Lyrics and translation Show Dem Camp - Tipping Point

Tipping Point

Classic!

Now if the systems a ho
Gotta get me some doh
So ill be pimping these flows
Till i'm dripping in gold
Got a tank full of passion
Now i'm hitting the road
If you're down to ride with me
Then grab the wheel and lets roll
Lets put some stash in the bank
Don't be too flashy my man
Cause niggas with itchy fingers
Been known to snatch you for that
Make progress or make excuses
In naija that is a fact
If hustlings a degree
I have a masters in that/

But yo i'm tired of being tired
I'm trynna be inspired
But part of me is dying
You know (i know)
I'm tired of being tired
I'm trynna be inspired
But part of me is dying
You know (i know)

I know these buhari times
Make it hard for guys to be sanctified
When peeps can steal, one fifty mill
Without batting an eye
How'd you fight corruption
When crooks and governments fratenise
Shouldn't take a spliff
To spark a shift in your paradigm
I heard em say time is like angels and dragon flies
Meaning relative make the best of it, was dads advice
With that in mind i had to scribe in these pad of rhymes
Till i got that number one band like afro samurai
The revolution will be televised
We're the version of Kim Jong-Un
When all his nukes are weaponised
The minds a muscle its time for exercise
Get in those reps cuz the governments got you
Resting on a bed of lies
Call me the truth in this booth
I'll make em testify
We go against the tide they petrified
Its either that or these niggas been bitten
By a Wakandan tsetse fly
So these batch of lyrics are like
Insecticide cause y'all buggin

But yo i'm tired of being tired
I'm trynna be inspired
But part of me is dying
You know (i know)
I'm tired of being tired
I'm trynna be inspired
But part of me is dying
You know (i know)

I know that's why I'm eager to tell em
About the lies the leaders are selling
The people rebelling
Is something that I seek on the telly
Legislative legit taking our share
Eating and swelling
Executive letting em execute us while
He sleeps and he's telling
All of these stories, boring
Weak and embellished
Judicial a new low, taking law
Tweaking the spelling
Reasons they give can never hold water
Leaking and smelling
Can't see the arms of the government
When you're deep in the belly
We can envelop
An open letter, hoping better people show up
So we can develop
I'm tired of you sheep and I'm yelling
Somebody get a match and tyre
Burn the meat of these felons
Demons in their white agbada
Looking meek and angelic
You sleeping with the enemy
Who should sleep in a cell
In the bleakness of hell
I don't believe that you're well
As I'm storming aso rock
Weep and I plead on this megaphone
They be passing rocks
Peep and you seeing the beggar stoned
Men of the senate are video vixens and artistes
If this is the bigger pic, every pixel is garbage
The future of my kids looking dark as mine
But we only care about which party shines
These Buhari times

Переломный Момент

Классика!

Если система - шлюха,
Должен раздобыть деньжат.
Так что буду качать эти строки,
Пока не буду купаться в золоте.
Бак полон страсти,
Теперь я в пути.
Если ты хочешь прокатиться со мной,
Хватай руль и поехали.
Давай положим немного бабла в банк,
Не будь слишком броским, дружище,
Ведь нигеры с липкими пальцами
Известны тем, что могут тебя ограбить.
Делай успехи или ищи оправдания -
В Нигерии это факт.
Если бы афера была ученoй степенью,
У меня была бы степень магистра.

Но, йоу, я устал быть уставшим,
Я пытаюсь найти вдохновение.
Но часть меня умирает,
Ты знаешь (я знаю).
Я устал быть уставшим,
Я пытаюсь найти вдохновение,
Но часть меня умирает,
Ты знаешь (я знаю).

Я знаю, эти времена Бухари
Мешают парням быть святыми,
Когда люди могут украсть сто пятьдесят миллионов,
Не моргнув глазом.
Как ты борешься с коррупцией,
Когда мошенники и правительство братаются?
Не стоит курить косяк,
Чтобы изменить твою парадигму.
Я слышал, как они говорят, что время подобно ангелам и стрекозам,
Имея в виду, что нужно брать от жизни все, - вот совет моего отца.
Помня об этом, я должен был писать в этих блокнотах рифмы,
Пока не получил группу номер один, как Афросамурай.
Революция будет транслироваться по телевидению,
Мы - версия Ким Чен Ына,
Когда все его ядерное оружие будет приведено в боевую готовность.
Разум - это мышца, пришло время тренироваться,
Делай повторения, потому что правительство заставляет тебя
Покоиться на ложе лжи.
Назови меня правдой в этой будке,
Я заставлю их давать показания.
Мы идем против течения, они в ужасе.
Либо это, либо этих нигеров покусала
Вакандская муха цеце.
Так что эта партия текстов похожа на
Инсектицид, потому что вы, ребята, надоедливы.

Но, йоу, я устал быть уставшим,
Я пытаюсь найти вдохновение,
Но часть меня умирает,
Ты знаешь (я знаю).
Я устал быть уставшим,
Я пытаюсь найти вдохновение,
Но часть меня умирает,
Ты знаешь (я знаю).

Я знаю, поэтому я горю желанием рассказать им
О лжи, которую продают лидеры.
Восстание людей -
Вот чего я ищу на телевидении.
Законодательная власть забирает нашу долю,
Наедаясь и раздуваясь.
Исполнительная власть позволяет им казнить нас, пока
Он спит и рассказывает
Все эти истории, скучные,
Слабые и приукрашенные.
Судебная власть достигла нового дна, извращая закон,
Меняя его правописание.
Причины, которые они приводят, не выдерживают никакой критики,
Протекают и воняют.
Ты не видишь рук правительства,
Когда находишься в его чреве.
Мы можем составить
Открытое письмо в надежде, что появятся лучшие люди,
Чтобы мы могли развиваться.
Я устал от вас, овец, и я кричу.
Кто-нибудь, дайте спичку и шину,
Сожгите мясо этих преступников,
Демонов в их белых одеждах,
Которые выглядят кроткими и ангельскими.
Ты спишь с врагом,
Который должен спать в камере,
В мраке ада.
Я не верю, что ты в порядке.
Пока я штурмую Асо Рок,
Плачь, и я умоляю в этот мегафон.
Они бросают камни.
Посмотри, и ты увидишь, как побивают нищего.
Члены сената - видео-старлетки и артисты.
Если это большая картина, то каждый пиксель - мусор.
Будущее моих детей выглядит так же мрачно, как и мое,
Но нас волнует только то, какая партия победит.
Эти времена Бухари.