Lyrics and translation ShowyRENZO - VENOM

VENOM

真夜中にParty
出かける街に
俺と君2人
渋谷の街に
落とし物はどこに？
答えはどこに？
心の中に心の中に

今夜もweed探し
前より安定したこの
生活も今じゃなんでもあり
でも変わらず嘘と裏切りは
俺らの中ではこれは無し
俺らはまだ駆け出し
吐き出して
頭でimagine
Like これ magic
Woah woah
飲む山崎
温まるこのbody
次はどこのstudioで俺かまし
I'm so fly アイツらは同じ
I ain't time 遊ぶ暇もない
Ahhh しないよmemo
Ahhh 頭にmemo
Ahhh わからない俺でも
Ahhh I feel like VENOM

真夜中にParty
出かける街に
俺と君2人
渋谷の街に
落とし物はどこに？
答えはどこに？
心の中に心の中に

VENOM

En pleine nuit, une soirée
On part en ville
Toi et moi, on est deux
Dans les rues de Shibuya
Où est l'objet perdu ?
Où est la réponse ?
Au fond de mon cœur, au fond de mon cœur

Ce soir, on cherche de l'herbe
Cette vie, plus stable qu'avant
Aujourd'hui, tout est permis
Mais les mensonges et les trahisons
Ce n'est pas pour nous, ça reste interdit
On est encore des débutants
On crache
On imagine dans notre tête
Comme de la magie
Woah woah
On boit du Yamazaki
Ce corps se réchauffe
Quel est le prochain studio où je vais m'exprimer ?
Je suis tellement cool, ils sont tous pareils
Je n'ai pas le temps, pas le temps de jouer
Ahhh je ne le note pas
Ahhh je le note dans ma tête
Ahhh même moi, je ne comprends pas
Ahhh je me sens comme VENOM

En pleine nuit, une soirée
On part en ville
Toi et moi, on est deux
Dans les rues de Shibuya
Où est l'objet perdu ?
Où est la réponse ?
Au fond de mon cœur, au fond de mon cœur