Lyrics and translation Showaddywaddy - Chain Gang
I
hear
something
sayin'
Я
слышу,
как
кто-то
говорит:
That's
the
sound
of
the
men,
working
down
the
chain
gang
Это
звук
людей,
работающих
по
цепочке.
That's
the
sound
of
the
men,
working
on
the
chain
gang
Это
звук
людей,
работающих
в
цепной
банде
I
hear
something
sayin'
Я
слышу,
как
кто-то
говорит:
That's
the
sound
of
the
men,
working
on
the
chain
gang
Это
звук
людей,
работающих
в
цепной
банде
That's
the
sound
of
the
men,
working
down
the
chain
gang
Это
звук
людей,
работающих
по
цепочке.
All
day
long,
we
work
so
hard
'til
the
sun
is
going
down
Весь
день
напролет
мы
так
усердно
работаем,
пока
не
сядет
солнце.
I'm
working
on
the
highways
and
byways
and
wearin',
wearin'
a
frown
Я
работаю
на
шоссе
и
в
переулках
и
хмурюсь,
хмурюсь.
You
hear
them
moanin'
their
lives
away
Ты
слышишь,
как
они
жалуются
на
свою
жизнь.
Until
you
hear
somebody
say
Пока
ты
не
услышишь,
как
кто-то
скажет
That's
the
sound
of
the
men
working
on
the
chain
gang
Это
звук
людей,
работающих
в
цепной
банде
That's
the
sound
of
the
men
working
down
the
chain
gang
Это
звук
людей,
работающих
по
цепочке.
I
hear
somethin'
saying
Я
слышу,
как
кто-то
говорит
I'm
going
home
one
of
these
days
На
днях
я
поеду
домой.
I'm
going
home
to
see
my
woman
Я
иду
домой,
чтобы
увидеть
свою
женщину
Whom
I
love
so
dear
Которого
я
так
сильно
люблю
But
meanwhile
I,
I've
got
to
work
right
here
Но
пока
я,
я
должен
работать
прямо
здесь
That's
the
sound
of
the
men,
working
on
the
chain
gang
Это
звук
людей,
работающих
в
цепной
банде
That's
the
sound
of
the
men,
working
down
the
chain
gang
Это
звук
людей,
работающих
по
цепочке.
My
my
my
my
oh
my
my,
my
work
is
so
hard,
give
me
water
Боже
мой,
боже
мой,
боже
мой,
моя
работа
такая
тяжелая,
дай
мне
воды.
I'm
thirsty
oh,
oh
my
my,
my
work
is
so
hard
Я
хочу
пить,
о,
боже
мой,
моя
работа
такая
тяжелая.
That's
the
sound
of
the
men,
working
on
the
chain
gang
Это
звук
людей,
работающих
в
цепной
банде
That's
the
sound
of
the
men,
working
down
the
chain
gang
Это
звук
людей,
работающих
по
цепочке.
I
hear
something
sayin
Я
слышу,
как
кто-то
говорит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Cooke
Attention! Feel free to leave feedback.