Lyrics and translation Shounanno Kaze - バブル
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
О,
О,
О,
О,
О,
О
...
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
О,
О,
О,
О,
О,
О
...
バババブル
バババブル
Жвачка.
жвачка.жвачка.
жвачка.
バブル
バブル
バババブル
Пузырь,
пузырь,
пузырь,
пузырь,
пузырь.
パンピー野郎が
Saturday
Night
Побалуйте
ублюдков
субботней
ночью.
ランバダ踊っちゃってダサくない?
Хочешь
потанцевать?
人に媚びんのも好きじゃない
Мне
не
нравятся
люди.
俺はこの街仕切る愚連隊
Я
отвечаю
за
этот
город.
ゴクミに似た極上の
GAL
Конечная
девчонка.
ディスコの
VIPで
はべらかす
Это
дискотека
VIP.
群がる芸能人達の横顔を札束でひっぱたく
Профиль
знаменитостей,
которые
стекаются
к
нему,
шлепают
пачкой
купюр.
ボディコンを舐める
Dandy
Денди
лижет
тело.
シャンパンの雨降る晩に
Дождливой
ночью
шампанского.
世界はまるで
Candy
Мир
похож
на
конфету.
甘い蜜の味
Вкус
сладкого
меда.
Oh
Oh
Oh
歌舞伎者たちの
Party
Night
О,
о,
о,
о,
ночь
вечеринок
для
актеров
кабуки.
Oh
Oh
Oh
くだらねぇイメージと
О,
о,
о
...
対照的な
Show
は
Контрастное
шоу.
Oh
Oh
Oh
歯車狂ったこの時代
О,
о,
о,
о,
шестеренки
сумасшедшие
этой
эпохи.
Oh
Oh
Oh
平静装うことなく
Ride
on
О,
о,
о,
о,
успокойся,
не
притворяясь,
что
еду
дальше.
毎夜
毎夜
毎夜
毎夜
ワッショイ!!
Каждую
ночь,
каждую
ночь,
каждую
ночь!
また大枚はたいて騒いでは
Ничего
страшного,
ничего
страшного.
味も分からず
酔いにまかせた
Я
не
знал,
как
это
попробовать.
千鳥足の銀座は
誰もが競った
No.1
Chidori
ноги
Ginza
все
соревновались
№ 1.
金で買えるのさ
愛でも何でも
Я
могу
купить
золото,
любовь,
что
угодно.
下品な笑い声が
かつての"素朴な僕"
の
Это
немного
шутка.
奥の奥を「どうするの?」とノックする
Что
ты
собираешься
делать?"
- и
стучать.
このままでいいのか?
Нормально
ли
так
оставаться?
ブクブクと太った欲望が真っ直ぐな心をひん曲げる
Букубуку
и
жирное
желание
согнуть
сердце.
シクシク泣いてるティンカーベル
Тинкербелл
плачет.
あの日夢見たのは
高層ビルから見下ろした
То,
о
чем
я
мечтала
в
тот
день,
смотрела
с
высоты
многоэтажки.
こんな景色なんかじゃない
Все
совсем
не
так.
けど
思い出せない
Но
я
не
могу
вспомнить.
景気は甘くて
Danger
Экономика
сладка
и
опасна.
群がるアリたちには
Delicious
Это
восхитительно
для
муравьев,
что
стекаются.
日本が世界制覇
Япония
выигрывает
Кубок
мира.
金で買った平和
Мир
куплен
золотом.
Oh
Oh
Oh
歌舞伎者たちの
Party
Night
О,
о,
о,
о,
ночь
вечеринок
для
актеров
кабуки.
Oh
Oh
Oh
くだらねぇイメージと
О,
о,
о
...
対照的な
Show
は
Контрастное
шоу.
Oh
Oh
Oh
歯車狂ったこの時代
О,
о,
о,
о,
шестеренки
сумасшедшие
этой
эпохи.
Oh
Oh
Oh
平静装うことなく
Ride
On
О,
о,
о,
о,
успокойся,
не
притворяясь,
что
еду
дальше.
毎夜
毎夜
毎夜
毎夜
ワッショイ!!
Каждую
ночь,
каждую
ночь,
каждую
ночь!
まやかしの夜
欲が滴る
Ночь
обмана
капает
жадностью.
触れてはならぬ
悪魔の果実
Плод
дьявола,
к
которому
нельзя
прикасаться.
泡にまみれた
泡沫の夢
Мечта
о
пене,
намазанной
пеной.
弾けて見えた
時代何処へ
Когда
я
увидела,
как
он
играет,
я
поняла,
где
он.
まだこれからさ
俺らの
Party
Это
все
еще
наша
вечеринка.
決して誰にも真似できない
Я
никогда
никому
не
смогу
подражать.
生き様で
ド派手に
Dancing
Живой
танец
в
яркой
манере.
後悔だけはしたくない
Я
не
хочу
сожалеть
об
этом.
道なき道を切り拓き
Мы
должны
найти
выход.
俺だけの答え
この手に
Это
мой
единственный
ответ.
龍が如く夜空を舞い
Это
как
дракон,
Танцующий
в
ночном
небе.
誇りをかけ
叫べ
未来に
Гордись,
гордись,
гордись,
гордись.
Oh
Oh
Oh
歌舞伎者たちの
Party
Night
О,
о,
о,
о,
ночь
вечеринок
для
актеров
кабуки.
Oh
Oh
Oh
くだらねぇイメージと
О,
о,
о
...
対照的な
Show
は
Контрастное
шоу.
Oh
Oh
Oh
歯車狂ったこの時代
О,
о,
о,
о,
шестеренки
сумасшедшие
этой
эпохи.
Oh
Oh
Oh
平静装うことなく
Ride
on
О,
о,
о,
о,
успокойся,
не
притворяясь,
что
еду
дальше.
毎夜
毎夜
毎夜
毎夜
ワッショイ!!
Каждую
ночь,
каждую
ночь,
каждую
ночь!
毎夜
毎夜
毎夜
毎夜
ワッショイ!!
Каждую
ночь,
каждую
ночь,
каждую
ночь!
毎夜
毎夜
毎夜
毎夜
ワッショイ!!
Каждую
ночь,
каждую
ночь,
каждую
ночь!
Oh
Oh
Oh...
Oh
Oh
Oh...
О-О-О...
О-О-О...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 若旦那, Red Rice, red rice
Album
Bubble
date of release
04-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.