Lyrics and translation Showtek feat. VÉRITÉ - Pour It Down

Pour It Down

Sleep next to me
Fill my cup with your dreams
And watch me pull 'em down
It's a draining fear
There's a lack of color here
Does it blind you, make you scared?
Watch me pour it down

And do you wanna listen to me lying?
'Cause it can't be a surprise that
In the darkness it's sublime
But we're not holding on to lightning
And you can blame it on the timing
See me clear in different lighting
But the truth here is that, love, you never learn

So give me all your love, love
And you can watch me pour it down
Give me all your love, love
And you can watch me pour it down

You're a god
Hold your water in the sky
Make your plan, who lives and dies
Don't hold it up for me, pour it down

'Cause I wanna drown for you
Make all my mistakes and come around for you
Anticipate defeat, throw down my crown for you
I got a love for you, I pour it down for you

So give me all your love, love
And you can watch me pour it down
Give me all your love, love
And you can watch me pour it down
Give me all your love, love
And you can watch me pour it down
Give me all your love, love
You can watch me pour it down

And do you wanna listen to me lying?
'Cause it can't be a surprise that
In the darkness it's sublime
But we're not holding on to lightning
And you can blame it on the timing
See me clear in different lighting
But the truth here is that, love, you never learn

So give me all your love, love
And you can watch me pour it down
Give me all your love, love
And you can watch me pour it down

Пролей это

Спи рядом со мной,
Наполни мою чашу своими мечтами
И смотри, как я их разрушу.
Это выматывающий страх,
Здесь не хватает красок.
Это ослепляет тебя, пугает?
Смотри, как я пролью это.

И ты хочешь слушать мою ложь?
Ведь не секрет, что
Во тьме это восхитительно.
Но мы не держимся за молнию,
И ты можешь винить во всем время.
Ты видишь меня насквозь при другом освещении,
Но правда в том, любимый, что ты ничему не учишься.

Так отдай мне всю свою любовь,
И ты сможешь увидеть, как я ее пролью.
Отдай мне всю свою любовь,
И ты сможешь увидеть, как я ее пролью.

Ты бог,
Ты держишь воду в небе,
Ты решаешь, кому жить, а кому умереть.
Не держи это во мне, пролей.

Потому что я хочу утонуть в тебе,
Совершить все свои ошибки и вернуться к тебе,
Предвидеть поражение, бросить к твоим ногам свою корону.
Я люблю тебя, я пролью свою любовь для тебя.

Так отдай мне всю свою любовь,
И ты сможешь увидеть, как я ее пролью.
Отдай мне всю свою любовь,
И ты сможешь увидеть, как я ее пролью.
Отдай мне всю свою любовь,
И ты сможешь увидеть, как я ее пролью.
Отдай мне всю свою любовь,
Ты сможешь увидеть, как я ее пролью.

И ты хочешь слушать мою ложь?
Ведь не секрет, что
Во тьме это восхитительно.
Но мы не держимся за молнию,
И ты можешь винить во всем время.
Ты видишь меня насквозь при другом освещении,
Но правда в том, любимый, что ты ничему не учишься.

Так отдай мне всю свою любовь,
И ты сможешь увидеть, как я ее пролью.
Отдай мне всю свою любовь,
И ты сможешь увидеть, как я ее пролью.