Lyrics and translation Showbiz & A.G. - Check It Out

Check It Out

Featuring party arty

Chorus: party arty

Check it out huh this is how it's going down
From the boogie down brothers stand around with a frown (repeat 2x)

Verse 1: a.g.

It's time to hit ya let the melody split ya
Poems is deadly holmes better get the picture
See these vibes are visible
Fiends see it in the mental chicks dig it in the physical
We had to lounge now i'm furious
Fake hip hoppers can they do it in '95? i'm curious
Cause my squad has sickness, crazy sickness
Hit the herb, let the words start flowing with the riches
Don't compare me when you hear me
I stay true, and when i'm through, it'll pay dearly
Dre's a giant, no question, but what i question
Is how now this is your profession
I'm charged off the lye
How we do? (spray 'em) bless 'em, impress 'em, and hang 'em high
Taking loot like bakers and produce pages
And styles go for miles, like davis
My potential, with show's instrumental
Got you all zoning on the vibes that we sent you
In the mental, who's that abusing rap?
Pop from the heart, so it's back to the start, black
And these tracks are incredible
S-h-o to the w, true to our revenue
That's how we feel in the bx, mics i bless
Time to get down with the boogie

Chorus x2

Verse 2: a.g.

I got a mind like minolta
Me and show go back like the d.a. on travolta
I want cheese like ziti
You'll get left like? reuiniti? (on ice) trying to be me
I jam, sucker, like the god in all the ruckus
Over tracks (your girl probably claps) then i stuck her
No front, all i want is to be happy
Probably like mary, but if you dare me, then we'll get scrappy
Don't lift weights, let the hands be dictate
The giant is great from back then to this date
I take the cake and i bounce with the whole weight
A weapon, stepping straight from section 8
If it's me then you might not wait
If you fake the moves, then it's your tools i'm a take
I want to see you stop me to those that knock me
Amazing with blazing talents like rodney
Strict with the voodoo, peace to chaka zulu
In the clutch, i can't be touched, they must be noodles
Too many skills for you to try and doubt
Put your money where your mouth, i'm a make you wear your mouth
I've had it, time to get bruised and battered
I'm like earvin orsette, cause i'm great with that black magic
It's nothing when my man's on production
I reign (you catch a blow to your brain) percussion
Rap savior, the more the major
Bring 'em all on, and they'll get shitted on with flavor
Reality is what it's all about
So when you hear the vibes of show & a, check it out

Chorus x2

Check It Out

Avec la participation de party arty

Chorus: party arty

Écoute ça, c'est comme ça que ça se passe
Des frères boogie down, qui traînent avec un visage triste (répète 2 fois)

Verse 1: a.g.

Il est temps de te frapper, laisse la mélodie te diviser
Les poèmes sont mortels, Holmes, mieux vaut saisir l'image
Ces vibrations sont visibles
Les accros les voient dans l'esprit, les filles les creusent dans le physique
On a dû se détendre, maintenant je suis furieux
Les faux hip-hoppeurs, peuvent-ils le faire en 95 ? Je suis curieux
Parce que mon équipe est malade, malade folle
Fume de l'herbe, laisse les mots couler avec les richesses
Ne me compare pas quand tu m'entends
Je reste vrai, et quand j'en aurai fini, ça te coûtera cher
Dre est un géant, pas de question, mais ce que je questionne
C'est comment maintenant c'est votre profession
Je suis chargé de la soude
Comment on fait ? (vaporise-les) bénis-les, impressionne-les, et accroche-les haut
Prendre le butin comme les boulangers et produire des pages
Et les styles font des kilomètres, comme Davis
Mon potentiel, avec l'instrumental de Show
T'a tous zonés sur les vibes qu'on t'a envoyées
Dans l'esprit, qui abuse du rap ?
Pop du cœur, donc on retourne au début, noir
Et ces pistes sont incroyables
S-h-o au w, fidèle à nos revenus
C'est comme ça qu'on se sent dans le Bx, les micros que je bénis
Il est temps de se mettre au boogie

Chorus x2

Verse 2: a.g.

J'ai un esprit comme un Minolta
Moi et Show, on est liés comme le D.A. et Travolta
Je veux du fromage comme des ziti
Tu vas être laissé comme ? reuiniti ? (sur la glace) à essayer d'être moi
Je jam, crétin, comme le dieu dans tout le bruit
Sur des pistes (ta meuf applaudit probablement) puis je l'ai coincée
Pas de façade, tout ce que je veux c'est être heureux
Probablement comme Marie, mais si tu me provoques, on va se battre
Ne soulève pas de poids, laisse les mains dicter
Le géant est grand depuis l'époque jusqu'à ce jour
Je prends le gâteau et je rebondis avec tout le poids
Une arme, qui sort directement de la section 8
Si c'est moi, tu ne devras peut-être pas attendre
Si tu fais semblant de faire des mouvements, alors ce sont tes outils que je vais prendre
Je veux te voir m'arrêter, à ceux qui me frappent
Étonnant avec des talents flamboyants comme Rodney
Stricte avec le vaudou, paix à Chaka Zulu
Dans l'embrayage, je ne peux pas être touché, ils doivent être des nouilles
Trop de compétences pour que tu essaies de douter
Mets ton argent là où est ta bouche, je vais te faire porter ta bouche
J'en ai marre, il est temps d'être meurtri et battu
Je suis comme Earvin Orsette, parce que je suis génial avec cette magie noire
Ce n'est rien quand mon homme est en production
Je règne (tu prends un coup au cerveau) percussion
Sauveur du rap, plus le majeur
Fais les venir tous, et ils vont se faire chier avec de la saveur
La réalité, c'est de quoi il s'agit
Donc quand tu entends les vibes de Show & A, vérifie ça

Chorus x2