Lyrics and translation Showmen - Ma Che Uomo Sei
Ma
che
uomo
sei?
Quel
homme
es-tu
?
Parli
parli
e
non
mantieni
mai
Tu
parles,
tu
parles,
et
tu
ne
tiens
jamais
parole.
Tu
hai
detto
mille
volte
parole
di
pace
Tu
as
dit
mille
fois
des
paroles
de
paix,
Ma
parli
parli
e
non
mantieni
mai
mais
tu
parles,
tu
parles,
et
tu
ne
tiens
jamais
parole.
Se
ritorno
indietro
io
rivedo
Si
je
reviens
en
arrière,
je
vois
Un
cielo
coperto
da
un
milione
di
frecce
un
ciel
couvert
d'un
million
de
flèches,
Il
sole
riflesso
in
un
mare
di
spade
le
soleil
reflété
dans
une
mer
d'épées,
Più
di
mille
cannoni
parlare
di
morte
plus
de
mille
canons
parlant
de
mort,
Un
fiume
di
gente
nelle
camere
a
gas!
une
rivière
de
gens
dans
les
chambres
à
gaz !
Ma
che
uomo
sei?
Quel
homme
es-tu
?
Parli
parli
e
non
mantieni
mai
Tu
parles,
tu
parles,
et
tu
ne
tiens
jamais
parole.
Tu
hai
detto
mille
volte
parole
di
pace
Tu
as
dit
mille
fois
des
paroles
de
paix,
Ma
parli
parli
e
non
mantieni
mai
mais
tu
parles,
tu
parles,
et
tu
ne
tiens
jamais
parole.
Se
ritorno
indietro
io
rivedo
Si
je
reviens
en
arrière,
je
vois
Levarsi
nel
cielo
sereno
s'élever
dans
le
ciel
serein
Una
nube
di
fumo
e
di
fuoco
un
nuage
de
fumée
et
de
feu,
E
la
morte
in
un
solo
momento
et
la
mort
en
un
seul
instant
Nel
suo
grande
mantello
ora
avvolge
l'intera
città
dans
son
grand
manteau,
maintenant,
enveloppe
toute
la
ville.
Firmi
montagne
di
carta
e
parli
di
pace
Tu
signes
des
montagnes
de
papier
et
tu
parles
de
paix,
E
dici
che
siamo
fratelli
et
tu
dis
que
nous
sommes
frères.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.