Showaddywaddy - Hey Rock & Roll - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Showaddywaddy - Hey Rock & Roll




Hey Rock & Roll
Эй, Рок-н-ролл
And you
А вы,
Kids
ребятки,
Get on your feet now
вставайте на ноги
And get ready and it's rock and roll
и приготовьтесь, ведь это рок-н-ролл
Showaddywaddy
в исполнении Showaddywaddy
Standing on the corner in my new blue jeans
Стою на углу в своих новых джинсах,
Dreamin' 'bout the girl in my limousine
мечтаю о девчонке из лимузина.
Ev'rybody's talking 'bout the world's greatest rock 'n' roll band
Все только и говорят о самой крутой рок-н-ролльной группе в мире.
News-boy on the corner says:
Газетчик на углу говорит:
Hold on kid
"Погоди, парень,
What's the use of dreaming
какой смысл мечтать
'Bout a rich guy's greed?
о богатстве?
Get yourself aboppin' with the world's greatest rock 'n' roll band
Давай лучше отрывайся под музыку самой крутой рок-н-ролльной группы в мире".
Hey rock and roll
Эй, рок-н-ролл,
Bring it to town
зажигай в городе,
Let's stroll
давай гулять,
Hey rock and roll
эй, рок-н-ролл,
Let's go
пошли,
Let's go
пошли,
Let's go
пошли,
Hey rock and roll
эй, рок-н-ролл.
Rockin' to the band in a rocket-machine
Мчусь к группе на реактивной машине,
Susie hand-jive
Сьюзи танцует,
She's a rock and roll queen
она королева рок-н-ролла.
Johnny sings a love-song
Джонни поет песню о любви,
He sings it right from a-ha a-ha a-ha
он поет ее прямо отсюда, а-ха-ха.
Whenever Mickey's dancing with the girl in blue
Всякий раз, когда Микки танцует с девчонкой в синем,
Over to the band and a song for you
мы идем к группе, и вот песня для тебя.
Everybody's shouting to th;! world's greatest rock 'n' roll band
Все кричат, приветствуя самую крутую рок-н-ролльную группу в мире.
Hey rock and roll
Эй, рок-н-ролл!





Writer(s): Malcolm J. Allured, David F. Bartram, Romeo A. Challenger, Roderick S. Deas, James L. Field, William G. Gask, Al. James, Trevor L. Oakes


Attention! Feel free to leave feedback.