Lyrics and translation Show Dem Camp feat. Tim Lyre - Feel Something

Feel Something

Make me feel something
Anything
I've been on for a while now please
And I don't know if it's killing me
But all these vices make me feel nothing
I'm tired of suffering
I take what you're offering
You're sweeter than wine
Must be designed to make me feel something
So, put your hands all over me, yeah
Start to kiss me tenderly
Can you keep this energy while we exploit this chemistry
I can't take my eyes off you baby
Oju n'ro mi o
Must be thе clime, must be design, you makе me feel something

Yeah, searching for energy
Searching for feelings inside
Searching for moments when you need something to inspire
Searching for love, that was a search that made me tired
Searching for self but that's the hardest one to find
I was on road, on street, unleashed
Front seat, bad girl, run street
I was so cold outside pulse weak
When the situation got too intense, I just free omo
Searching for bread
I'm tryna make the millions that will push me ahead
I know I should be searching for my passion instead
But that's a road less-travelled and I wasn't prepared
But somehow I found it
Maybe 'cause the vibes are outstanding
Or the grace pours out like a fountain
I'm moving these mountains
Had so many blessings on the way
At some point, mehn, I had to stop counting

Make me feel something
Anything
I've been on for a while now please
And I don't know if it's killing me
But all these vices make me feel nothing
I'm tired of suffering
I take what you're offering
You're sweeter than wine
Must be designed to make me feel something
So, put your hands all over me, yeah
Start to kiss me tenderly
Can you keep this energy while we exploit this chemistry
I can't take my eyes off you baby
Oju n'ro mi o
Must be the clime, must be designed to make me feel something

Tycoons in the flesh
Calm, cool and collect
Whole crew's on the set
Azul on the deck
Take two to the chest
Then, move to the girl dem
Dark skin chocolate
Smoother than velvet
Explore the booze, got the juice to repel them
It's flights over feelings, don't use the tail-end
See the truth's what I sell them
If you're buying come roll with the flyest
Girl you a riot, so I put the shield on
Still got scars from the past I ain't healed from
Heart turn cold but my soul yearns to feel more
For tonight I'm all yours though, real talk
So can you match my energy?
The sweet nothings you whisper to ginger me
With true lies from my past life memories
Spark up my mind and-

Make me feel something
So, put your hands all over me, yeah
Start to kiss me tenderly
Can you keep this energy while we exploit this chemistry
I can't take my eyes off you baby
Oju n'ro mi o
Must be the clime, must be design, you make me feel something

Ressentir quelque chose

Fais-moi ressentir quelque chose
N'importe quoi
Je suis là depuis un moment maintenant, s'il te plaît
Et je ne sais pas si ça me tue
Mais tous ces vices me font rien ressentir
J'en ai marre de souffrir
J'accepte ce que tu offres
Tu es plus douce que le vin
Tu dois être conçue pour me faire ressentir quelque chose
Alors, pose tes mains sur moi, ouais
Commence à m'embrasser tendrement
Peux-tu garder cette énergie pendant que nous exploitons cette chimie?
Je ne peux pas te quitter des yeux, bébé
Oju n'ro mi o
Ça doit être le climat, ça doit être fait pour me faire ressentir quelque chose

Ouais, je cherche de l'énergie
Je cherche des sentiments à l'intérieur
Je cherche des moments où tu as besoin de quelque chose pour t'inspirer
Je cherchais l'amour, c'était une recherche qui m'a fatigué
Je cherche moi-même, mais c'est le plus difficile à trouver
J'étais sur la route, dans la rue, sans laisse
Siège avant, mauvaise fille, cours dans la rue
J'avais tellement froid dehors, le pouls faible
Quand la situation est devenue trop intense, j'ai juste libéré omo
Je cherche du pain
J'essaie de faire les millions qui me feront avancer
Je sais que je devrais chercher ma passion à la place
Mais c'est un chemin moins fréquenté et je n'étais pas préparé
Mais d'une manière ou d'une autre, je l'ai trouvé
Peut-être parce que les vibrations sont exceptionnelles
Ou la grâce coule comme une fontaine
Je déplace ces montagnes
J'ai eu tellement de bénédictions en cours de route
À un moment donné, mec, j'ai dû arrêter de compter

Fais-moi ressentir quelque chose
N'importe quoi
Je suis là depuis un moment maintenant, s'il te plaît
Et je ne sais pas si ça me tue
Mais tous ces vices me font rien ressentir
J'en ai marre de souffrir
J'accepte ce que tu offres
Tu es plus douce que le vin
Tu dois être conçue pour me faire ressentir quelque chose
Alors, pose tes mains sur moi, ouais
Commence à m'embrasser tendrement
Peux-tu garder cette énergie pendant que nous exploitons cette chimie?
Je ne peux pas te quitter des yeux, bébé
Oju n'ro mi o
Ça doit être le climat, ça doit être fait pour me faire ressentir quelque chose

Des magnats en chair et en os
Calme, cool et collection
Tout l'équipage est sur le plateau
Azul sur le pont
Prends deux dans la poitrine
Ensuite, va voir les filles
Peau foncée chocolat
Plus doux que le velours
Explore l'alcool, j'ai le jus pour les repousser
C'est des vols plutôt que des sentiments, n'utilise pas la fin
Tu vois, la vérité, c'est ce que je leur vends
Si tu achètes, viens rouler avec le plus cool
Fille, tu es un désastre, alors je mets le bouclier
J'ai encore des cicatrices du passé dont je ne suis pas guéri
Le cœur devient froid, mais mon âme aspire à ressentir plus
Pour ce soir, je suis à toi, c'est vrai
Alors, peux-tu égaler mon énergie ?
Les mots doux que tu murmures pour me stimuler
Avec de vrais mensonges de mes souvenirs de vie passée
Allume mon esprit et-

Fais-moi ressentir quelque chose
Alors, pose tes mains sur moi, ouais
Commence à m'embrasser tendrement
Peux-tu garder cette énergie pendant que nous exploitons cette chimie?
Je ne peux pas te quitter des yeux, bébé
Oju n'ro mi o
Ça doit être le climat, ça doit être fait pour me faire ressentir quelque chose