iWORSHIP Kids - You Shine - translation of the lyrics into German
iWORSHIP Kids You Shine

You Shine

iWORSHIP Kids

You Shine - Shout Praises Kidstranslation in German




You Shine
Du scheinst
Why should I fear man
Warum sollte ich Menschen fürchten,
When You made the heavens
Wenn Du den Himmel gemacht hast?
Why should I be afraid
Warum sollte ich Angst haben,
When You put the stars in place
Wenn Du die Sterne an ihren Platz gesetzt hast?
Why should I lose heart
Warum sollte ich den Mut verlieren,
When I know how great You are
Wenn ich weiß, wie groß Du bist?
Why should I give up
Warum sollte ich aufgeben,
When Your plans are full of love
Wenn Deine Pläne voller Liebe sind?
In this world we will have trouble
In dieser Welt werden wir Schwierigkeiten haben,
But You have overcome the world
Aber Du hast die Welt überwunden
(You have overcome the world and)
(Du hast die Welt überwunden und)
You shine
Du scheinst
Brighter than the brightest star
Heller als der hellste Stern,
Your love
Deine Liebe
Purer than the purest heart
Reiner als das reinste Herz,
You shine
Du scheinst
Filling us with courage and strength
Erfüllst uns mit Mut und Kraft,
To follow You
Dir zu folgen.
Why should I fear man
Warum sollte ich Menschen fürchten,
When You made the heavens
Wenn Du den Himmel gemacht hast?
Why should I be afraid
Warum sollte ich Angst haben,
When You put the stars in place
Wenn Du die Sterne an ihren Platz gesetzt hast?
Why should I lose heart
Warum sollte ich den Mut verlieren,
(When I know) when I know how great You are (how great You are)
(Wenn ich weiß) wenn ich weiß, wie groß Du bist (wie groß Du bist)
Why should I give up
Warum sollte ich aufgeben,
When Your plans are full of love
Wenn Deine Pläne voller Liebe sind?
You shine
Du scheinst
Brighter than the brightest star
Heller als der hellste Stern,
Your love
Deine Liebe
Purer than the purest heart
Reiner als das reinste Herz,
You shine
Du scheinst
Filling us with courage and strength
Erfüllst uns mit Mut und Kraft,
To follow You
Dir zu folgen.
In this world we will have trouble
In dieser Welt werden wir Schwierigkeiten haben,
But You have overcome the world (You have overcome the world)
Aber Du hast die Welt überwunden (Du hast die Welt überwunden)
You have overcome the world (overcome the world)
Du hast die Welt überwunden (die Welt überwunden)
You shine
Du scheinst
Brighter than the brightest star
Heller als der hellste Stern,
Your love
Deine Liebe
Purer than the purest heart
Reiner als das reinste Herz,
You shine
Du scheinst
Filling us with courage and strength
Erfüllst uns mit Mut und Kraft,
To follow You
Dir zu folgen.
You shine
Du scheinst
Brighter than the brightest star
Heller als der hellste Stern,
Your love
Deine Liebe
Purer than the purest heart
Reiner als das reinste Herz,
You shine
Du scheinst
Filling us with courage and strength
Erfüllst uns mit Mut und Kraft,
To follow You
Dir zu folgen.
You shine (You shine)
Du scheinst (Du scheinst)
Jesus, You shine
Jesus, Du scheinst
You (You shine) shine (You shine, oh yeah)
Du (Du scheinst) scheinst (Du scheinst, oh ja)
Jesus, You shine (yes, You do)
Jesus, Du scheinst (ja, das tust Du)
You shine (You shine), oh, Jesus, You shine
Du scheinst (Du scheinst), oh, Jesus, Du scheinst
Jesus, You shine
Jesus, Du scheinst
You (You shine) shine, oh yeah (You shine)
Du (Du scheinst) scheinst, oh ja (Du scheinst)




Writer(s): Brian Doerksen
iWORSHIP Kids - Shout Praises! - Kids Christmas
Album
Shout Praises! - Kids Christmas
date of release
14-09-2004

1 O Come, All Ye Faithful
2 Offering
3 All the Earth Will Sing Your Praises
4 You Shine
5 Hallelujah
6 Joy to the World
7 We All Bow Down
8 Joyful Joyful We Adore Thee
9 He Made A Way In A Manger / Away In A Manger
Attention! Feel free to leave feedback.