Lyrics and translation Showaddywaddy - Say Mama

Say mama can I go out tonight,
Say mama it's gonna be alright,
Well there's a rock 'n' roll party going down the street,
Say mama can you hear that beat
With a whoa oh oh and a whoa oh oh oh oh.
Say mama don't you look that way,
I know just what you're gonna say,
There's a rock 'n' roll party going down the street,
Say mama can you hear that beat,
With a whoa oh oh and a whoa oh oh oh oh.
Say mama it's gonna be alright,
Say mama gonna rock tonight,
Well there's a rock 'n' roll party swinging down the street,
Say mama can't you hear that beat,

With a whoa oh oh and a whoa oh oh oh oh.
Say mama don't you look that way,
I know just what you're gonna say,
Well there's a rock 'n' roll party going down the street,
Say mama can you hear that beat,
With a whoa oh oh and a whoa oh oh oh oh.
Say mama can I go out tonight,
Say mama it's gonna be alright,
Well there's a rock 'n' roll party swinging down the street,
Say mama can't you hear that beat,
With a whoa oh oh and a whoa oh oh oh oh,
With a whoa oh oh and a whoa oh oh oh oh,
With a whoa oh oh and a whoa oh oh oh oh.

Скажи, мама, можно мне пойти куда-нибудь сегодня вечером,
Скажи, мама, все будет хорошо.,
Что ж, по улице идет рок-н-ролльная вечеринка.,
Скажи, мама, ты слышишь этот ритм
С воу оу оу и воу оу оу оу оу.
Скажи, мама, разве ты не смотришь так,
Я знаю, что ты собираешься сказать,
На улице проходит рок-н-ролльная вечеринка.,
Скажи, мама, ты слышишь этот ритм,
С воу оу оу и воу оу оу оу оу.
Скажи маме, что все будет хорошо,
Скажи маме, что сегодня вечером мы будем зажигать.,
Что ж, на улице идет рок-н-ролльная вечеринка.,
Скажи, мама, разве ты не слышишь этот ритм,

С воу оу оу и воу оу оу оу оу.
Скажи, мама, разве ты не смотришь так,
Я знаю, что ты собираешься сказать,
Что ж, по улице идет рок-н-ролльная вечеринка.,
Скажи, мама, ты слышишь этот ритм,
С воу оу оу и воу оу оу оу оу.
Скажи, мама, можно мне пойти куда-нибудь сегодня вечером,
Скажи, мама, все будет хорошо.,
Что ж, на улице идет рок-н-ролльная вечеринка.,
Скажи, мама, разве ты не слышишь этот ритм,
С воу оу оу и воу оу оу оу оу,
С воу оу оу и воу оу оу оу оу,
С воу оу оу и воу оу оу оу оу.