Show Louis - 4 Flats - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Show Louis - 4 Flats




4 Flats
4 Квартиры
Keep it trill
Без фальши
When the love real
Когда любовь настоящая
Understand
Пойми
You're somebody
Ты та,
I would kill for
За кого я готов убить
And when I tell you
И когда я говорю тебе,
That I'm down
Что я на все готов,
Yeah I mean that
Да, я имею в виду,
Like 4 flats
Как 4 колеса,
Like 10 toes
Как 10 пальцев на ногах,
Friends
Друзей
I don't come across
Я встречаю
Too many
Не так много
Lord
Господи,
I done lost
Я потерял
So many
Так много
Tomorrow
Завтрашний день
Ain't promised
Нам не обещан
I'm here
Я здесь
Right now
Прямо сейчас
Being honest
Честно говорю
Gotta
Должен
Acknowledge em all
Ценить их всех
While they with me
Пока они со мной
We been down
Мы прошли через многое
Yeah we been down
Да, мы прошли через многое
We was down
Мы были на дне
Before I ever
Еще до того, как я
Touched a pound
Дотронулся до пачки денег
We been down
Мы были на дне
You be lookin so right
Ты выглядишь так прекрасно
You shine so bright
Ты сияешь так ярко
Cant see no other chick
Не вижу других девушек
When you around
Когда ты рядом
Every king
Каждому королю
Needs a queen
Нужна королева
Heavy is the head
Тяжела корона
Wear the crown
Носи ее с гордостью
Loyalty
Преданность
Thats what separate her
Вот что отличает тебя
From the crowd
От других
Make a nigga better
Я становлюсь лучше
She around
Когда ты рядом
A freak
Дикая
In the Sheets
В постели
A lady
Леди
In the streets
На людях
On her paper
Зарабатывает деньги
Shit there
Черт, это
Make a nigga proud
Заставляет меня гордиться
Swear to yall
Клянусь вам,
Ain't nuthin
Нет ничего лучше,
Like a woman
Чем женщина,
Got her own
Которая всего добилась сама
Maybe
Может быть,
One of these days
Однажды
We can make this shit real
Мы сможем сделать это по-настоящему
Like foreva
Навсегда
You already know
Ты и так знаешь
Life so hectic
Жизнь такая сумасшедшая
I respect it
Я уважаю это
Next time
В следующий раз,
You pull up
Когда ты приедешь
On the kid tho
Ко мне,
It's on
Все будет по-другому
It's been me and you
Мы с тобой так долго
For so long
Вместе
Just stay down
Просто оставайся со мной
Life wasn't right
Жизнь была не та
With you gone
Без тебя
Yeah
Да
I got some
У меня есть
Fucked up ways
Свои тараканы
And we had
И у нас были
Some fucked up days
Плохие дни
But the bond
Но наша связь
One thing
Это то,
Distance and the time
Что ни расстояние, ни время
Can't change
Не смогут изменить
Been down
Мы вместе
Since the very first day
С самого первого дня
Since then
С тех пор
We done
Мы прошли
Came a long way
Долгий путь
Through everything else
Несмотря ни на что
She stayed
Ты оставалась
Down
Со мной
Wit your nigga always
Всегда была со мной
Down
Всегда была со мной
Wit your nigga always
Всегда была со мной
Keep it trill
Без фальши
When the love real
Когда любовь настоящая
Understand
Пойми
You're somebody
Ты та,
I would kill for
За кого я готов убить
And when I tell you
И когда я говорю тебе,
That I'm down
Что я на все готов,
Yeah I mean that
Да, я имею в виду,
Like 4 flats
Как 4 колеса,
Like 10 toes
Как 10 пальцев на ногах,
Friends
Друзей
I don't come across
Я встречаю
Too many
Не так много
Lord
Господи,
I done lost
Я потерял
So many
Так много
Tomorrow
Завтрашний день
Ain't promised
Нам не обещан
I'm here
Я здесь
Right now
Прямо сейчас
Being honest
Честно говорю
Gotta
Должен
Acknowledge em all
Ценить их всех
While they with me
Пока они со мной
We been down
Мы прошли через многое
Yeah nigga we been down
Да, братан, мы прошли через многое
Never thought it be this way
Никогда не думал, что будет так
A lil piece of change make u feel this way
Немного денег меняют тебя
See
Видишь,
Niggas aint
Чуваки не такие,
Built like me
Как я
You a whole new man
Ты совсем другой человек
Gotdamn
Черт возьми
We was fam
Мы были семьей
Now i need a damn ID
Теперь мне нужны документы,
Just to ID niggas
Чтобы узнать тебя
I was 4 flats 4 ya
Я был готов на все ради тебя
Hop out the whip
Выскочить из тачки
Right quick
Мгновенно
Pap pap
Бах-бах
For you
Ради тебя
On me nigga
На мне, братан
Guess it is
Видимо, это
What it is
То, что есть
So
Так что
What it's gone be
Что будет, то будет
Nigga
Братан,
Can't agree
Не могу согласиться,
To disagree
Чтобы не согласиться
Indirect slugs
Косые взгляды
On the net
В сети
You a nut
Ты псих
Let it be
Пусть так и будет
