Trocadero - Showaddywaddy translation in French

Trocadero

Short walk down the street, Come on in the Trocadero, Sweet talk the girls you meet, Dance the beat in the Trocadero, Stay all night if we can, I'll be your lover, At the Trocadero, At the Trocadero. Just because you fell in love with a high class girl called Sue. It doesn't mean you gotta stay in on Friday night. Do you think they'd have thown this pary just because it's you? It doesn't matter 'cos I'm rocking and a-rolling all night. Short walk down the street, Come on in the Trocadero, Sweet talk the girls you meet, Dance and beat in the Trocadero, Stay all night if we can, I'll be your lover, At the Trocadero, At the Trocadero. Baby get your hat and coat, you make me feel so blue. I don't wanna see you around here anymore. Do you think they'd have thown this party just because it you? It doesn't matter 'cos I'm rocking and a rolling all night. Short walk down the street, Come on in the Trocadero, Sweet talk the girls you meet, Dance and beat in the Trocadero, Stay all night if we can, I'll be your lover, At the Trocadero, At the Trocadero, At the Trocadero. At the Trocadero Short walk down the street, Come on in the Trocadero, (Let's dance) Sweet talk the girls you meet, Dance and beat in the Trocdero, (Let's dance).

Trocadéro

Une courte promenade dans la rue, Viens au Trocadéro, Dis des mots doux aux filles que tu rencontres, Danse au rythme du Trocadéro, Reste toute la nuit si on peut, Je serai ton amant, Au Trocadéro, Au Trocadéro. Juste parce que tu es tombé amoureux d'une fille de classe supérieure nommée Sue. Cela ne veut pas dire que tu dois rester à la maison le vendredi soir. Penses-tu qu'ils auraient organisé cette fête juste parce que c'est toi ? Peu importe, car je danse et j'ai du rock toute la nuit. Une courte promenade dans la rue, Viens au Trocadéro, Dis des mots doux aux filles que tu rencontres, Danse et fais vibrer le Trocadéro, Reste toute la nuit si on peut, Je serai ton amant, Au Trocadéro, Au Trocadéro. Chérie, prends ton chapeau et ton manteau, tu me rends si triste. Je ne veux plus te voir ici. Penses-tu qu'ils auraient organisé cette fête juste parce que c'est toi ? Peu importe, car je danse et j'ai du rock toute la nuit. Une courte promenade dans la rue, Viens au Trocadéro, Dis des mots doux aux filles que tu rencontres, Danse et fais vibrer le Trocadéro, Reste toute la nuit si on peut, Je serai ton amant, Au Trocadéro, Au Trocadéro, Au Trocadéro. Au Trocadéro Une courte promenade dans la rue, Viens au Trocadéro, (On danse) Dis des mots doux aux filles que tu rencontres, Danse et fais vibrer le Trocadéro, (On danse).