Lyrics and translation Shounanno Kaze - ダイヤモンド

ダイヤモンド

歌︰若旦那(湘南乃風)
Never ever give up 寢返らねば
願いはお前の描くまま ネガティブなワ一ルド
目覺ませ さぁ
Stand up Jump up ついて來れるか
Never ever give up 願わくば
願いはお前と描くのさ ポジティブなワ一ルド
Endress Summer
Stand up Jump up ついて來れるか
人生つらい事があって 逃げ出しそうになったり
今やってる事が 本當に自分のやりてぇ事じゃなかったり
競爭社會についていけなくて 夢さえ見失ったり
はったり がっかり 勝ったり 負けたり
日常に隱されたお前の考え癖
みんなからよく言われてるんだろ 本當に詳しいね
そんな所にヒントが隱されてんだ 夢
誰でも持ってんだ ダイヤモンド
Never ever give up 寢返らねば
願いはお前の描くまま ネガティブなワ一ルド
目覺ませ さぁ
Stand up Jump up ついて來れるか
Never ever give up 願わくば
願いはお前と描くのさ ポジティブなワ一ルド
Endress Summer
Stand up Jump up ついて來れるか
男ならば誰にも負けねぇ 世界持って追いかける夢
愛がどこにあるかを探せ ハ一トが熱くなったあの日
湧き上がるエネルギ一
やっと分かった生きてる意味 でっかく育むこの命
齒くいしばって燃やせ
Never ever give up 寢返らねば
願いはお前の描くまま ネガティブなワ一ルド
目覺ませ さぁ
Stand up Jump up ついて來れるか
Never ever give up 願わくば
願いはお前と描くのさ ポジティブなワ一ルド
Endress Summer
Stand up Jump up ついて來れるか
感動するぐらいでかい聲
最高だと自分で言えるまで
何度馱目でも立ち上がれ 挑戰だ
自分の限界を超えて夢を信じて
でかい聲で吐き出せShout
Wow...
Never ever give up 寢返らねば
願いはお前の描くまま ネガティブなワ一ルド
目覺ませ さぁ
Stand up Jump up ついて來れるか
Never ever give up 願わくば
願いはお前と描くのさ ポジティブなワ一ルド
Endress Summer
Stand up Jump up ついて來れるか

Diamant

Chanson : Wakadanna (Shounanno Kaze)
Ne jamais abandonner Jamais, ne jamais abandonner Tu dois te retourner pour voir le monde autour de toi.
Votre désir est ce que vous dessinez vous-même Un monde négatif
Réveille-toi Maintenant
Lève-toi Sauts Serais-tu capable de me suivre ?
Ne jamais abandonner J’espère que
Le désir que tu peins avec moi Un monde positif
Eté sans fin
Lève-toi Sauts Serais-tu capable de me suivre ?
La vie est difficile et il y a des moments où tu as envie de t’enfuir
Ce que tu fais maintenant n’est pas vraiment ce que tu veux faire
Tu n’arrives pas à suivre la société de la compétition et tu perds même tes rêves
Bluff Déception Victoire Défaite
Tes pensées cachées dans la vie de tous les jours
Tout le monde te le dit n’est-ce pas ? Tu es vraiment bien informé
C’est là que le secret de ton rêve se cache
Tout le monde a un diamant
Ne jamais abandonner Jamais, ne jamais abandonner Tu dois te retourner pour voir le monde autour de toi.
Votre désir est ce que vous dessinez vous-même Un monde négatif
Réveille-toi Maintenant
Lève-toi Sauts Serais-tu capable de me suivre ?
Ne jamais abandonner J’espère que
Le désir que tu peins avec moi Un monde positif
Eté sans fin
Lève-toi Sauts Serais-tu capable de me suivre ?
Si tu es un homme, tu ne perds à personne Tu suis ton rêve avec le monde entier à tes talons
Cherche l’amour partout où il est Le jour où ton cœur a flambé
Énergie jaillissante
Enfin, tu as compris le sens de la vie Nourris cette vie avec grandeur
Serre les dents et brûle
Ne jamais abandonner Jamais, ne jamais abandonner Tu dois te retourner pour voir le monde autour de toi.
Votre désir est ce que vous dessinez vous-même Un monde négatif
Réveille-toi Maintenant
Lève-toi Sauts Serais-tu capable de me suivre ?
Ne jamais abandonner J’espère que
Le désir que tu peins avec moi Un monde positif
Eté sans fin
Lève-toi Sauts Serais-tu capable de me suivre ?
Une voix si grande que tu es ému
Jusqu’à ce que tu puisses dire à toi-même que c’est le meilleur
Relève-toi même si tu échoues à maintes reprises C’est un défi
Crois en ton rêve en dépassant tes limites
Sors-le de ta gorge à haute voix Crie
Wow ...
Ne jamais abandonner Jamais, ne jamais abandonner Tu dois te retourner pour voir le monde autour de toi.
Votre désir est ce que vous dessinez vous-même Un monde négatif
Réveille-toi Maintenant
Lève-toi Sauts Serais-tu capable de me suivre ?
Ne jamais abandonner J’espère que
Le désir que tu peins avec moi Un monde positif
Eté sans fin
Lève-toi Sauts Serais-tu capable de me suivre ?