Lyrics and translation Show Dem Camp feat. Tomi Thomas - Rise Of The Underdogs 2

Rise Of The Underdogs 2

Say they wan try me
Come back badder than bad I know
Never know me come back standing up
Taller than tall
Kilimanjaro
Said dem think them slimy
Dem all madder than mad I know
Never know me come back singing out stronger and bold
About the things I′ve done

We told them rise of the underdog
Made it thru the thunderstorm
Everybody Japa
Men the system's what they running from
Living out in Lagos
Where the attitude is
Fuck em all
If your life no balance
You′ll forget where you are coming from
People just dey come at you
Most times you just don't wanna talk
Times you just don't wanna see
Everybody wanna ball
My guys ex
Said his pocket wasn′t strong enough
I Felt he dodged a bullet
That′s the kind of pie you don't involve
Cos people answer different if your money long
No one really cares
Where your money from
As long as you balling
Closer to my calling
My steps have been ordered
My visions enormous
I just wanna flourish
In this city
For the p′s
Everybody will shelve
Their beliefs
And it's deep
I just hope
We all live to see
When it′s all said and done
I land on my feet

Say they wan try me
Come back badder than bad I know
Never know me come back standing up
Taller than tall
Kilimanjaro
Said dem think them slimy
Dem all madder than mad I know
Never know me come back singing out stronger and bold
About the things I've done

It′s Naija rap renaissance in this bitch
You know the Duppy man Mantra
I stay with all a the shits
John wick with these vocal chords
Snapping like-Achilles-no-Trojan-on
Cuz I'm going raw yet the city welcomes me with open arms
Yeah the status is mythical player
Could drop ya girls hottest song then minutes later
Go bar for bar with ya favorite rappers like litigators
Prolly incinerate em
This bounce is an indicator
Some of you need reality checks you're in simulators
The nerve of these friggin haters
That place us in the same pedigree
As punchline rappers with Nate Robinson tendencies
That′s recipe for a meme moment
Watch the chef in me turn Idi Amin on em
Dictator rap word to Tec and Mojeed homie
Second rising of the underdogs
Cuz Tomi told me

Say they wan try me
Come back badder than bad I know
Never know me come back standing up
Taller than tall
Kilimanjaro
Said dem think them slimy
Dem all madder than mad I know
Never know me come back singing out stronger and bold
About the things I′ve done

La montée des outsiders 2

Ils disent qu'ils veulent m'essayer
Je reviens plus méchant que méchant, je le sais
Tu ne m'as jamais vu revenir debout
Plus grand que grand
Kilimandjaro
Ils disent qu'ils se croient visqueux
Ils sont tous plus fous que fous, je le sais
Tu ne m'as jamais vu revenir en chantant plus fort et plus audacieux
À propos des choses que j'ai faites

On leur a dit : la montée des outsiders
On a traversé l'orage
Tout le monde fuit
Le système, c'est ce qu'ils fuient
Vivre à Lagos
Où l'attitude est
Foutez-les tous
Si ta vie n'est pas équilibrée
Tu vas oublier d'où tu viens
Les gens n'arrêtent pas de t'attaquer
La plupart du temps, tu n'as pas envie de parler
Des fois, tu n'as pas envie de voir
Tout le monde veut jouer
Mon ex
Il a dit que ses poches n'étaient pas assez profondes
J'ai senti qu'il avait évité une balle
C'est le genre de tarte dans laquelle tu ne t'impliques pas
Parce que les gens répondent différemment si ton argent est long
Personne ne s'en soucie vraiment
D'où vient ton argent
Tant que tu joues
Plus près de mon appel
Mes pas ont été ordonnés
Mes visions sont énormes
Je veux juste m'épanouir
Dans cette ville
Pour les P
Tout le monde va ranger
Ses croyances
Et c'est profond
J'espère juste
On vit tous pour voir
Quand tout sera dit et fait
J'atterris sur mes pieds

Ils disent qu'ils veulent m'essayer
Je reviens plus méchant que méchant, je le sais
Tu ne m'as jamais vu revenir debout
Plus grand que grand
Kilimandjaro
Ils disent qu'ils se croient visqueux
Ils sont tous plus fous que fous, je le sais
Tu ne m'as jamais vu revenir en chantant plus fort et plus audacieux
À propos des choses que j'ai faites

C'est la renaissance du rap nigérian dans cette salope
Tu connais le mantra du Duppy Man
Je reste avec toutes les merdes
John Wick avec ces cordes vocales
Claquant comme Achille, pas de Troie
Parce que je suis brut, et pourtant la ville m'accueille à bras ouverts
Ouais, le statut est joueur mythique
Je pourrais lâcher le morceau le plus chaud de ta meuf, puis quelques minutes plus tard
Aller barre pour barre avec tes rappeurs préférés comme des avocats
Probablement les incinérer
Ce rebond est un indicateur
Certains d'entre vous ont besoin de vérifications de la réalité, vous êtes dans des simulateurs
Le culot de ces foutus haineux
Qui nous placent dans la même lignée
Que les rappeurs punchline avec des tendances Nate Robinson
C'est la recette d'un moment de mème
Regarde le chef en moi se transformer en Idi Amin sur eux
Dictateur du rap, mot pour mot à Tec et Mojeed, mon pote
La deuxième montée des outsiders
Parce que Tomi m'a dit

Ils disent qu'ils veulent m'essayer
Je reviens plus méchant que méchant, je le sais
Tu ne m'as jamais vu revenir debout
Plus grand que grand
Kilimandjaro
Ils disent qu'ils se croient visqueux
Ils sont tous plus fous que fous, je le sais
Tu ne m'as jamais vu revenir en chantant plus fort et plus audacieux
À propos des choses que j'ai faites