Show Me the Body - Out Of Place (Live in Detroit 2023) - translation of the lyrics into Russian




Out Of Place (Live in Detroit 2023)
I wasn't meant for earth
Я не был создан для земли
Escape the hurt, I reach for space
Избегай боли, я стремлюсь к пространству
Out of place
Неуместно
The sharpest stake I can find
Самая острая ставка, которую я могу найти
Like a child, I state my case
Как ребенок, я излагаю свое дело
Out of place
Неуместно
Feeling dumb, I concentrate
Чувствуя себя тупым, я концентрируюсь
With your light illuminate
С твоим светом освещай
Show me the way, out of place
Покажи мне путь, не к месту
We walk empty blocks
Мы ходим по пустым кварталам
Just to find the hardest knocks to break
Просто чтобы найти самые трудные удары, которые нужно сломать.
Or replace
Или заменить
Don't know what you want
Не знаю, чего ты хочешь
People try for so long to save their face
Люди так долго пытаются сохранить свое лицо
Out of place
Неуместно
I'm tired of walking, I guess I'll wait
Я устал идти, пожалуй, подожду
One less face you need to create
На одно лицо меньше, которое вам нужно создать
Tell me how to say these names
Скажи мне, как произнести эти имена
Every sound I speak is the same
Каждый звук, который я говорю, одинаков
Who I hurt and who I blame
Кому я причинил боль и кого виню
It all comes back to me again
Все это возвращается ко мне снова
Souls worn out at the toe
Души изношены до кончиков пальцев
Holes that I try to sew with lace
Дыры, которые я пытаюсь зашить кружевом
Come out of place
Выйди с места
Traded in my right to kill
Торговал своим правом на убийство
Just to live and call this place my state
Просто жить и называть это место своим штатом
Man, give me a break
Чувак, дай мне передохнуть
Show me what is real and what is fake
Покажи мне, что реально, а что фальшиво.
What comes from mother and what is made?
Что исходит от матери и что создается?
Show me the way, out of place
Покажи мне путь, не к месту





Writer(s): Harlan Steed, Julian Cashuan Pratt


Attention! Feel free to leave feedback.