My number
Мой номер
Ain't changed
Не изменился
I only
Я только
Let him cross
Позволил ему перейти
That line
Эту черту
Cuz
Потому что
I still got love
У меня все еще есть любовь
But nigga
Но, братан,
I don't give a fuck
Мне плевать
Come on
Давай
We can go
Можем пойти
Throw these hands
Выяснить отношения
Right now
Прямо сейчас
You won't
Ты не будешь
Telling me
Говорить мне,
I owe
Что я должен
Naw
Нет
What the fuck I owe
Что, черт возьми, я должен
We was
Мы оба были
Both broke
На мели
Strugglin nigga
Боролись, братан
Got it
Вытащил это
Out the mud
Из грязи
Whenever
Когда
I was up
У меня были деньги,
You was up
У тебя тоже были
No questions asked
Без вопросов
I done
Я отдал этому ниггеру
Gave this nigga here
Свое последнее
My last
Свихнувшись
Tweaked out
Пытаясь
Trying to
Продать
Run thru
Все наркотики
All a nigga drugs
Когда
When
Я все еще должен был своим поставщикам
I still owed my plugs
Тебе было плевать
You ain't give a fuck
Все отдал
Had everything given
Своей сучке
To your bitchass
Мне пришлось
I had to
Вытаскивать это
Get it
Из грязи
Out the mud
Сам
Keep it trill
Без фальши
When the love real
Когда любовь настоящая
Understand
Пойми
You're somebody
Ты та,
I would kill for
За кого я готов убить
And when I tell you
И когда я говорю тебе,
That I'm down
Что я на все готов,
Yeah I mean that
Да, я имею в виду,
Like 4 flats
Как 4 колеса,
Like 10 toes
Как 10 пальцев на ногах,
Friends
Друзей
I don't come across
Я встречаю
Too many
Не так много
Lord
Господи,
I done lost
Я потерял
So many
Так много
Tomorrow
Завтрашний день
Ain't promised
Нам не обещан
I'm here
Я здесь
Right now
Прямо сейчас
Being honest
Честно говорю
Gotta
Должен
Acknowledge em all
Ценить их всех
While they with me
Пока они со мной
Been down,
Были вместе,
Flashback to nights
Вспоминаю ночи,
We did it
Когда мы делали это
Real big
По-крупному
Sometimes
Иногда
Good friends
Хорошие друзья
Become more
Становятся больше,
Like brothers
Чем братья
And
И
I love all mine
Я люблю всех своих
That's real shit
Это правда
They told me
Мне говорили,
God don't make
Что Бог не делает
No mistakes
Ошибок
I doubt that
Я сомневаюсь в этом
Seems like
Похоже,
He got this here
Что он ошибся
Wrong
Здесь
Take Me Back
Верни меня обратно
In the deck
Назад
Bring my flowers
Принесите мне цветы
Right now
Прямо сейчас
And smell em
И дайте мне их понюхать
Broken heart
Разбитое сердце
Beatin in my chest
Бьется в моей груди
Walking up the block
Иду по улице
In a
В
State of shock
Состоянии шока
Lost my brother
Потерял своего брата
From another
Потерял друга
And I'm just
И я просто
Trying to cope
Пытаюсь справиться
Gone away
Ушел слишком рано
It wasn't close
Еще не время было уходить
To time to go
Покойся с миром, Слагга
Long Live Slugga
Чувак,
Man
Ты должен знать,
You got to know
Что я с тобой, бро
I'm ridin bro
Думаю
Thinking
О твоих детях
Bout your kids
И о том, как им
And how they
Придется пережить
Gotta maintain
Ту же
Through the same
Боль,
Kind of pain
Что и мой Джей
That my J did
Ты был рядом со мной
You was there for a nigga
Тогда
Back then
Да
Yeah
Ты помог мне
You helped me
Выстоять
Stay stiff
Вдесятером
10 deep
На
Over on
Барби-стрит
Barbee street
Каждый день
That's everyday shit
До конца
10 toes down
Эштон и Ларри,
Ashton & Larry
Держитесь
Stay strong
Покойся с миром, мой нигга
Long live my nigga
Джастин
Jut
Чувак,
Man
Мне очень плохо
I'm fucked up
Мне очень плохо
I'm fucked up
Черт возьми,
Hell yeah
Да
My mind gone
Я схожу с ума
Man
Чувак,
This shit too hard
Это слишком тяжело
I'm sick
Я устал
Of burying
Хоронить
All my niggas
Своих братьев
Long live
Покойся с миром,
Justin Broussard
Джастин Бруссард
Keep it trill
Без фальши
When the love real
Когда любовь настоящая
Understand
Пойми
You're somebody
Ты та,
I would kill for
За кого я готов убить
And when I tell you
И когда я говорю тебе,
That I'm down
Что я на все готов,
Yeah I mean that
Да, я имею в виду,
Like 4 flats
Как 4 колеса,
Like 10 toes
Как 10 пальцев на ногах,
Friends
Друзей
I don't come across
Я встречаю
Too many
Не так много
Lord
Господи,
I done lost
Я потерял
So many
Так много
Tomorrow
Завтрашний день
Ain't promised
Нам не обещан
I'm here
Я здесь
Right now
Прямо сейчас
Being honest
Честно говорю
Gotta
Должен
Acknowledge em all
Ценить их всех
While they with me
Пока они со мной





Writer(s): J Henderson


Attention! Feel free to leave feedback.