Showbiz & A.G. - Next Level - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Showbiz & A.G. - Next Level




Next Level
Следующий уровень
All I see is blinking lights, track boards, and fat mics
Всё, что я вижу, это мигающие огни, микшерные пульты и толстые микрофоны,
950s, SP12s, MP60s
950-е, SP12-е, MP60-е.
Shit is thumping, ear drums pumping
Всё гудит, барабанные перепонки качает,
The shit is type hype cause the sample is tight right
этот дерьмовый тип хайпа, потому что сэмпл подобран чётко.
Bite this one and leave teethless
Укуси этот трек и останешься беззубым,
Never sweat that
никогда не парься об этом,
Cause I'm a cool cat, just like Heathcliff
потому что я крутой кот, прямо как Хитклифф.
Peep this - give up the loot
Слушай сюда давай бабки,
It's '94 and bitch ass niggas yeah they still get the boot
сейчас 94-й, и сучьи ниггеры всё ещё получают по заднице.
The Northlakes cause I be flowing in all states
Северные озёра, потому что я проплываю через все штаты,
Show kept digging and digging now he got more crates
Шоу продолжал копать и копать, и теперь у него больше ящиков.
That's right nigga roll that dime, and I'm
Всё верно, ниггер, брось эту монетку, и я
The only living matter that controls my mind
единственная живая материя, которая контролирует мой разум.
Peace to every single rapper on this whole earth
Мир каждому рэперу на этой гребаной земле,
Sell-out's got no worth
продажные не стоят ничего,
I think they better go soul search
думаю, им лучше отправиться на поиски своей души.
(Hook)
(Припев)
Brothers can't believe how the skills have gotten
Братья не могут поверить, какими стали навыки,
Brothers can't believe how the skills have gotten
братья не могут поверить, какими стали навыки.
Now here I go again, ready to flow again
Вот я снова иду, готов снова читать,
And if the coast ain't clear, hell yeah, I'm still going in
и если берег не чист, чёрт возьми, я всё равно иду туда.
Get it together or you'll be laying on a stretcher
Соберись, или будешь лежать на носилках,
I betcha I'm a getcha, the number one heart stresser
держу пари, детка, что я достану тебя, я кошмар номер один.
Sorry black, that's right it's a cardiac arrest
Прости, чёрный, всё верно, это остановка сердца,
Try to triple team the best?
пытаешься сделать тройной захват лучшему?
Then where's Party at?
Тогда где же вечеринка?
Lost to no one, a warrior like Shogun
Никому не проигравший, воин, как Сёгун,
And when the show's done stacks and stacks is how the hoes come
и когда шоу заканчивается, стопки и стопки вот как приходят шлёпки.
I bruise your feelings, confidence is to the ceiling
Я раню твои чувства, моя уверенность до потолка,
If I'm sick, I pick a chick for sexual healing
если я болею, я выбираю цыпочку для сексуального исцеления.
I'm unique, a freak like Malik
Я уникален, урод, как Малик,
In the twilights with more highlights than Dominique
в сумерках с большим количеством ярких моментов, чем у Доминика.
Around my boys is where the jel stops
Вокруг моих мальчиков вот где останавливается желе,
Up to the streets, the jeeps, my peeps in the cell blocks
на улицах, джипы, мои кореша в тюремных блоках.
I'm not the best but I give you stress
Я не лучший, но я напрягаю тебя,
To flatter me your strategy gotta be more complex than chess
чтобы польстить мне, твоя стратегия должна быть сложнее шахмат.
Stop bluffing cause you ain't saying nothing, G
Хватит блефовать, потому что ты ничего не говоришь, гангстер,
And start ducking I'm the A to the fucking G
и начинай пригибаться, я А к чёртовой Г.
Last LP we got down right
В прошлом альбоме мы сделали всё правильно,
Showed all these corny motherfuckers
показали всем этим банальным ублюдкам,
What hip-hop's supposed to sound like
как должен звучать хип-хоп.
See A.G. and the brother Show
Видишь А. Г. и брата Шоу,
Quiet as kept it's best that you step on the low
тише воды, ниже травы лучше тебе уйти по-тихому.
(Hook)
(Припев)
Well it's me meaning the A to the dash
Ну, это я, то есть А к чёрточке,
I'm fast to get the cash now I'm gone like the past
я быстро получаю деньги, теперь я ушёл, как прошлое.
What's the remedy?
В чём лекарство?
Suckers better get they own identity
Лохам лучше обзавестись собственной индивидуальностью,
And to the enemy, you better roll like it's ten of me
а врагу лучше катиться так, будто меня десять.
Fake lords they get strangled with mic cords
Фальшивых лордов душат микрофонными шнурами,
Taking beats from my LP for sure ain't healthy
брать биты из моего альбома, конечно, не полезно для здоровья.
Patterson Projects is where I rest
Проект Паттерсона вот где я отдыхаю,
But I claim the whole planet cos it's mine goddamn it
но я претендую на всю планету, потому что она моя, чёрт возьми.
I'm God, quick to pull a fake brother card
Я Бог, быстр на то, чтобы вытащить фальшивую карту брата,
Wrecked Boston, running shit in Portland like Rod
разгромил Бостон, управляю делами в Портленде, как Род.
It's hard to face defeat when you're raised in the street
Тяжело сталкиваться с поражением, когда ты вырос на улице,
No surrender and no retreat
никакой сдачи и никакого отступления.
Now dance with the devil? No not hardly
Теперь танцевать с дьяволом? Нет, не очень,
Even though I mamba like La Bamba and smoke ganja like Bob Marley
хотя я танцую мамбу, как Ла Бамба, и курю ганджу, как Боб Марли.
A bag of sess puts me at my rest
Пакет травы даёт мне отдых,
You say it's silly, that's my theory
ты скажешь, что это глупо, это моя теория,
Get the philly and let it rest
возьми косяк и дайте ему упокоиться.
(Hook)
(Припев)






Attention! Feel free to leave feedback.