて打たれる世の中で
何にも考えないで口笛吹いて My Way...△
※言っとくけど実際の話し合いしてないが言いたい放題
一回も顔見せないのに陰で悪口言いたい放題
知恵無い猿芝居 実体は BAN MIND お前
雑誌で書くか! そんな誤解 うざい 許さない今回
うるさい うさんくさい先輩気取りの×××××の正体
そろそろもう引退 あんたのスキルは一杯一杯
意味の無いディスり合い 改めて言っておきたい
『人を責めるよりてめぇの顔を見ろ!』※
(△くり返し)
もし誰かがバッシングを発信企み巷に噂流しても
最新を邁進する私ら俺らはへこたれないし
絶好のタイミング 追風に変えられるのはなんでか?
何故なら過去を見ても偉大な奴らはみんな抵抗された
歴史が残した成功への道 思想と逆行
どっちが本気の気持ち持ってこの音楽で(この音楽で)
日本変えて行くか『見とけよお前ら』
(△くり返し)
(※くり返し)
(△くり返し)
だまれドアホ だまれオッサン!...

МОЙ ПУТЬ Feat.MINMI

Заткнись, дура! Заткнись, старуха!...
«Эй! Ты, старуха! Не смей высмеивать людей, чтобы получить свою порцию внимания! Дура! Ты что, критик?!»
Только вперед, мой путь, только вперед, вперед, вперед!
Только вперед, мой путь, только вперед, вперед, двигаемся!
△В этом мире, где торчащие гвозди забивают,
Я просто насвистываю, иду своим путем...△
※Скажу сразу, мы толком не общались, но ты говоришь что хочешь,
Ни разу не видела меня в глаза, но за спиной говоришь гадости,
Глупая обезьянья комедия, твоя истинная сущность - пустая голова,
Пишешь об этом в журнале? Такие недоразумения бесят, на этот раз не прощу.
Надоедливая, сомнительная, строящая из себя старшую ×××××, покажи свое истинное лицо.
Тебе пора на пенсию, твои навыки уже никуда не годятся.
Бессмысленные оскорбления, хочу еще раз сказать,
«Прежде чем осуждать других, посмотри на себя!»※
(△повтор)
Даже если кто-то начнет распространять клевету и сплетни,
Мы, стремящиеся к новому, не сдадимся,
Идеальный момент, почему мы можем превратить это в попутный ветер?
Потому что, если посмотреть на прошлое, всем великим людям оказывали сопротивление.
История оставила путь к успеху, идущий вразрез с общепринятым мнением.
Кто из нас по-настоящему верит в эту музыку (в эту музыку)
и изменит Японию? «Смотрите, как я это сделаю!»
(△повтор)
(※повтор)
(△повтор)
Заткнись, дура! Заткнись, старуха!...